Prezenta Partea E se aplică numai Altelor Servicii ale Terților.
45.1 Pe lângă Cont(uri) custode, Portofel cu autocustodie și Seif de contract inteligent și Cont virtual, Grupul poate facilita și permite, la exclusivul său discernământ, ca anumite servicii („Alte Servicii ale Terților”) să fie legate sau furnizate în alt mod de prestatori de servicii terți („Prestatori de servicii terți”) și integrate în Aplicație, din când în când.
45.2 Alte Servicii ale Terților inițiate de dvs. furnizate prin Prestatorii de servicii terți sunt facilitate de Grup în beneficiul și pentru comoditatea dvs.
45.3 Dacă aveți un cont direct la Prestatorii de servicii terți („Cont TPSP”), puteți lega și accesa Contul TPSP și puteți da instrucțiuni Prestatorului de servicii terți relevant în legătură cu Alte Servicii ale Terților în numele dvs. prin Aplicație, în loc să accesați Contul TPSP în alte moduri.
45.4 Prestatorul de servicii terți relevant, nu noi, este responsabil pentru furnizarea directă a Altului Serviciu al Terților către dvs. în calitate de client al acestuia. În consecință, se aplică termenii și condițiile în legătură cu orice Prestatori de servicii terți cărora li se dau instrucțiuni prin intermediul nostru, inclusiv termenii prevăzuți în Anexa 1. Puteți găsi termenii și condițiile Prestatorilor de servicii terți relevanți pe site-ul lor de internet.
45.5 Dacă creați un Cont TPSP prin intermediul nostru, contractați direct cu Prestatorul de servicii terți, nu cu noi, în legătură cu Contul TPSP. Orice instrucțiuni privind Alt Serviciu al Terților pe care ni le furnizați prin intermediul nostru sunt furnizate de dvs. către Prestatorul de servicii terți.
45.6 În baza aranjamentelor noastre cu Prestatorii de servicii terți relevanți, acționăm exclusiv ca prestator de servicii pentru Prestatorii de servicii terți pentru a permite integrarea între serviciile Prestatorilor de servicii terți și Serviciile noastre (inclusiv prin Aplicație) și pentru a vă permite să relaționați cu Prestatorii de servicii terți relevanți și să creați și/sau să accesați Contul TPSP convenabil prin intermediul nostru. Prestatorul de servicii terți relevant primește și prelucrează orice instrucțiune de retragere dată de dvs. prin intermediul nostru, din Contul dvs. TPSP.
45.7 Dacă creați un Cont TPSP la Prestatorul de servicii terți relevant prin intermediul nostru, vă dați consimțământul și sunteți de acord ca noi să dezvăluim Prestatorului de servicii terți informațiile dvs. personale (inclusiv, de exemplu, numele, datele de contact și datele de identificare) și detaliile tranzacțiilor (inclusiv, dar fără a se limita la valoarea tranzacției) în scopul creării Contului TPSP și furnizării serviciilor sale către dvs. Nu veți putea să vă autentificați în Contul TPSP direct de la Prestatorul de servicii terți, ci puteți folosi numai Alt Serviciu al Terților relevant pus la dispoziție de noi prin Aplicație în legătură cu acel Prestator de servicii terți.
45.8 Dacă sunteți legat de și accesați un Cont TPSP existent prin intermediul nostru, vă dați consimțământul ca noi și Prestatorul de servicii terți relevant să ne dezvăluim reciproc informațiile dvs. personale (inclusiv, de exemplu, numele, datele de contact și datele de identificare) și detaliile tranzacțiilor (inclusiv, dar fără a se limita la valoarea tranzacției) în scopuri de legare și furnizare a accesului la Contul TPSP prin intermediul nostru. Puteți în continuare accesa Contul TPSP existent prin Prestatorul de servicii terți relevant după legarea la Aplicație.
45.9 Dacă aveți acces la un Cont TPSP prin intermediul nostru (indiferent dacă l-ați creat prin intermediul nostru sau nu), vă dați consimțământul și sunteți de acord ca noi să furnizăm Prestatorului de servicii terți relevant detaliile dvs. actualizate (inclusiv numele, datele de contact și datele de identificare) ori de câte ori actualizați detaliile la noi sau devenim conștienți în alt mod că detaliile s-au modificat.
45.10 Colectarea, utilizarea și gestionarea informațiilor dvs. personale de către Prestatorul de servicii terți relevant este supusă termenilor și condițiilor și politicii de confidențialitate ale respectivului Prestator de servicii terți.
45.11 Când utilizați Alte Servicii ale Terților prin intermediul nostru: (a) ne dați instrucțiuni direct sau prin Prestatorul de servicii terți relevant pentru a procesa Alt Serviciu al Terților și trebuie să furnizați toate informațiile relevante solicitate după cum este îndrumat prin intermediul nostru; și (b) ne autorizați să debităm sau să credităm suma necesară pentru finalizarea tranzacției din Contul dvs. (inclusiv Cont(uri) custode, Portofel cu autocustodie (sub rezerva Seifului de contract inteligent) și/sau Cont virtual) în numele dvs.
45.12 În măsura aplicabilității, trebuie să vă asigurați că există monedă fiduciară disponibilă și/sau suficienți Tokeni acceptabili în Contul dvs. pentru procesarea debitului privind nicio instrucțiune dată Prestatorului de servicii terți relevant prin intermediul nostru și că informațiile furnizate în legătură cu Alt Serviciu al Terților sunt corecte.
45.13 Recunoașteți și acceptați că nu suntem obligați să transferăm monedă fiduciară și/sau Tokeni acceptabili către Prestatorul de servicii terți în numele dvs. dacă nu există fonduri suficiente disponibile în Contul dvs. sau dacă considerăm, acționând rezonabil, că neprelucrarea Altului Serviciu al Terților este necesară pentru a evita ca noi sau dvs. să suferim o pierdere sau pentru a evita încălcarea Legilor aplicabile.
45.14 Trebuie să ne notificați imediat dacă nu ați autorizat o tranzacție în legătură cu Alt Serviciu al Terților legată de un debit în Contul dvs.
45.15 Putem stabili, modifica sau elimina limite privind suma în legătură cu Alte Servicii ale Terților, frecvența Altelor Servicii ale Terților sau alte caracteristici legate de Alte Servicii ale Terților.
45.16 Răspunderea și drepturile dvs. în raport cu instrucțiunea privind Alt Serviciu al Terților prin intermediul nostru către Prestatorul de servicii terți relevant se stabilesc în conformitate cu termenii și condițiile Prestatorului de servicii terți relevant.
45.17 Dacă Prestatorul de servicii terți relevant returnează fonduri către noi, le vom restitui în Contul dvs.
45.18 În măsura maximă permisă de Legile aplicabile, nu vă răspundem pentru nicio pierdere sau prejudiciu pe care îl suferiți ca urmare a creării unui Cont TPSP, legării la sau accesării Altului Serviciu al Terților sau dării de instrucțiuni privind Alt Serviciu al Terților prin intermediul nostru.
45.19 Alte Servicii ale Terților sunt efectuate exclusiv de Prestatorii de servicii terți relevanți. Pentru evitarea oricărui dubiu, nu vom fi responsabili față de dvs. pentru deficiențe în furnizarea Altelor Servicii ale Terților sau modul în care aceste servicii sunt furnizate și pentru nicio pierdere sau prejudiciu direct sau indirect suferit de dvs. ca urmare.
45.20 Putem suspenda accesul dvs. la Contul TPSP sau la Alte Servicii ale Terților cu orice Prestatori de servicii terți prin intermediul nostru în orice moment din orice motiv, inclusiv dacă sunteți suspectat că acționați în mod fraudulos sau ilegal. Faptul că procedăm astfel nu va afecta drepturile și obligațiile dvs. în raport cu Contul TPSP relevant sau Prestatorul de servicii terți. Nu suntem obligați să vă notificăm înainte de suspendarea accesului la Alte Servicii ale Terților, dar vă vom notifica într-un termen rezonabil după ce procedăm astfel. Putem notifica și Prestatorii de servicii terți relevanți.
45.21 Ne rezervăm dreptul de a percepe o taxă de manipulare în legătură cu prelucrarea oricărui aspect al Altelor Servicii ale Terților prevăzute în tarifele noastre relevante în vigoare, în Aplicație și pe Site. Ne autorizați să debităm orice taxă de manipulare și orice alte costuri și cheltuieli atunci datorate și plătibile de dvs. din încasările Altelor Servicii ale Terților și/sau din oricare dintre Conturile dvs.
45.22 Putem modifica oricare dintre acești Termeni aplicabili Altelor Servicii ale Terților în orice moment prin notificare fără a indica motive. Vă vom notifica o modificare prin canalele noastre de comunicare desemnate sau în orice alt mod pe care îl considerăm adecvat. În măsura în care ne aflăm în măsură să facem acest lucru, vă vom acorda o notificare prealabilă de cel puțin 30 de zile calendaristice (sau o altă perioadă de notificare permisă în temeiul Legilor aplicabile) pentru o modificare a oricăror termeni care afectează taxe sau comisioane ori răspunderile sau obligațiile dvs. aplicabile Altelor Servicii ale Terților. Dacă continuați să utilizați Alte Servicii ale Terților înainte de data intrării în vigoare a unei modificări, veți fi legat de acea modificare în mod corespunzător.
45.23 Alte Servicii ale Terților vor înceta la data cea mai timpurie dintre: (a) orice încetare sau închidere a Contului dvs.; (b) încetarea de către noi prin notificare către dvs. prin canalele noastre desemnate; (c) suspendarea Altelor Servicii ale Terților timp de 12 luni consecutive sau o altă perioadă stabilită de noi din când în când. Rămâneți responsabil pentru îndeplinirea și stingerea tuturor obligațiilor și răspunderilor față de noi create sau acumulate înainte de încetare.
45.24 Putem suspenda crearea și/sau legătura la Contul TPSP și transmiterea instrucțiunilor de tranzacții privind Alte Servicii ale Terților din Contul dvs. și/sau încheia tranzacția privind Alt Serviciu al Terților (în întregime sau în parte) cu efect imediat în orice moment fără notificare prealabilă dacă: (a) Contul dvs. este suspendat sau închis din orice motiv; sau (b) stabilim la discernământul nostru că o astfel de suspendare este impusă de Legile aplicabile sau este necesară pentru respectarea politicilor și procedurilor noastre interne.
o Puteți utiliza Alte Servicii ale Terților pentru a comunica cu conturile pe care le conectați. Recunoașteți și sunteți de acord că utilizarea unor astfel de instrumente de comunicare se face la instrucțiunea dvs. și că nici Prestatorul de servicii terți al Altului Serviciu al Terților, nici prestatorii săi de servicii nu furnizează servicii de brokeraj. Pentru fiecare cont sau portofel terț pe care îl conectați la Alte Servicii ale Terților („Servicii conectate”), declarați și garantați că aveți toate drepturile și consimțămintele necesare pentru a vă conecta și a accesa Serviciile conectate prin Alte Servicii ale Terților, inclusiv dreptul de a furniza Prestatorului de servicii terți al Altului Serviciu al Terților și prestatorilor săi de servicii datele de autentificare ale contului și/sau adresele de portofel pentru fiecare Serviciu conectat. Prin prezenta autorizați Prestatorul de servicii terți relevant al Altului Serviciu al Terților și prestatorii săi de servicii să transmită și să primească comunicări și materiale terțe între Alte Servicii ale Terților și Serviciile dvs. conectate. Recunoașteți și sunteți de acord că prestatorii de servicii ai Prestatorului de servicii terți relevant al Altului Serviciu al Terților sunt beneficiari terți intenționați ai acestor termeni.
Acest document a fost tradus doar în scop informativ. În caz de neconcordanță, versiunea în limba engleză va prevala.
This document has been translated for reference purposes only. In the event of any discrepancy, the English version shall prevail.