Prezenta Partea A se aplică Conturilor custode, în completarea celorlalți termeni și condiții ai acestor Termeni.
25.1 În cadrul deschiderii Contului la Grup, veți stabili o relație contractuală cu Custodele pentru a asigura custodia monedelor fiat, a Activelor digitale și a altor active (după caz). Prin prezenta, utilizatorul desemnează Custodele, iar Custodele acceptă desemnarea, în calitate de custode al monedelor fiat, al titlurilor de valoare, al Activelor digitale și oricăror alte active sau proprietăți, depuse și/sau livrate de către utilizator din când în când.
25.2 Custodele se obligă să păstreze în siguranță toate activele utilizatorilor livrate Custodelui, conform prevederilor acestor Termeni și ale Legilor aplicabile, și să își îndeplinească îndatoririle de custode conform acestor Termeni și tuturor Legilor aplicabile cu care Custodele este obligat să se conformeze în prestarea serviciilor prevăzute în acești Termeni. Îndatoririle Custodelui vor fi numai acelea asumate în mod specific în temeiul acestor Termeni.
25.3 Utilizatorul va livra sau va determina livrarea către Custode a unor astfel de active și, din când în când, a tuturor plăților de venituri, plăților de principal sau distribuțiilor de capital primite de acesta în legătură cu astfel de active. Titlurile de valoare pot fi livrate Custodelui în formă fizică sau prin înregistrare contabilă în registre.
25.4 În cadrul serviciilor de custodie ale Custodelui privind Conturile custode, Custodele va stoca anumite Active digitale acceptate în numele utilizatorului („Portofel Custode”). Activele digitale înregistrate în favoarea Portofelelor custode ale utilizatorului nu vor fi tratate drept active ale Custodelui. Activele digitale stocate în Portofelul custode al utilizatorului sunt înregistrate și menținute în cărțile, registrele și/sau evidențele interne ale Custodelui, iar Custodele va identifica Activele digitale ale utilizatorului ca fiind distincte de Activele digitale custodiate de Custode pentru ceilalți utilizatori sau de Activele digitale ale Custodelui. În Portofelul custode, fracțiunile de chei care permit accesul la Activele digitale sunt gestionate și deținute de angajații Custodelui. Fiecare utilizator dispune de o adresă dedicată de portofel pentru depunere, vizibilă în Conturile custode ale utilizatorului (în Aplicație sau pe Site). Fiecare utilizator poate opta pentru mai multe Portofele custode de depunere.
25.5 Prin păstrarea unor Active digitale diferite în Portofelul custode, utilizatorul își asumă răspunderea pentru deprecierea posibilă a diferitelor Active digitale ca urmare a fluctuației cursurilor acestor Active digitale și nu va avea dreptul de a formula pretenții împotriva Custodelui în acest sens.
25.6 Dacă utilizați Conturi custode în legătură cu Serviciile, Grupul va gestiona monedele fiat, Activele digitale și celelalte active (după caz) deținute în Conturile custode în numele dumneavoastră și conform acestor Termeni.
25.7 Prin utilizarea Conturilor custode, confirmați că înțelegeți riscurile intrinseci asociate utilizării Conturilor custode, inclusiv, dar fără a se limita la:
(a) riscuri de sistem: riscuri legate de funcționarea și securitatea sistemelor și platformelor Custodelui;
(b) riscuri de piață: riscuri care decurg din natura volatilă a Activelor digitale și din fluctuația valorilor lor de piață;
(c) riscuri de reglementare: riscuri legate de modificarea reglementărilor și de conformitatea legală a Custodelui;
(d) riscuri de securitate: riscuri legate de pierderea sau furtul potențial al Activelor digitale din cauza atacurilor cibernetice sau a încălcărilor imputabile Custodelui; și
(e) riscuri operaționale: riscuri rezultând din defecțiuni operaționale, erori sau întreruperi în Conturile custode.
25.8 Grupul are dreptul de a transmite Custodelui diverse Instrucțiuni în scopul decontării Soldurilor card sau ale altor tranzacții în cadrul Serviciilor. Aceste Instrucțiuni pot include, fără a se limita la, înghețarea, conversia și transferul activelor deținute în Conturile custode, după cum poate fi necesar în scopuri care includ decontarea și cum este prevăzut la alineatul 25.22 de mai jos. Custodele este obligat să acționeze în temeiul unor astfel de Instrucțiuni ale Grupului din când în când, conform termenilor acordului dintre acestea.
25.9 Contul dumneavoastră custode cuprinde conturi destinate utilizatorilor respectivi, care vor fi integrate cu celelalte Servicii furnizate de Grup (inclusiv cardul RedotPay), în scopul stocării și custodiei monedelor fiat aprobate, a Activelor digitale și ale altor active (după caz). Ulterior, cu subordonarea alineatului 25.22 de mai jos, toate aceste active ale diferiților utilizatori vor fi consolidate într-un cont depozitar omnibus centralizat, segregat la nivel de inel („Cont colectiv (Pooled Account)”) deținut de Custode. Contul colectiv va cuprinde toate activele tuturor utilizatorilor. Contul colectiv va cuprinde toate activele tuturor utilizatorilor, însă:
(a) Contul dumneavoastră custode va fi în permanență înregistrat și menținut în cărțile, registrele și/sau evidențele interne ale Custodelui; și
(b) identitatea dumneavoastră și cota dumneavoastră din activele din Contul colectiv (reprezentată prin Soldul portofelului) vor fi înregistrate și menținute în cărțile, registrele și/sau evidențele interne ale Custodelui.
25.10 Contul custode nu este un card de debit susținut de un cont bancar și nu se conectează în niciun fel și nu constituie un cont de economii sau un cont curent. Nu se vor plăti dobânzi sau randamente pentru activele menținute în Contul custode.
25.11 Dacă utilizați Conturi custode în legătură cu Serviciile, inclusiv un card RedotPay, vă exprimați consimțământul, înțelegeți și recunoașteți că activele din Conturile custode vor fi gestionate de Grup, conform prezentat în acești Termeni, pentru a asigura funcționarea corespunzătoare a Serviciilor, în scopuri de securitate, în scopurile prevăzute la alineatele 25.22 de mai jos și pentru respectarea Legii aplicabile.
25.12 Contul custode nu este un cont de depozit, iar activele (inclusiv monede fiat, Active digitale și alte active, după caz) deținute în acesta nu sunt eligibile pentru protecție în temeiul Schemei de protecție a depozitelor (cu referire la Ordonanța privind schema de protecție a depozitelor (Cap. 581 din legile din Hong Kong) în Hong Kong).
25.13 Confirmați și/sau garantați că:
(a) Grupul are discreția exclusivă de a modifica ori de a lua aranjamente necesare în legătură cu Conturile custode, inclusiv, dar fără a se limita la (i) alegerea urmării uneia sau mai multor lanțuri rezultate dintr-un fork al Activelor digitale sau (ii) modificarea aranjamentului privind Contul colectiv;
(b) Grupul nu acționează în calitate de administrator de trust, fiduciar sau agent de escrow în raport cu activele dumneavoastră;
(c) Custodele acționează în calitate de custode în raport cu activele dumneavoastră;
(d) vă exprimați consimțământul ca Grupul să înghețe, să convertească și să transfere Activele dumneavoastră digitale după cum poate fi necesar sau prescris în acești Termeni; și
(e) toate activele depuse de către dumneavoastră în Conturile custode au o origine licită și sunt conforme cu toată Legea aplicabilă.
25.14 Durata necesară pentru procesarea unei operațiuni de primire sau transfer în Active digitale va depinde de diverși factori, inclusiv de performanța terților. După transmiterea în rețeaua de Active digitale, o tranzacție cu Active digitale va fi neconfirmată pentru o perioadă de timp, până la confirmarea suficientă a tranzacției de către rețeaua de Active digitale. O tranzacție cu Active digitale nu este finalizată atât timp cât se află în stare în așteptare. Activele digitale asociate tranzacțiilor în stare în așteptare vor fi în continuare reflectate în soldul dumneavoastră de Active digitale la Custode (până la finalizarea tranzacției cu Active digitale) — aveți în vedere acest aspect la verificarea soldului curent. Custodele nu garantează momentul la care Activele digitale primite vor apărea în Conturile dumneavoastră custode, nici momentul la care Activele digitale transferate vor ajunge la beneficiar.
25.15 Custodele nu va fi răspunzător pentru nicio proprietate a utilizatorului care nu este livrată Custodelui sau care a fost livrată de Custode conform unor Instrucțiuni corespunzătoare, inclusiv fără limitare proprietate (i) deținută de alte entități în numele utilizatorului sau (ii) livrată ori îndepărtată în alt mod din custodia Custodelui în avansul plății.
25.16 Custodele este protejat pentru acțiunile întreprinse în executarea oricăror Instrucțiuni corespunzătoare transmise cu testare sau autentificare agreate de Custode din când în când, cu condiția ca astfel de Instrucțiuni să respecte celelalte prevederi ale acestor Termeni. Utilizatorul va confirma în mod prompt orice Instrucțiuni verbale prin Instrucțiuni scrise; cu condiția ca nerecepționarea de către Custode a astfel de Instrucțiuni scrise de confirmare sau neconformitatea acestora față de Instrucțiunile verbale să nu invalideze în niciun fel tranzacțiile sau executabilitatea tranzacțiilor autorizate de Instrucțiunile verbale și efectuate înainte de primirea de către Custode a Instrucțiunilor scrise neconforme; și cu condiția suplimentară ca, dacă Instrucțiunile scrise care confirmă Instrucțiunile verbale sunt incompatibile cu aceste Instrucțiuni verbale, singura obligație a Custodelui în legătură cu acestea să fie de a notifica prompt utilizatorul cu privire la o astfel de incompatibilitate.
25.17 La primirea unor Instrucțiuni corespunzătoare de la utilizator, care pot constitui Instrucțiuni sau împuterniciri continue atunci când părțile consideră adecvat (conform prevăzut în acești Termeni și Condiții), Custodele va efectua plăți din activele utilizatorilor.
25.18 Custodele poate, în orice moment și la libera sa alegere, desemna (și poate retrage în orice moment) orice altă bancă sau societate de trust calificată să acționeze în calitate de custode, ca agent, după cum Custodele poate indica din când în când; cu toate acestea, numirea oricărui agent nu îl absolvă pe Custode de răspunderile sale conform prezentelor.
25.19 Custodele poate, la latitudinea sa și fără împuternicire expresă de la utilizator: (i) a schimba titluri în formă temporară cu titluri în formă definitivă; (ii) a gira pentru încasare, în numele Portofoliului, cecuri, efecte și alte instrumente negociabile; și (iii) în general, a se ocupa de toate detaliile nediscreționare și de acțiunile obligatorii în legătură cu vânzarea, schimbul, substituirea, cumpărarea, transferul și alte operațiuni cu proprietatea utilizatorului, exceptând când este direcționat altfel prin Instrucțiuni corespunzătoare.
25.20 Custodele va crea și va menține, în raport cu utilizatorul, toate înregistrările ce privesc activitatea și obligațiile sale în temeiul acestor Termeni, solicitate conform Legilor aplicabile. Toate înregistrările create pentru un utilizator vor putea fi supuse inspectării în programul ordinar de lucru al Custodelui de către utilizator și de către autoritățile competente. Utilizatorul optează pentru comunicări prin Aplicație sau în alt mod și, în consecință, recunoaște că există riscuri inerente comunicării prin această metodă (inclusiv fără a se limita la contaminarea cu virusuri, întreruperi ale serviciului și faptul că astfel de comunicări pot să nu fie securizate) și își asumă riscurile acestei metode de comunicare.
25.21 La efectuarea plăților către furnizorii de servicii (inclusiv Grupul atunci când furnizează Servicii utilizatorilor) în executarea unor Instrucțiuni corespunzătoare (inclusiv împuterniciri acordate de utilizator Grupului în acești Termeni), utilizatorul recunoaște că Custodele acționează în calitate administrativă sau ministerială, și nu în calitate de plătitor, în scopuri de raportare fiscală și de reținere la sursă.
25.22 Utilizatorul recunoaște și împuternicește Grupul și Custodele, în măsura permisă de Legile aplicabile, să desfășoare, printre altele și fără limitare, următoarele activități:
(a) (i) să consolideze, să cumuleze și să dețină moneda dumneavoastră fiat și Tokenii acceptabili într-unul sau mai multe conturi/portofele omnibus izolate la nivel de inel; (ii) să convertească o parte din Tokenii acceptabili cumulați (inclusiv stablecoinuri) în fiat și invers; (iii) să plaseze, să gajeze sau să utilizeze în alt mod astfel de solduri cumulate în scopuri de decontare, lichiditate și trezorerie (inclusiv produse de administrare a numerarului pe termen scurt); și (iv) să obțină în alt mod dobânzi asupra soldurilor de numerar deținute de Custode, iar orice dobânzi sau randamente nu sunt datorate utilizatorului (și pot fi datorate Custodelui și/sau Grupului) decât dacă se prevede în mod expres altfel într-o Parte a acestor Termeni. Interesul dumneavoastră de beneficiar economic este înregistrat în permanență în cărțile și evidențele noastre, iar Custodele efectuează reconcilieri zilnice între drepturile din registru și portofelele/conturile bancare externe. Recunoașteți riscurile de contraparte, operaționale, de schimb valutar, de piață, de decuplare a stablecoinului și de calendar al decontării; și
(b) în limite predefinite, să transfere temporar o parte limitată din fiat și Tokeni acceptabili cumulați către burse terțe preaprobate sau platforme de lichiditate în scopuri de acoperire și lichiditate pentru decontare (inclusiv îndeplinirea de flash swapuri sau decontări de card). Astfel de transferuri nu afectează interesul dumneavoastră de beneficiar economic înregistrat, iar noi efectuăm reconcilieri zilnice între drepturile din registru și portofelele/conturile bancare externe;
(c) să dețină solduri fiat la instituții terțe (de ex., instituții bancare/de plată) în conturi omnibus ale clientului/segregate, iar orice dobânzi sau randamente nu sunt datorate utilizatorului (și pot fi datorate Custodelui și/sau Grupului) decât dacă se prevede în mod expres altfel într-o Parte a acestor Termeni. Titlul, mecanismele de protecție și tratamentul în insolvență sunt supuse legilor aplicabile din jurisdicția relevantă;
25.23 Custodele va deține și va segrega în contul utilizatorului toate bunurile ne-numerar care vor fi identificate ca fiind distincte de activele celorlalți utilizatori ai săi în cărțile, registrele și/sau evidențele sale interne.
25.24 Custodele va avea dreptul la remunerație pentru serviciile și cheltuielile sale, după cum poate fi convenit din când în când în scris de către utilizator și Custode.
25.25 În îndeplinirea responsabilităților sale în temeiul acestor Termeni, Custodele se obligă să exercite diligența, prudența și grija rezonabile, în modul așteptat în mod normal de la un custode care furnizează servicii similare („Standard de diligență”) și nu va fi răspunzător pentru daune rezultând din executarea sau neexecutarea îndatoririlor sale în temeiul acestor Termeni, cu excepția cazului în care astfel de daune rezultă din conduită dolă intenționată, rea-credință, neglijență sau altfel din încălcarea acestor Termeni. Fără a limita cele de mai sus, Custodele nu va fi răspunzător pentru daune rezultând din orice chestiune în privința căreia Custodele este altfel exonerat de răspundere, conform altor prevederi ale acestor Termeni. În nicio circumstanță Custodele nu va fi răspunzător pentru daune speciale, indirecte sau consecvențiale (inclusiv Daune indirecte în acceptiunea lor juridică), care decurg din sau în legătură cu acești Termeni, chiar dacă a fost informat anterior cu privire la posibilitatea unor astfel de daune și indiferent de forma acțiunii.
25.26 Custodele nu va fi răspunzător pentru niciun defect al titlului, valabilității sau autenticității oricărei proprietăți sau al probelor de titlu primite sau livrate de către acesta în temeiul acestor Termeni. Custodele nu va fi răspunzător pentru pierderile suferite de utilizator din cauza unor factori dincolo de controlul rezonabil al Custodelui (inclusiv acte ale autorităților civile sau militare, urgențe naționale, opriri generale ale lucrului, incendii, inundații, catastrofe, forță majoră, răscoale, războaie, revolte, terorism, naționalizare sau expropriere, restricții valutare sau defecțiuni ale serviciilor poștale, transportului, comunicațiilor sau alimentării cu energie). În plus, Custodele nu va fi răspunzător pentru valabilitatea sau nevalabilitatea sau autoritatea sau absența acesteia a oricărei Instrucțiuni verbale sau Instrucțiuni scrise transmise.
25.27 Custodele nu va avea nicio răspundere pentru nicio pierdere, daună sau cheltuială cauzată de sau rezultând din insolvența oricărui sub-custode care nu este o filială deținută majoritar de Custode.
25.28 În orice moment, Custodele poate solicita Instrucțiuni scrise de la utilizator și poate solicita consultanță juridică cu privire la orice chestiune care decurge în legătură cu acești Termeni, și nu va fi răspunzător pentru nicio acțiune întreprinsă sau neîntreprinsă sau suferită de acesta, cu bună-credință, în conformitate cu astfel de Instrucțiuni scrise sau cu opinia consilierului juridic al Custodelui, cu condiția ca Custodele, pe cheltuiala sa, să comunice utilizatorului o astfel de opinie a consilierului juridic al Custodelui într-un termen rezonabil înainte de întreprinderea acțiunii în cauză. Instrucțiunile scrise solicitate de Custode vor fi furnizate de utilizator într-un termen rezonabil.
25.29 Utilizatorul va despăgubi și va menține neafectat Custodele în raport cu toate impozitele, taxele, evaluările, pretențiile, daunele și răspunderile (inclusiv, fără limitare, răspunderi care decurg din Legile aplicabile) și costurile și cheltuielile, inclusiv fără limitare Onorarii de avocat rezonabile și debursuri rezonabile (inclusiv fără limitare cele suportate în susținerea oricărei pretenții a Custodelui împotriva utilizatorului care decurge din obligațiile utilizatorului în temeiul prezentelor), care decurg din orice acțiune pe care Custodele o întreprinde în conformitate cu termenii acestor Termeni sau din orice omisiune a Custodelui de a acționa sau din orice altă chestiune în privința căreia Custodele este altfel exonerat de răspundere sau are dreptul de a fi menținut neafectat, conform altor prevederi ale acestor Termeni; cu condiția ca Custodele să nu fie despăgubit în raport cu nicio răspundere (sau cheltuieli aferente unei astfel de răspunderi) în măsura în care aceasta decurge din conduită dolă intenționată, rea-credință, neglijență sau încălcarea acestor Termeni a Custodelui însuși sau a unei filiale sau a unui agent al acestuia (pentru acțiunile cărora Custodele răspunde în temeiul acestor Termeni).
26.1 Atât dumneavoastră, cât și o terță parte pot depune Active digitale sau alte active, inclusiv sume fiat, în Contul dumneavoastră custode (fiecare fiind supus controalelor Cunoaște clientul, Cunoaște tranzacția ori controalelor AML/CTF sau diligentei precontractuale adecvate), în măsura în care acestea nu sunt înghețate sau în alt fel supuse vreunei restricții la transfer conform acestor Termeni. Pentru a depune Active digitale sau, după caz, alte active, inclusiv sume fiat, în Contul dumneavoastră custode pentru custodie, trebuie să respectați instrucțiunile din Aplicație sau de pe Site (după caz). Contul custode acceptă numai Tokenii acceptabili drept formă valabilă de Active digitale pentru depuneri sau, după caz, alte active, inclusiv sume fiat.
26.2 Atât Grupul, cât și Custodele au dreptul de a efectua controale aprofundate Cunoaște clientul, Cunoaște tranzacția, AML/CTF și alte diligente precontractuale asupra tuturor activelor și tranzacțiilor asociate Contului dumneavoastră custode. Sunteți obligat să furnizați informații și documentație exacte și complete la solicitare pentru a facilita aceste verificări.
26.3 Dacă, în orice moment, Grupul consideră necesar să înghețe o parte sau întregul patrimoniu din Contul dumneavoastră custode conform acestor Termeni, veți fi restricționat de la acces sau tranzacționare cu activele afectate până la ridicarea înghețului.
26.4 Prin prezenta declarați și garantați că toate activele depuse în Contul dumneavoastră custode pentru custodie vă aparțin în mod legal și patrimonial și nu sunt afectate de Privilegii, sarcini sau litigii juridice. Confirmați de asemenea că aceste active nu provin și nu sunt legate de activități ilicite.
26.5 Atât Grupul, cât și Custodele pot refuza acceptarea unei depuneri de active în Contul dumneavoastră custode pentru custodie la libera lor alegere, în special dacă există îngrijorări privind legalitatea sau autenticitatea activelor sau dacă verificările Cunoaște clientul, Cunoaște tranzacția ori AML/CTF sau diligența precontractuală asupra activelor nu sunt îndeplinite în mod satisfăcător.
26.6 Recunoașteți și acceptați că Grupul și Custodele sunt obligați să raporteze orice activități sau tranzacții suspecte autorităților competente și vă angajați să cooperați pe deplin cu Grupul, Custodele și autoritățile competente în orice investigații ulterioare.
26.7 Răspundeți pentru a vă asigura că transmiteți numai Tokeni acceptabili (sau, după caz, alte active acceptabile, inclusiv sume fiat) către Contul custode. Orice active transmise către Contul custode care nu sunt Tokeni acceptabili sau active acceptabile, după caz, pot fi pierdute în mod ireversibil.
27.1 Sub rezerva celorlalte prevederi ale prezentului alineat 27, puteți retrage din când în când orice Tokeni acceptabili relevanți din Contul dumneavoastră custode către dumneavoastră (sub rezerva controalelor Cunoaște clientul, Cunoaște tranzacția ori AML/CTF sau ale diligentei precontractuale), în măsura în care nu sunteți supus altfel vreunei restricții la retragere sau eliberare conform acestor Termeni. Puteți de asemenea transfera din când în când Tokenii acceptabili între Conturile dumneavoastră custode (de ex., de la Cont de debit la Cont de credit și invers). Obligațiile noastre de livrare sunt îndeplinite la finalizarea procedurilor noastre obișnuite pentru efectuarea retragerii. Orice livrare de Tokeni acceptabili către dumneavoastră va fi rotunjită în jos la cel mai apropiat opt (8) zecimale. Orice astfel de retragere sau eliberare se va efectua conform instrucțiunilor și procedurilor care pot fi prescrise de acești Termeni sau prevăzute în Aplicație sau pe Site (după caz).
27.2 Putem, acționând cu bună-credință și în mod comercial rezonabil, refuza să acceptăm sau să efectuăm (sau să acceptăm sau să efectuăm în termenii pe care îi putem stabili) orice livrare de Tokeni acceptabili de la sau către dumneavoastră și vă vom notifica cu privire la orice astfel de refuz cât mai curând posibil în mod rezonabil. În special, putem refuza să acceptăm orice livrare de Tokeni acceptabili care nu îndeplinește condiția prealabilă de la alineatul 3.3 din partea dumneavoastră.
27.3 Trebuie să ne notificați imediat dacă nu ați autorizat o retragere legată de un debit de Tokeni acceptabili în Contul dumneavoastră.
27.4 Putem stabili, modifica sau elimina orice limite privind suma retrasă de Tokeni acceptabili, frecvența retragerilor sau alte caracteristici legate de retragerea Tokenilor acceptabili, stabilite de Grup și/sau Custode din când în când la libera lor alegere.
27.5 Putem refuza, suspenda sau înceta accesul dumneavoastră la serviciile de retragere privind Tokenii acceptabili în orice moment, din orice motiv, inclusiv pentru conformarea cu Legile aplicabile sau dacă există suspiciunea că acționați în mod fraudulos sau ilegal. Nu suntem obligați să vă notificăm înainte de suspendarea accesului la serviciile de retragere a Tokenilor acceptabili, însă vă vom notifica într-un termen rezonabil după ce facem acest lucru.
27.6 Răspundeți pentru exactitatea adresei de portofel de destinație sau a conturilor relevante la instituțiile financiare. Grupul și (dacă utilizați un Cont custode în legătură cu un card RedotPay) Custodele nu vă răspund în privința oricăror pierderi, daune sau răspunderi (inclusiv fără a se limita la obligații fiscale) suportate ca urmare a unor adrese de portofel sau conturi la instituții financiare inexacte sau incompatibile.
27.7 Ne rezervăm dreptul de a percepe un comision de manipulare, comisioane de rețea sau alte taxe în legătură cu procesarea oricărui aspect al retragerii Tokenilor acceptabili, conform grilelor noastre de taxe relevante în vigoare, Aplicației și Site-ului. Ne împuterniciți să debităm orice astfel de taxe, costuri și cheltuieli datorate atunci de dumneavoastră din încasările retragerii și/sau din oricare dintre Conturile dumneavoastră.
27.8 Putem modifica oricare dintre acești Termeni aplicabili retragerii Tokenilor acceptabili, în orice moment prin notificare, fără a indica motive. Vă vom notifica cu privire la o modificare prin canalele noastre de comunicare desemnate sau în orice alt mod pe care îl considerăm adecvat. În măsura în care ne aflăm în sfera noastră de control, vă vom acorda un preaviz de cel puțin 30 de zile calendaristice (sau o altă perioadă de preaviz permisă de Legile aplicabile) înainte de o modificare a oricăror termeni care afectează taxe sau comisioane ori răspunderile sau obligațiile dumneavoastră aplicabile retragerii. Dacă continuați să utilizați serviciile de retragere privind Tokenii acceptabili înainte de data intrării în vigoare a modificării, veți fi considerat legat de această modificare în mod corespunzător.
Acest document a fost tradus doar în scop informativ. În caz de neconcordanță, versiunea în limba engleză va prevala.
This document has been translated for reference purposes only. In the event of any discrepancy, the English version shall prevail.
