本パート H は、RedotX Panama によってお客様に独占的に提供されるピアツーピア取引（「P2P」）サービスにのみ適用されます。
71.1 RedotX Panama は、その単独の裁量により、本条件に従い、サイトまたはアプリ上で随時定められる特定のデジタル資産について、P2P サービスへのアクセスおよび利用をお客様に許可する場合があります。当該 P2P サービスは RedotX Panama によって提供されます。サイトまたはアプリ上で P2P サービスを有効化し、["P2P サービスに関する利用規約に同意する"] を押すことにより、お客様は、本条件および本条件で参照される追加文書または条件を読み、理解したことを認め、同意したものとみなされ、P2P サービスに関して、随時更新および改定される本条件に拘束され、これを遵守するものとします。本条件の全部を理解し、受諾しない場合、P2P サービスを利用してはなりません。
71.2 RedotX Panama によってお客様に独占的に提供される P2P サービスは、ユーザーが他のユーザーと直接デジタル資産を取引できるサービスです。お客様は P2P プラットフォーム（「P2P プラットフォーム」）上で、メイカー（「Maker」）またはテイカー（「Taker」）としてデジタル資産の売買を行うことができます。
(a) メイカーとして、お客様は P2P プラットフォーム上に広告（「Advertisement」）を掲載し、他の P2P ユーザーが閲覧できるオファー（「Offer」）を提示して、デジタル資産の売買を行うことができます。
(i) 広告には、少なくとも以下を含めるものとします。
(A) 購入または売却；
(B) 取引を希望するデジタル資産の種類；
(C) デジタル資産と取引する法定通貨の種類；
(D) 購入または売却するデジタル資産の総量；
(E) デジタル資産の取引価格（固定価格または変動価格のいずれか）；
(F) 注文上限。デジタル資産または法定通貨の観点から要求される最大または最小取引サイズ（「Order Limit」）；
(G) 支払期間。取引完了までの期間で、15 分から 6 時間の範囲（「Payment Window」）；
(H) 利用を希望する優先支払方法；
(I) ユーザー名；および
(J) オファーに関するその他の適用条件。
(ii) P2P プラットフォームの利用の対価として、当社はサイトまたはアプリ上の手数料体系ページに定める広告手数料を請求する場合があります。当社は、単独の裁量により、手数料を随時調整する場合があります。
(b) テイカーとして、お客様は以下の方法により、メイカーの広告に対するオファーを選択できます。
(i) ユーザー選択：テイカーは、P2P プラットフォームの広告一覧から、フィルター機能を用いて、該当するデジタル資産、法定通貨の種類および支払方法を選択できます；
(ii) クイック購入：テイカーは購入または売却を希望するデジタル資産の数量を入力すると、P2P プラットフォームは、テイカーの特定要件を満たすメイカーの広告からのオファーをフィルターします（ただし、提案または自動マッチングは行いません）；または
(iii) 大口店頭（「OTC」）取引：方法は「ユーザー選択」と同様ですが、取引サイズが US$10,000 を超える場合に適用され、より有利な価格が提供されます。
(iv) 疑義を避けるため、RedotX Panama はメイカーのオファーとテイカーを自動的にマッチングしません。テイカーが 1 人のメイカーが提示する数量を超えるデジタル資産を売買できる場合、RedotX Panama および P2P プラットフォームは、同一取引において、別の広告の別オファーとテイカーを自動的にマッチングしません。
(c) テイカーとして、オファーを選択する広告でサポートされている支払方法を使用し、メイカーが定める条件を遵守できる必要があります。P2P プラットフォームの利用の対価として、当社はサイトまたはアプリ上の手数料体系ページに定めるテイカー手数料を請求する場合があります。当社は、単独の裁量により、手数料を随時調整する場合があります。
(d) メイカーまたはテイカーとして行動するかにかかわらず、P2P プラットフォーム上でデジタル資産の買い手（「Buyer」）または売り手（「Seller」）のいずれかとなり得ます。
(e) 当社は、RedotX Panama が随時改定する場合がある、P2P プラットフォーム上に広告を掲載するために満たすべき特定の適格基準をお客様に要求する場合があります。
(f) お客様は、P2P プラットフォーム上でメイカーの広告からオファーを選択すること自体が、オファーの承諾または拘束力のある契約の成立または帰結をもたらすものではなく、あくまで合意に至るための合意にすぎないことを理解し、認め、同意します。オファーの実際の承諾は、P2P プラットフォーム外の支払方法を通じた買い手による法定通貨の支払により行われ、P2P プラットフォームを通じて行われるものではありません。RedotX Panama は、技術的観点からのみ、オファーに示されたデジタル資産の数量をスマートコントラクト（「Smart Contract」）（カストディアン口座から移転可能）にロックし、取引当事者双方がデジタル資産の対価として行われる法定通貨送金の成功完了を確認するまで保持します。これがオファーの実際の承諾となります。技術的には、関連デジタル資産は P2P プラットフォームが提供する技術的ソリューションであるスマートコントラクトにロックされますが、P2P プラットフォームは当該デジタル資産を法的または実質的所有せず、単独の裁量でアクセスまたは管理することはできません。ロックされたデジタル資産の数量は、オファーがキャンセルされるか、買い手および売り手双方による法定通貨送金の確認に基づき買い手にデジタル資産がリリースされる場合を除き、いかなる方法でも使用できないことをお客様は理解します。
(g) お客様は、メイカーとして、RedotX Panama が随時定める金額、形式および方法で、RedotX Panama に保証金を提供し、維持するものと理解し、認め、同意します（「Maker Deposit」）。メイカー保証金は、メイカーが (i) すべての適用される法令、および (ii) P2P サービスに関連して RedotX Panama が課す可能性のあるすべての規則、ポリシーおよび手続に完全かつ適時に遵守することの担保となります。RedotX Panama は、単独の裁量により、事前通知なく、メイカー保証金の全部または一部を (x) メイカーの前記義務違反に起因または関連して RedotX Panama が被るまたは継続する損失、損害、責任、罰金または費用の弁済のために凍結、適用、相殺または控除する権利、 および/または (y) メイカーの前記義務違反が生じた場合に、RedotX Panama が合理的に定める金額の予定損害金として有する権利を有します。ただし、メイカーは、当該予定損害金が RedotX Panama が被る可能性のある損失の真の事前見積もりを表し、当該状況において公正かつ合理的であり、罰則とみなされないことを認め、同意します。
(h) お客様は、業務の過程で P2P サービスを使用しないことを明示的に理解し、認め、保証します。
71.3 RedotX Panama は、P2P プラットフォーム上でお客様が締結する P2P 取引の当事者ではありません。お客様は他のユーザーと直接取引します。取引数量、価格、支払方法、注文上限、支払期間および各広告の条件は、すべてメイカーが単独の裁量で設定するため、RedotX Panama はこれらについて一切の管理権を有しません。RedotX Panama も P2P プラットフォームも、法定通貨取引のカストディまたはその他の関与を行いません。RedotX Panama は、上記第 71.2(f) 条に記載されるとおり、P2P プラットフォーム上で締結される取引を仲介するにすぎません。
72.1 P2P プラットフォーム上で利用可能な支払方法は、デジタル資産取引の対価として法定通貨送金を行うためにユーザーが選択できるオプションとして表示されます（関連ユーザーのカストディアン口座を通じた送金を含みます）。明示的に別段定めがない限り、RedotX Panama は P2P プラットフォーム上に掲載される支払方法と、いかなる形式の関係または提携も有しません。P2P プラットフォーム上での支払方法の利用可能性は、RedotX Panama による推奨、審査または承認と解釈されません。
72.2 P2P プラットフォーム上で取引するため、各メイカーは広告に 1 つ以上の支払方法を表示する必要があり、当該支払方法は P2P プラットフォーム上で利用可能なものでなければなりません。当該広告のオファーを選択する各テイカーは、デジタル資産取引の対価として完了する法定通貨送金について、メイカーが表示した支払方法のいずれかを使用することに同意する必要があります。
72.3 P2P プラットフォーム上で取引する各当事者は、本人確認プロセスで確認されたアカウント上の名義と同一の口座名義人名を有する支払方法を保有している必要があります。アカウント上の名義と同一でない口座名義人名の支払方法の使用は禁止されます。RedotX Panama は、アカウント上の名義と同一でない口座名義人名の支払方法を使用したことが判明した場合、P2P プラットフォームへのアクセスを停止または終了する権利を留保します。
72.4 買い手または売り手として P2P プラットフォーム上で広告のオファーを選択することにより、お客様は、取引相手ユーザーに対し、ユーザー名/加盟店名およびアカウントの本人確認プロセスで確認された氏名を RedotX Panama が表示し、共有することを承認することを理解し、同意します。
72.5 買い手である場合、オファー選択後、広告に示された支払期間内に、当該デジタル資産の対価として法定通貨送金を行う必要があります。売り手への法定通貨送金は RedotX Panama により控除されず、広告に示された支払方法のいずれかを用いて、P2P プラットフォーム外でお客様自身が送金する責任を単独で負います。法定通貨送金完了後、「[送金確認]」ボタンをクリックして当該送金を確認する必要があります。オファー選択後に繰り返し選択をキャンセルした場合、または支払期間内に法定通貨送金を行わなかったために選択が自動キャンセルされた場合、P2P プラットフォームの全部または一部へのアクセスを失う場合があります。
72.6 売り手である場合、デジタル資産の対価として買い手が行った法定通貨送金を確認し、買い手が選択したオファーに関するデジタル資産のリリースを RedotX Panama に指示する責任を単独で負います。当該デジタル資産をリリースするには、買い手から法定通貨の全額を受領した後、「[リリース確認]」をクリックする必要があります。デジタル資産のリリース確認は 15 分以内、いずれにせよ買い手から法定通貨の全額を受領してから合理的な期間内に行うことを推奨します。「[リリース確認]」をクリックすることにより、買い手から送金された法定通貨を正常に受領したことを確認し、取引完了のためスマートコントラクトに保持されているデジタル資産を買い手のアカウントにリリースするよう RedotX Panama に指示します。当該操作は最終的であり、取り消すことはできません。財務上の損失を避けるため、買い手から対応する法定通貨の全額を確実に受領する前に、いかなる状況下でもデジタル資産のリリースを確認してはなりません。法令で別段要求されない限り、すべての支払は完了時点で最終的です。法定通貨送金が行われた支払方法上で表示される買い手の口座名義情報が、P2P プラットフォーム上のユーザーの確認済み本人情報と一致しない場合、デジタル資産をリリースせず、受領した法定通貨があれば返金する必要があります。買い手からの法定通貨送金を受領したにもかかわらず、適時にデジタル資産のリリース確認を繰り返し行わない場合、P2P プラットフォームの全部または一部へのアクセスを失う場合があります。疑義を避けるため、デジタル資産のリリースは、実務上、買い手および売り手の元帳残高間の帳簿上の再配分です。P2P プラットフォーム下では送金サービスを提供しません。
72.7 P2P プラットフォーム上で取引する場合、買い手は、デジタル資産の対価として買い手から売り手への法定通貨送金に伴い、当事者が選択した支払方法の決済サービスプロバイダーが課す手数料または費用（「Transfer Fees」）をすべて負担することに同意します。ただし、売り手が当該追加手数料または費用を明示的に負担することに同意した場合を除きます。したがって、取引デジタル資産の対価として買い手が送金する法定通貨には、送金手数料を含める必要があり、売り手がオファーに示される法定通貨の全額を受領できるようにしなければなりません（例：注文金額が US$10,000 で、選択した支払方法の決済サービスプロバイダーが追加 US$5 を請求する場合、買い手は US$10,000 ではなく US$10,005 を支払う必要があります）。当該送金手数料が各決済サービスプロバイダーにより売り手に請求される場合、売り手は（メイカーである場合）広告にこれを明確に開示するか、（テイカーである場合）買い手に事前に当該送金手数料の証憑を提供する必要があります。
73.1 RedotX Panama が単独の裁量で定める特定の法定通貨で取引していた場合、P2P プラットフォーム上で購入したデジタル資産の出金について、24 時間から 48 時間の待機期間が適用される場合があります。待機期間は、デジタル資産がお客様にリリースされた時点から開始します。出金待機期間中も、アカウントで行うその他の取引活動には影響しません。
74.1 RedotX Panama は買い手と売り手間の P2P 取引の当事者ではないため、買い手と売り手間の紛争を解決する権利も義務もなく、完了した支払に関連してお客様が被る損失について責任を負いません。
74.2 ただし、P2P プラットフォーム上の取引中に当事者間で RedotX Panama が提供するチャットサービスを通じた直接連絡では解決できない紛争が生じた場合、RedotX Panama は双方に異議申立てを提出する機会を提供します。RedotX Panama が提供する異議申立てメカニズムは、当事者間の紛争を解決することをいかなる意味でも表明、約束または保証するものではなく、ユーザーに仲介チャネルを提供することのみを目的とすることをお客様は理解し、同意します。RedotX Panama は、異議申立てプロセス中に協力しないユーザーの P2P プラットフォームへのアクセスを停止または終了する権利を留保します。お客様が掲載した広告に複数の進行中の異議申立てがある場合、P2P サービスの全部または一部へのアクセスを失う場合があります。
74.3 RedotX Panama は、管轄裁判所、仲裁廷または紛争解決のために当事者が選択するその他の手段により発行される異議申立て案件の制裁に関する最終的な解釈および判断に従う権利を留保します。異議申立ての再開は、RedotX Panama の単独の裁量により、案件ごとに決定されます。
75.1 ユーザー名に「RedotPay」、銀行名、決済サービスプロバイダー名、または誤解を招く、またはセンシティブな可能性のあるその他の文言を含めてはなりません。
75.2 広告の条件、[チャットサービス] の利用時、または P2P プラットフォーム上で他のユーザーと取引するその他の方法において、個人情報、ソーシャルネットワーク情報またはその他の連絡先情報を共有してはなりません。
76.1 当社が P2P サービスへのアクセスを制限、停止または終了するなどの特定の措置を講じる決定は、リスク管理およびセキュリティプロトコルに不可欠な機密基準（当社および/または警察等の第三者による調査が進行中である間、当該制限、停止または終了の理由についてお客様に情報を提供できない状況を含みますが、これらに限定されません）に基づく場合があることをお客様は認めます。RedotX Panama は、リスク管理およびセキュリティ手続の詳細をお客様に開示する義務を負わないことに同意します。
76.2 停止の理由がなくなった時点で、可能な限り速やかに P2P サービスへのアクセスを回復します。ただし、当該停止がいつ解除されるかを通知する義務は負いません。
77.1 デジタル資産の価格は変動する可能性があることをお客様は認めます。当該変動は、P2P プラットフォーム上で売買するデジタル資産の価値に影響し、取引完了時および完了後に、より低くまたは高くなる場合があります。投資判断はお客様が単独で責任を負い、RedotX Panama はお客様が被る損失について責任を負いません。
77.2 P2P 取引を通じてお客様のアカウントに誤ってまたは誤りと当社が合理的裁量で判断した金額または残高が送金された場合、および/または関連取引に不正行為があったと申し立てられる場合、当社は（各場合において合理的裁量の範囲内かつ適用される法令の強行規定に従い）、当該残高、金額または取引を claw-back または reverse する単独の権利を留保することに同意します。
78.1 本条件のパート H は、パナマの法律に準拠し、同法に従って解釈されます。本条件のパート H に基づきまたは関連して生じる紛争は、パナマ共和国の管轄裁判所により解決されます。
78.2 本条件に基づく P2P サービスの提供に関して RedotX Panama に行うすべての通知および/または通信は、以下の電子メールアドレス宛てに書面で行う必要があります：Email: legal@redotpay.com。通知および/または通信をユーザーの物理的住所に送達する必要がある範囲で、RedotX Panama は、RedotX Panama に提供され、記録されているユーザーの物理的住所に送達することができ、ユーザーは RedotX Panama の記録を随時更新する義務を負います。
78.3 RedotX Panama は、契約上の地位、本条件、および/または本条件に基づく権利および義務の全部または一部を、関連会社、支配会社および/または被支配会社、または第三者に譲渡することができます。ユーザーは、前記すべての取引について同意を与えるものとします。RedotX Panama の正当な権限を有する代表者による書面による明示的同意がない限り、ユーザーは、契約上の地位、本契約、または本条件に基づく権利または義務を第三者に譲渡してはなりません。
本文書は参照目的でのみ翻訳されたものです。内容に相違がある場合は、英語版が優先されます。
This document has been translated for reference purposes only. In the event of any discrepancy, the English version shall prevail.
