1.1 サービス（以下で定義するカストディアン・ウォレットを除く）および RedotPay カード（以下で定義）は、Redotpay Technology Pte. Ltd.（「RTPL」）によりお客様に提供されます。RTPL は、シンガポールで設立された有限責任会社で、会社番号は 202346379C、登記上の住所は 11 Collyer Quay, #16-02, The Arcade, Singapore 049317 です。
1.2 カストディアン・ウォレット（以下で定義）および RedotPay カード（以下で定義）に関連してカストディアン・ウォレットを使用するにあたり付随するサービスは、カストディアン（以下で定義）によりお客様に提供されます。
1.3 これらの利用規約（「条件」）は、サービス、RedotPay カード、カストディアン・ウォレット・サービスおよびスマートコントラクト・ボルト（該当する場合）の使用を規律します。これらのサービスを使用する前に、時間をかけてこれらの条件を読み、理解し、法的権利および義務を認識してください。サービス、RedotPay カード、カストディアン・ウォレット・サービス、スマートコントラクト・ボルトを使用し、および／または登録プロセスを完了することにより、お客様は RTPL との間で法的拘束力のある契約を締結し、これらの条件を明示的に読み、理解し、拘束されることに同意したものとみなされます。
2.1 RedotPay カードの使用に登録することにより、お客様は以下を表明し、保証します。
(a) お客様は通常シンガポール外に居住していること；
(b) サービス、RedotPay カード、カストディアン・ウォレット・サービス、スマートコントラクト・ボルトおよび／またはアプリのシンガポール外でのプロモーションおよび／または配布にはライセンスが必要となる場合があり、RTPL、そのグループ会社および／またはその関連、提携または接続する者からの積極的なプロモーションおよび／または勧誘なく、お客様自身の自発によりアクセスおよび登録していることを確認すること；
(c) 登録プロセスを完了し、当社から承認メールを受領したアプリの承認済みユーザーであること；
(d) 当社のプライバシーポリシーを読み、理解し、同意したこと。プライバシーポリシーは次のウェブサイトに掲載されています：
(e) サービス、RedotPay カード、カストディアン・ウォレット・サービスおよび／またはスマートコントラクト・ボルト（該当する場合）およびこれらの条件に基づき提供されるその他のサービスの使用に必要な、すべての関連する適用される法令に基づく最低年齢に達していること；
(f) これらの条件に同意する完全な権利、権限および権能を有すること；
(g) 有効化されたデバイスの権限を有するユーザーであること；
(h) カストディアン・ウォレット、自己管理ウォレットおよび／またはスマートコントラクト・ボルトの使用に伴うリスクを完全に理解し、受諾していること；
(i) 現在 RedotPay カード（同一または異なる名義のいずれか）を保有していないこと；および
(j) 他の者になりすましておらず、別名で運用しておらず、身元を隠していないこと。
2.2 上記に加え、お客様は、当社が随時要求するすべての情報および／または書類（適用される法令の遵守のために当社が必要とする情報および／または書類を含む）を提供することに同意します。
2.3 お客様は、カストディアン・ウォレットまたは自己管理ウォレット、サービスの使用に関連して、当社または当社の 代わりに当社の第三者サービスプロバイダーから行われるすべての要求に協力することに同意します。これには、お客様の身元を特定または認証するため、または資金源または取引を検証するため、限定なく、お客様を合理的に特定できる追加情報および／または書類の要求、電話番号または決済手段の所有確認、第三者データベースに対する情報の検証またはその他のソースを通じた検証が含まれる場合があります。
2.4 RedotPay カードに関連して自己管理ウォレットを使用する場合、すべての適用される本人確認（KYC）チェックおよびその他の適用されるデューデリジェンス・チェックの成功的完了後、お客様は、自己管理ウォレット内でお客様が単独の裁量で定める金額の許容トークン（「Locked Tokens」）を、スマートコントラクトによりスマートコントラクト・ボルトにロックするよう随時指定できます。お客様は、RedotPay カードを購入に使用する際、スマートコントラクトが、関連する購入代金および RTPL の単独の裁量で定め適用されるその他すべての関連手数料および料金の決済のために、お客様のスマートコントラクト・ボルトから Locked Tokens を控除することを同意し、承認します。
2.5 当社は、単独の裁量により、お客様の申請を拒否するか、サービスの使用を停止、終了または制限し、および／または登録の適格基準をいつでも変更する権利を有します。
2.6 当社は、お客様が提供した情報を秘密裡に検証するか、当社自身または第三者を通じて安全なデータベースからお客様に関する情報を取得することができます。これらの条件に同意することにより、お客様は、当社または第三者が当社の 代わりに当該検証を行うことに同意することを確認します。
2.7 当社または当社の第三者サービスプロバイダーに提供する情報は、常に正確かつ最新であることを確保する必要があります。いつでも当社がお客様の情報が古いまたは不正確であると判断した場合、当社はお客様に連絡し、追加情報を要求するか、再度確認プロセスを経るよう求めることができます。登録プロセスのいずれかの段階を完了しなかった場合も、サービスを使用できなくなる場合があります。
3.1 RedotPay カードのユーザーに提供されるサービスには、以下を含むがこれらに限定されない、幅広い金融活動が含まれます。
(a) RedotPay カードを使用した取引。以下を可能とします。
(i) 関連するカードネットワーク・ルールに従い、RedotPay カードによる支払いを受け入れる加盟店 世界中 からの商品またはサービスの購入；
(ii) カード取引に関連するカード残高（「カード残高」）の決済。いずれの場合もこれらの条件に従う；
(iii) 当該サービスの利用可能性および条件に従い、シンガポール外の ATM からの現金引き出し；および
(iv) RedotPay カードを使用して行われる可能性のあるその他の取引。すべてこれらの条件に従う。
(b) カストディアン・ウォレットの提供：RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合、カストディアンは、RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用するにあたり、これらの条件に従いカストディアン・ウォレットおよびすべての付随サービスを提供します。
(c) 自己管理ウォレットの使用：RedotPay カードに関連して自己管理ウォレットを使用する場合、RTPL は、お客様の自己管理ウォレット内の仮想資産を管理する権限を有しません。ただし、これらの条件に従いお客様が承認したスマートコントラクトにより、スマートコントラクト・ボルトにロックされた Locked Tokens と相互作用する場合を除きます。お客様は、これらの条件を実現するために必要な仮想資産に関する行為に署名、承認および／または実行することに同意します。上記第 2.4 条に従い、お客様は、将来のカード取引の支払担保の目的で、Locked Tokens を随時スマートコントラクト・ボルトにロックするよう指定できます。お客様は、スマートコントラクトが、これらの条件に従いカード残高の決済のために、お客様のスマートコントラクト・ボルトから Locked Tokens を控除することを同意し、承認します。
3.2 RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合、お客様は、カストディアンが、RedotPay カードの適正な機能、セキュリティ上の目的および適用される法令の遵守を確保するためを含む、これらの条件に概説されるとおり、当該カストディアン・ウォレットの使用に関連するサービスを提供する責任を負うことを承認します。RedotPay カードに関連して自己管理ウォレットを使用する場合、お客様は、自己管理ウォレット内の仮想資産の管理およびセキュリティについて単独で責任を負うことを承認します。*ただし*、Locked Tokens は、これらの条件に従いカード残高の決済の目的で、スマートコントラクトによりお客様のスマートコントラクト・ボルトから凍結、換金および控除される場合があります。
3.3 RTPL は、理由を問わず、通知またはユーザーに対する責任なく、いつでもサービスまたはその機能、コンポーネントまたはコンテンツへのアクセスを更新、変更、停止、無効化、制限または中止する権利を留保します。特定のサービス、機能、コンポーネントまたはコンテンツが常に利用可能である保証はありません。
4.1 (a) カード発行
RedotPay カードは、カード発行サービスに基づき RTPL がプログラムマネージャーとして発行する VISA デビットカードです。RedotPay カードは、関連するカードネットワークに基づき発行されたカードを受け入れる小売店で商品およびサービスの支払いに使用できます。RedotPay カードは、関連するカードネットワークに基づき発行されたカードを受け入れるシンガポール外の ATM を通じて現金を引き出すためにも使用できます。プログラムマネージャーとして、RTPL は、RedotPay カードに関連してサービスを提供する他の当事者（例：カストディアン）との調整など、カードプログラムの特定の運用面に責任を負い、その責任はこれらの条件に記載されるとおりです。
(b) カード取引の事前承認
お客様の RedotPay カードで行われるカード取引は、これらの条件に従い関連するカードネットワークを通じて決済されます。RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合、カストディアン・ウォレットから資金調達されるカード取引の決済に関連するすべての付随サービスを提供する責任をカストディアンが負います。RedotPay カードに関連して自己管理ウォレットを使用する場合、自己管理ウォレットから資金調達されるカード取引の決済に関連するすべての支払および決済フローは、これらの条件に基づきお客様が提供した承認に従い、スマートコントラクトにより自動化されます。カストディアンまたはスマートコントラクト（該当する場合）による当該決済の目的で、お客様は、お客様のカストディアン・ウォレット内の許容トークン、または該当する場合はお客様のスマートコントラクト・ボルト内の Locked Tokens を、決済金額に相当する金額で控除することを承認します。お客様は、RTPL がカード取引の決済に関与せず、カード取引の決済の手配または促進にも関与しないことを承認し、同意します。
(c) 換金および控除
カード取引が行われると、お客様は、お客様のカストディアン・ウォレットからの許容トークン、または該当する場合はお客様のスマートコントラクト・ボルトからの Locked Tokens（いずれの場合も「決済資産」）を、関連するカード取引に関する決済金額に相当する金額で、当該換金時の決済資産と関連する換金された資産との間の現行市場為替レートを参照して、任意のステーブルコインまたは法定通貨（「換金された資産」）へ、カストディアンまたはスマートコントラクト（該当する場合）により換金（該当する場合）および控除し、関連するカード残高の決済に関連する換金された資産を適用することを承認します。お客様は、プログラムマネージャーとしての RTPL が決済資産の換金または控除を行わず、換金された資産の決済にも関与しないことを承認し、同意します。
4.2 RedotPay カードの利用（当該 RedotPay カードで使用できる単一のカード取引の最大金額、カード取引の 1 日あたりの最大合計金額、およびカード取引の 1 か月あたりの最大合計金額を含む）は、RTPL が設定する上限（総称して「カード上限」）の対象となります。適用されるカード上限は、アプリまたはサイトに記載されます。RTPL は、単独の裁量により、お客様に 個別に 異なるカード上限を適用することができ、通知なく随時、当該適用されるカード上限を引き上げまたは引き下げることができます。適用されるカード上限を超えるカード取引は、RTPL により拒否されます。お客様は、お客様に適用されるカード上限を超える取引を行ってはなりません。お客様による購入または引き出しが当該カード上限を超える場合、取引は拒否されます。
4.3 アプリの登録ユーザーとして、お客様は RTPL に対し RedotPay カードの発行を請求できます。RedotPay カードは、RTPL による当該請求の承認後、お客様に発行されます。RedotPay カードの有効化は、アプリを通じて完了する必要があります。RTPL は、RedotPay カード発行の請求を拒否する権利、または理由を問わず、既に発行された RedotPay カードをいつでも取消す権利を留保します。
4.4 お客様は、各物理 RedotPay カードが常に RTPL の所有物であることを承認し、以下を行うものとします。
(a) RedotPay カードの保管、管理および使用について、すべての 十分な注意および慎重さ を行使すること；
(b) RedotPay カードを改ざんせず、いかなる者にも改ざんさせないこと；
(c) RedotPay カードを他の者と共有する使用を含む、いかなる不正な方法でも使用させないこと；
(d) 故意に RedotPay カードを損傷または破損させないこと；および
(e) RedotPay カードに何物も貼付、印刷または添付せず、RedotPay カード上の通知、ロゴまたはデザインを変更、除去または交換しないこと。
4.5 早期に終了または取消されない限り、各 RedotPay カードは、RTPL が定め、アプリに表示される期間有効です。有効期限の 1 か月前の期間に RedotPay カードを使用した場合、当社は、カードを自動更新することをお知らせするメールを送信します。*ただし*、RTPL は、RTPL が定めアプリに表示される更新手数料を請求することができ、お客様は、当該手数料がウォレット残高またはスマートコントラクト・ボルト残高（該当する場合）からデビットされ、カード残高の決済時に控除される、または別途請求される場合があることを同意し、承認します。これらの条件は、新しいカードにも引き続き適用されます。既存の RedotPay カードを更新しない場合は、アプリ経由で当社にご連絡ください。
4.6 お客様は、RedotPay カードで発生したすべてのカード取引について責任を負います。お客様は、当該取引または活動が行われる管轄またはお客様の居住国において、適用される法令の下で違法または禁止されている取引または活動に関連して RedotPay カードを使用してはなりません。お客様は、お客様の知識または権限の有無にかかわらず、当該取引がどのように実行されたかにかかわらず、お客様の過失に関連して生じる場合を含むが限定なく、すべてのカード取引について責任を負います。この点において、お客様は、不正なカード取引が実行されるリスクを承認し、当該不正なカード取引のリスクを受諾します。
4.7 お客様は、すべての RedotPay カードのカードデータを厳重に秘密に保持し、取引を行うために必要な場合を除き、いかなる者ともカードデータを共有しないものとします。加盟店とカードデータを共有する場合、カードデータのセキュリティおよび継続的な機密性を確保するため、すべての予防措置を講じます。疑義を避けるため、FAX、電子メールまたはその他の暗号化されていない、または保護されていない媒体を通じて平文でカードデータを提供することは、安全とはみなされません。当社双方およびそれぞれの関連会社は、いかなる場合も、カードデータを安全に保持しなかったことに起因する不正取引について、お客様に対して責任を負いません。
4.8 お客様は、以下のいずれかがあったことを発見した場合、不当な遅延なく速やかに当社に通知するものとします。
(a) お客様の PIN および／またはカードデータの不適切または不正な開示および／または使用；および／または
(b) お客様の PIN および／またはカードデータを使用して実行されたサービスの不適切または不正なアクセスおよび／または使用、
およびお客様は、前述の事項（PIN の変更を含む）に関して当社が指定する手順を速やかに講じるものとします。
5.1 カード取引の有効性に関する紛争、またはチャージバックの請求がある場合、レビューおよび提起される紛争については、取引日から 60 日以内に、不当な遅延なく support@redotpay.com までご連絡ください。当社は、紛争の解決を支援するか、当該請求を加盟店または関連するカードネットワークに処理のため送付します。
5.2 お客様は、当該紛争またはチャージバック請求に関し、関連するカードネットワーク・ルールに従う必要があります。これには、紛争またはチャージバック請求の書面説明および／または関連する販売取引レシートの写し、ならびに RTPL および／または関連するカードネットワークが要求するその他の情報および 裏付け書類 の提供が含まれます。
5.3 RTPL は、紛争のある取引を調査する権利を留保します。RTPL または管轄当局による調査の場合、お客様は、追加の情報および／または書類を RTPL に提供することにより、支援および協力することに同意します。
5.4 証拠が合理的に、紛争のある取引がお客様の故意の債務不履行、詐欺または過失の結果である、またはこれらの条件に準拠していないと結論づける場合、お客様は、紛争のある取引の金額および関連する手数料および料金を、お客様のカストディアン・ウォレットから、または該当する場合は RTPL が要求するスマートコントラクトによりお客様のスマートコントラクト・ボルトから控除することを同意し、承認します。
5.5 当該紛争またはチャージバック請求の処理について RTPL および／または関連するカードネットワークが課す手数料は、ウォレット残高またはスマートコントラクト・ボルト残高（該当する場合）から控除されるか、お客様から請求される場合があり、いかなる理由でも返金不可です。
5.6 お客様は ここに、(a) RTPL および／または関連するカードネットワークは、（これらの条件の下またはその他において）お客様の紛争またはチャージバック請求を支援または処理する義務を負わない場合があること、および (b) 当該紛争またはチャージバック請求に関連または関連するすべての事項について、RTPL および／または関連するカードネットワークの決定は、関連するカードネットワークが随時発行する利用規約、条件、ルール、手続および／またはガイドラインに別段の定めがない限り、すべての目的において最終的かつ決定的であり、お客様を拘束することに同意し、受諾します。お客様は、RedotPay カードに以前請求された金額の返済が、関連するカードネットワークが随時発行する利用規約、条件、ルール、手続および／またはガイドラインの対象となる場合があることを承認し、同意します。
5.7 いかなる場合も、お客様は、当該紛争またはチャージバック請求に関連またはこれに起因する事項について、RTPL および関連するカードネットワークがお客様に対して責任を負わないことを承認し、同意します。
6.1 RTPL の単独の裁量により、お客様への通知なく随時変更される可能性があるアプリの機能は、現在、（該当する場合）以下の 1 つ以上の操作を実行することを可能とします。
(a) RedotPay カードの発行請求；
(b) RedotPay カードに関連する設定の変更。例：RedotPay カード PIN 番号の設定および変更；
(c) 月別の取引履歴の閲覧（RTPL により紙の明細書は提供されません）；
(d) RedotPay カードの無効化、有効化またはブロックの請求；
(e) カストディアン・ウォレットへの入金；および
(f) カストディアン・ウォレットへの仮想資産のトップアップまたはカストディアン・ウォレットからの出金。
6.2 お客様がこれらの条件を継続的に遵守することを常に条件として、RTPL は、RTPL が所有または RTPL を通じてライセンスを受けている範囲において、有効化されたデバイス上で、お客様自身の目的のためにのみ、これらの条件に従いアプリを使用する、限定的、譲渡不可、非独占的ライセンスをお客様に付与します。明示的に付与されていないその他すべての権利は留保されます。
6.3 アプリで使用される一部のソフトウェアコンポーネントは、当社がお客様に通知するオープンソースまたはその他のライセンスの下で提供される場合があり、当該場合、アプリの当該コンポーネントの使用は、これらの条件と当該条件との間に不一致がある範囲でのみ、当該条件により規律されます。
6.4 お客様は、サービスの使用が常に、これらの条件およびその他すべての適用される条件の遵守の対象であることを承認し、同意します。
7.1 アプリの使用に関連して、お客様は、自己の費用で以下について責任を負うことを承認し、同意します。
(a) これらの条件に従ったアプリの使用に必要なすべてのハードウェア、ソフトウェアおよび通信サービスの取得；
(b) これらの条件に従ったアプリの使用に関連して生じる可能性のあるセキュリティまたはその他の脆弱性から保護するため、有効化されたデバイスにウイルス対策またはその他のモバイルセキュリティソフトウェアをインストールすること；および
(c) アプリおよび有効化されたデバイスの更新およびパッチを、速やかかつ適時にインストールすること。
7.2 前述およびこれらの条件のその他の条件を損なうことなく、お客様は、当該アクセスがお客様の知識、権限または同意なく行われた場合であっても、有効化されたデバイスを通じたアプリおよびサービスへのアクセスおよび使用について、単独で責任を負います。RTPL は、当該使用に起因する損失または損害について、お客様に対して責任を負いません。
7.3 有効化されたデバイスが紛失または盗難に遭った、または不正な方法でアクセスまたは使用されたことを発見した場合、support@redotpay.com までご連絡のうえ、紛失／盗難または不正アクセス／使用を当社に通知するものとします。さらに、有効化されたデバイスが不正な方法でアクセスまたは使用された場合、可能な限り速やかに、有効化されたデバイスのパスワードをリセットする必要があります。
8.1 本条第 8 条は、RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合にのみ適用されます。
8.2 カストディアン・ウォレットに預入された仮想資産は、カストディアンにより保管されます。RTPL は、RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットに預入された仮想資産の使用を確保するため、カストディアンとの契約関係を確立しています。カストディアン・ウォレットを使用することにより、お客様は、カストディアン・ウォレットの使用に伴う固有のリスクを理解していることを確認します。これには、以下に限られませんが、次が含まれます。
(a) システムリスク：カストディアンのシステムおよびプラットフォームの運用およびセキュリティに関連するリスク；
(b) 市場リスク：仮想通貨の変動性およびその市場価値の変動に起因するリスク；
(c) 規制リスク：規制の変更およびカストディアンの法的コンプライアンスに関連するリスク；
(d) セキュリティリスク：サイバー攻撃またはカストディアンによる侵害により仮想資産が失われるまたは盗まれる可能性に関連するリスク；および
(e) オペレーションリスク：カストディアン・ウォレットにおけるオペレーション上の失敗、エラーまたは中断に起因するリスク。
8.3 カストディアンは、カード残高の決済の目的で付随サービスを提供します。当該サービスには、上記第 4.1 条に さらに 記載されるとおり、決済目的で必要となる場合、カストディアン・ウォレット内に保持される仮想資産の凍結、換金および移転が含まれる場合がありますが、これらに限定されません。
8.4 RTPL は、単独の裁量により、随時カストディアンを選択、評価し、必要に応じて変更することができます。RTPL がカストディアンを変更することを決定した場合、お客様は、RedotPay カードの使用を継続する目的で、カストディアン・ウォレット内に保持されるすべての仮想資産を新しいカストディアンへ移転することを RTPL に承認します。
8.5 カストディアンは、カストディアン・ウォレット内に保持されるお客様の仮想資産のセキュリティについて責任を負います。RTPL およびその関連会社は、お客様のカストディアン・ウォレットまたは当該ウォレット内に保持される仮想資産に関連する、またはカストディアンの行為または不作為に起因または帰属する損失、損害または責任（税務上の責任を含むがこれに限定されない）について、お客様またはその他の者に対して責任を負いません。
8.6 お客様のカストディアン・ウォレットは、承認された仮想資産の初期保管の目的で、各 RedotPay カードユーザー向けに指定された個別のボルト口座で構成されます。その後、異なる RedotPay カードユーザーのすべての当該仮想資産は、カストディアンの自己 自己所有 口座から分離された、カストディアンが保持するリングフェンスされたプール型の集中管理オムニバス・ボルト口座（「プール口座」）にスイープされます。プール口座には、RedotPay カードのすべてのユーザーのすべての仮想資産が含まれますが、
(a) お客様のカストディアン・ウォレットは、常にカストディアンの口座記録に維持されます；および
(b) お客様の身元およびプール口座内の仮想資産におけるお客様の持分（ウォレット残高により表示される）は、カストディアンの記録に維持されます。
8.7 カストディアン・ウォレットは、銀行口座に裏付けられたデビットカードではなく、いかなる方法でも貯蓄口座または当座預金口座に接続または構成されるものではありません。カストディアン・ウォレット内に維持される仮想資産に対して、利息は支払われません。
8.8 カストディアン・ウォレットは預金口座ではなく、当該ウォレット内に保持される仮想資産は、いかなる預金保護制度による保護の対象にも該当しません。
8.9 お客様は、以下を承認および／または保証します。
(a) カストディアンは、カストディアン・ウォレットに関して必要な手配を変更または行う単独の裁量権を有し、これには、(i) 仮想資産のフォークにより生じる 1 つ以上のチェーンに従うことを選択すること、または (ii) プール口座の取り決めを変更することが含まれますが、これらに限定されません；
(b) カストディアンは、お客様の仮想資産に関して受託者、受託管理者 またはエスクロー・エージェントとして行為していません；
(c) お客様は、これらの条件に基づき必要となる場合、カストディアンがお客様の 代わりに仮想資産を凍結、換金および移転することを承認します；
(d) お客様は、RTPL とカストディアン間のいかなる契約の当事者でもなく、当該契約に基づくいかなる利益を享受または執行する権利も有しないこと；および
(e) お客様がカストディアン・ウォレットに預入するすべての仮想資産は、合法的な起源を有し、すべての適用される法令に準拠しています。
9.1 本条第 9 条は、RedotPay カードに関連して自己管理ウォレットを使用する場合にのみ適用されます。
9.2 RTPL は、お客様の自己管理ウォレットに預入された仮想資産を管理する権限を有しません。ただし、これらの条件に従いお客様が承認したスマートコントラクトにより、スマートコントラクト・ボルトにロックされた Locked Tokens と相互作用する場合を除きます。お客様は、これらの条件を実現するために必要な仮想資産に関する行為に署名、承認および／または実行することに同意します。お客様は、RTPL が自己管理ウォレットおよび当該ウォレット内の仮想資産のセキュリティおよび管理について責任を負わないことを承認し、受諾します。
9.3 スマートコントラクト・ボルトは、デビットカード機能を提供せず、銀行口座に裏付けられておらず、いかなる方法でも貯蓄口座または当座預金口座に接続または構成されるものではありません。スマートコントラクト・ボルトにロックされた仮想資産に対して、利息は支払われません。
9.4 スマートコントラクト・ボルトは預金口座ではなく、当該ボルトにロックされた仮想資産は、いかなる預金保護制度による保護の対象にも該当しません。
9.5 お客様は、以下を承認および／または保証します。
(a) RTPL は、スマートコントラクトまたはスマートコントラクト・ボルトに関して必要な手配を変更または行う単独の裁量権を有する；
(b) RTPL は、Locked Tokens に関して受託者、受託管理者 またはエスクロー・エージェントとして行為していない；
(c) お客様は、これらの条件に基づき必要となる場合、スマートコントラクトによりお客様のスマートコントラクト・ボルトから Locked Tokens を凍結、換金および控除することを承認する；および
(d) お客様のスマートコントラクト・ボルト内のすべての仮想資産は、合法的な起源を有し、すべての適用される法令に準拠している。
9.6 スマートコントラクト・ボルトと併用して RedotPay カードを使用する場合、お客様は以下に同意します。
(a) 資産のロック：お客様は、将来のカード取引の支払担保の目的で、Locked Tokens が随時スマートコントラクト・ボルトにロックされることを承認します。Locked Tokens がスマートコントラクト・ボルトにロックされると、他の取引または目的には使用できません。
(b) オムニバス・ボルト：スマートコントラクト・ボルトは、各ユーザーの自己管理ウォレットにリンクされ、オムニバス方式で維持される集中型ボルト口座です。
(c) 自動実行：カード取引が発生すると、決済金額に相当する金額の Locked Tokens が自動的に凍結され、続いて上記第 4.1 条に さらに 記載されるとおり、関連するカード残高の決済のために、スマートコントラクトによりお客様のスマートコントラクト・ボルトから控除されます。
(d) 管理：RTPL は、これらの条件に従いスマートコントラクトによりスマートコントラクト・ボルトにロックされた Locked Tokens との当該相互作用を除き、お客様の自己管理ウォレットまたは当該ウォレット内の仮想資産を管理またはアクセスする権限を有しません。
(e) スマートコントラクトの理解：お客様は、スマートコントラクトの条件およびその運用方法を完全に理解していることを表明し、確認します。お客様は、スマートコントラクトの条件に拘束されることを承認し、受諾し、スマートコントラクトおよびスマートコントラクト・ボルトの運用に関連して発生する手数料について単独で責任を負います。
9.7 RTPL は、機能改善、セキュリティ問題への対処、適用される法令の遵守またはその他単独の裁量により、スマートコントラクトの条件を変更する権利を留保します。RedotPay カードを引き続き使用するか、その他の方法でスマートコントラクト・ボルトまたはスマートコントラクトと相互作用することにより、変更されたスマートコントラクトの条件を受諾したものとみなされます。
9.8 すべての未払カード残高および関連手数料および料金の決済を条件として、お客様は、いつでも Locked Tokens に対するスマートコントラクトの管理の終了を請求できます。終了時、スマートコントラクト・ボルトにロックされた関連 Locked Tokens は、当該目的のためにブロックチェーンネットワークまたはその他により課される手数料および料金の控除を条件として、解放されます。
10.1 カストディアン・ウォレットに仮想資産を追加するか、スマートコントラクト・ボルトに仮想資産をロックするには、アプリ、サイトまたはスマートコントラクト（該当する場合）に記載の指示に従う必要があります。カストディアン・ウォレットおよびスマートコントラクト・ボルトは、トップアップの有効な仮想資産の形式として許容トークンのみを受け入れます。
10.2 RTPL および（RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合）カストディアンの各々は、お客様のカストディアン・ウォレットまたはスマートコントラクト・ボルト（該当する場合）に関連するすべての仮想資産および取引について、徹底的な本人確認（KYC）チェック、取引モニタリング（KYT）チェック、マネー・ローンダリング対策（AML）チェックおよびその他のデューデリジェンス・チェックを実施する権利を有します。お客様は、当該チェックを円滑にするため、要求に応じて正確かつ完全な情報および書類を提供する必要があります。
10.3 いつでも、RTPL または（RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合）カストディアンが、これらの条件に従い、お客様のカストディアン・ウォレット内の仮想資産の一部または全部、またはスマートコントラクト・ボルトにロックされた仮想資産（該当する場合）を凍結する必要があると判断した場合、凍結が解除されるまで、影響を受ける資産へのアクセスまたは当該資産を用いた取引は制限されます。
10.4 お客様は ここに、カストディアン・ウォレットまたはスマートコントラクト・ボルト（該当する場合）へのトップアップに使用されるすべての仮想資産が、法的かつ実益的にお客様が所有するものであり、いかなる先取特権、負担または法的紛争の対象ではないことを表明し、保証します。お客様は さらに、当該資産が違法な活動から派生または関連していないことを確認します。
10.5 RTPL およびカストディアンの各々は、特に資産の合法性または真正性に関する懸念がある場合、または資産に関する KYC/KYT/AML チェックまたはデューデリジェンス・チェックが満足に完了していない場合、単独の裁量により、カストディアン・ウォレットまたはスマートコントラクト・ボルト（該当する場合）への仮想資産のトップアップを拒否することができます。
10.6 お客様は、RTPL およびカストディアンが疑わしい活動または取引を関連当局に報告する義務を負うことを承認し、受諾し、結果として生じる調査において、RTPL、カストディアンおよび関連当局と完全に協力することに同意します。
10.7 お客様は、許容トークンのみをカストディアン・ウォレットに送信するか、スマートコントラクト・ボルトに許容トークンをロックすることを確保する責任を負います。許容トークンではない資産がカストディアン・ウォレットに送信された、またはスマートコントラクト・ボルトにロックされた場合、回復不能に失われる可能性があります。
11.1 お客様は、これらの条件に従い凍結されていない、または出金または解放に関するその他の制限の対象となっていない範囲で、随時カストディアン・ウォレットから仮想資産を出金するか、スマートコントラクト・ボルトにロックされた仮想資産を解放できます。当該出金または解放は、これらの条件により規定される指示および手続、またはアプリ、サイトまたはスマートコントラクト（該当する場合）に記載される指示および手続に従い実行されます。
11.2 お客様は、送金先ウォレットアドレスの正確性を確保する責任を負います。RTPL および（RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合）カストディアンは、不正確または非互換の出金アドレスの結果として生じる損失、損害または責任（税務上の責任を含むがこれに限定されない）について、お客様またはその他の者に対して責任を負いません。
11.3 お客様は、カストディアン・ウォレットまたはスマートコントラクト・ボルト（該当する場合）からの仮想資産の出金、移転または解放に適用されるネットワーク手数料またはその他の料金について責任を負います。当該手数料または料金は、当該出金、移転または解放の時点でお客様のアカウント、カストディアン・ウォレットまたはスマートコントラクト・ボルト（該当する場合）から控除されるか、別途請求される場合があります。
11.4 RTPL および（RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合）カストディアンの各々は、適用される法令の遵守を含むが限定されない、いかなる理由でも、出金、移転または解放の請求を拒否する権利を有します。
11.5 カストディアン・ウォレットまたはスマートコントラクト・ボルトからの出金、移転および解放は、RTPL および／または（RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合）カストディアンが随時単独の裁量で設定する適用される出金、移転または解放上限の対象となります。
12.1 カストディアン・ウォレットにおけるウォレット残高、またはスマートコントラクト・ボルトにおけるスマートコントラクト・ボルト残高（該当する場合）は、RTPL またはカストディアンが設定する最低または最高上限の対象となる場合があり、詳細はアプリまたはサイトに記載されます。当該上限は、RTPL またはカストディアンの単独の裁量により調整される場合があります。
12.2 お客様は、カード取引の後、これらの条件に従い関連するカード残高の決済のために、ウォレット残高またはスマートコントラクト・ボルト残高（該当する場合）から必要な仮想資産を控除し、カストディアンまたはスマートコントラクト（該当する場合）により任意のステーブルコインまたは法定通貨へ換金することを承認します。詳細は、上記第 4.1 条を参照してください。お客様は さらに、適用される法令の遵守または仮想資産の保護のために RTPL またはカストディアンが単独の裁量で講じる規制上またはリスク管理上の措置に関連する手数料または費用を、（スマートコントラクトを通じて）カストディアン・ウォレットまたはスマートコントラクト・ボルトから控除することを承認します。
12.3 カストディアンは、カード残高の最終決済の目的で、カストディアン・ウォレット内の仮想資産を管理する権利を明示的に留保し、お客様は、カード残高の最終決済の目的で必要な場合、資産の凍結、関連するステーブルコインまたは法定通貨への換金、または凍結または換金可能な金額の上限設定を含む可能性がある仮想資産に関する行為をスマートコントラクトにより署名、承認および／または実行することに同意します。
12.4 ウォレット残高またはスマートコントラクト・ボルト残高（該当する場合）からの控除、またはカストディアン・ウォレットまたはスマートコントラクト・ボルト（該当する場合）内の仮想資産のステーブルコインまたは法定通貨への換金には、取引手数料、第三者サービス手数料およびネットワーク手数料、潜在的な外国為替変動、一般的な業界タイプの差異およびその他の適用料金を含むがこれらに限定されない手数料が発生する場合があります。
12.5 RTPL は、影響を受ける仮想資産の金額および適用された為替レートの詳細を含む、お客様のアカウントに対して講じられた資産凍結または換金措置について、アプリまたはサイトを通じて通知します。
12.6 お客様は、RTPL またはカストディアンにより要求される場合またはその他の場合、カストディアン・ウォレットまたはスマートコントラクト・ボルト（該当する場合）内の仮想資産の凍結、控除または換金に起因する結果について単独で責任を負い、RTPL およびカストディアンが当該措置の結果として生じる損失、損害または責任（税務上の責任を含むがこれに限定されない）について責任を負わないことを承認します。
13.1 RedotPay カードはデビットカードであり、その使用は RTPL が設定するカード上限に依存します。
13.2 RedotPay カードは、関連するカードネットワークに参加する加盟店でのみ受け入れられます。RTPL は、カード上限を超える取引を承認しません。
13.3 お客様は、RedotPay カードを受け入れる加盟店から、オンラインまたは POS 端末で商品および／またはサービスを購入するために RedotPay カードを使用できます。RedotPay カード購入を行うには、関連するウェブサイトまたは POS 端末の指示に従う必要があります。これには、RedotPay カードの詳細（カード番号、有効期限、CVC 番号）または RedotPay カード PIN 番号の入力が含まれる場合があります。
14.1 RTPL は、単独かつ絶対的な裁量により、RedotPay カード向けに随時異なる特典を提供することができます。RTPL は、事前通知なく新しい特典を導入するか、特典を変更または撤回することができます。RTPL は、カード特典に関連または接続して使用される可能性のあるアカウントを設定、除外または撤回する権利を有します。
14.2 カード特典には、以下（またはそのいずれか）が含まれる場合があります。
(a) モバイルまたは非接触決済機能；
(b) 報酬および特典；
(c) 指定加盟店からの商品またはサービス購入の分割払いプラン；および
(d) 当社が随時お客様に通知するその他の特典。
14.3 一部の特典を取得するには、別途申請が必要な場合があります。
15.1 カードホルダーは、RedotPay カードを受け入れる ATM から現金を引き出すために RedotPay カードを使用できます（「引き出しサービス」）。当該引き出しを行うには、ATM の指示に従うものとします。当該指示には、RedotPay カード PIN 番号の入力が含まれる場合があります。当該引き出しは、RTPL が随時規定する上限の対象となります。
15.2 引き出しサービスは、RTPL が随時規定する手数料の対象となり、当該手数料は、RTPL が単独の裁量により随時通知なく調整される場合があります。引き出しについて ATM 提供者により手数料が請求される場合もあり、当該手数料について RTPL は管理権を有せず、責任を負いません。
15.3 RTPL および（RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合）カストディアンは、ATM からの引き出しまたは関連するデジタル資産もしくは通貨換金の結果として、またはこれに関連して生じる損失、損害または責任（税務上の責任を含むがこれに限定されない）について、お客様またはその他の者に対して責任を負いません。
16.1 サービス、RedotPay カード、カストディアン・ウォレットおよび／またはスマートコントラクト・ボルトの使用は、特定の手数料の対象となる場合があり、該当する場合、ウォレット残高またはスマートコントラクト・ボルト残高（該当する場合）からデビットされ、カード残高の決済時に控除される、または別途請求されます。お客様は、要求に応じて未払手数料を直ちに決済することを約束し、決済しない場合、RTPL および（RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合）カストディアンは、当該未払手数料がすべて決済されるまで、サービス、RedotPay カード、カストディアン・ウォレットおよび／またはスマートコントラクト・ボルトの使用を停止する権利を留保します。適用手数料の一覧は、アプリおよびサイトに記載されています。RTPL またはカストディアンは、単独の裁量により、追加手数料を導入するか、手数料を調整または更新することができます。
16.2 アプリおよびサイトに記載されるすべての適用手数料は、適用される税金を含まず、実際に請求される手数料は、当該適用される税金を反映するために増額されます。
16.3 支払われたすべての手数料は返金不可です。
お客様は、以下を承認し、同意します。
(a) RTPL、（RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合）カストディアンおよびその関連会社の商標およびロゴ、ならびにアプリで使用されるその他のロゴ、サービスマーク、商品名およびその他の 自己所有 表示は、RTPL、その関連会社または第三者ライセンサー（総称して「商標」）の財産である；
(b) サービスに関する知的財産権は、当社が所有するか、第三者ライセンサーから当社にライセンスされる；
(c) これらの条件により明示的に付与されるライセンスを除き、商標、アプリまたはサービスに関してお客様に付与されるその他の権利はない；および
(d) アプリの一部または全部を、当社の事前書面許可なく、複製、配布、再公開、表示、放送、ハイパーリンク、送信、改変、派生物の作成またはその他の方法での商業的利用、または情報検索システムへの保存を行ってはならない。
前述を損なうことなく、お客様は、（故意であるか否かを問わず）以下を行わず、他の当事者に以下を承認、許可または支援してはなりません。
(a) 電子スパムの送信のためにアプリまたはサイトを使用すること；
(b) 違法または非倫理的な活動（マネー・ローンダリング、テロ資金供与および詐欺活動を含むがこれらに限定されない）を行うためにアプリまたはサイトを使用すること；
(c) ウイルス、悪意のあるコード、非倫理的または違法なコンテンツを含むコンテンツをアップロードするためにアプリまたはサイトを使用すること；
(d) アプリまたはサイトの全部または一部を改変または適応し、またはアプリまたはサイトを他のプログラムまたはアプリケーションと結合または組み込むこと；
(e) アプリまたはサイトまたはそのコンポーネントのソースコードを逆アセンブル、逆コンパイル、リバースエンジニアリングまたはその他の方法で導出しようとすること；
(f) 当社または第三者の知的財産権を侵害する方法でアプリまたはサイトを使用すること；
(g) アプリまたはサイトまたはサービスの提供（またはアプリまたはサイトまたはこれに関連して使用されるその他のコンピュータシステムまたはデバイスのシステムまたはセキュリティ）を損害、無効化、機能低下または危殆化し、他のユーザーに干渉し、または RTPL、（RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合）カストディアンまたはその関連会社の評判に影響を与える方法でアプリまたはサイトを使用すること；
(h) 当社が不適切と判断するその他の活動、または適用される法令に反する活動に従事すること；または
(i) 当社の職員に対し、虐待的、脅迫的および／または暴力的な行為または言語を示すまたは使用すること。
サービスを使用することにより、お客様は、当社のプライバシーポリシーを読み、理解し、当社がお客様の個人データを収集、使用、開示し、当社間で共有し、サービスの使用を促進および管理するために当社が必要とする目的で、当該個人データを RTPL、（RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合）カストディアン、その権限を付与されたサービスプロバイダーおよび関連第三者に開示することに同意したことを確認します。当該目的は、
20.1 お客様は、アプリを通じて送信されるすべての指示のセキュリティおよび真正性について完全な責任を負い、当該すべての指示に拘束されるものとします。当社は、アプリを通じて有効化されたデバイスから受信したすべての指示がお客様のものであると仮定する権利を有します。当社は、当該通信が実際にお客様のものであることを検証する義務を一切負いません。
20.2 お客様は、アプリを通じて送信される指示および情報が一般にインターネットを通じて送信され、 個別に 保護されていない公開的、跨国境の設備を経由する場合があることを認識しています。当社は、当該方法で送信される指示および情報が、当該不正アクセスに対して完全に保護されることを保証できず、お客様はこれらの関連リスクを受諾します。
20.3 お客様から当社に送信される指示は、当社が関連システムから当該指示を正常に取得し、当該受領を適切に通知した時点でのみ、当社により受領されたものとみなされます。さらに、お客様から第三者（例：ネットワーク加盟店）に送信される指示は、当該第三者の利用規約に従った場合にのみ、当該第三者により受領されたものとみなされます。
20.4 これらの条件のいずれかの条件を損なうことなく、お客様は、インターネットの使用 — すなわち、損失、遅延、誤解、改ざんされたテキスト、第三者による不正傍受または複製 — を通じて生じる可能性のある損害について責任を負います。
20.5 お客様は、サービスの使用に関連して生じる紛争の場合、特定日時におけるサービスの使用および／またはお客様に関するすべての事項（取引履歴を含む）について当社の記録（電子的、コンピュータおよびマイクロフィルム保存記録を含む）が、その正確性および真正性について決定的であり、すべての目的においてお客様を拘束することを承認し、同意します。さらに、お客様は、適用される証拠法、規則および／または規制に基づき、裁判所において真正性または正確性の追加証明を要することなく、当該文書の証拠能力に同意します。
21.1 RTPL または（RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合）カストディアンは、通知なく単独かつ絶対的な裁量により、いつでも、（a）お客様によるこれらの条件またはその他すべての適用される条件の違反の場合、（b）適用される法令の遵守の目的の場合、（c）RTPL またはカストディアンが、お客様により実行された取引が違法な活動（マネー・ローンダリング、テロ資金供与および詐欺活動を含むがこれらに限定されない）に潜在的に関連していると疑う場合、または（d）内部リスクモニタリング方針およびお客様が属する消費者グループの種類に合理的に予想される支出プロファイルに基づく場合を含むが限定されない、いかなる理由でも、サービスの使用または機能（カストディアン・ウォレットまたはスマートコントラクト・ボルトの凍結または閉鎖、カード取引の処理拒否、またはお客様が実行したカード取引の取消しを含む）を終了、停止または制限することができます。
21.2 RTPL および（RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合）カストディアンは、お客様がこれらの条件のいずれかに、直接または間接的、自発的または非自発的に違反していることが判明した場合、インセンティブプログラム（報酬、キャッシュバックまたは紹介プログラム等を含むがこれらに限定されない）への参加を逆転、取消、拒否または除外する権利を留保します。
21.3 これらの条件に基づくお客様の義務は継続し、RTPL および（RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合）カストディアンは、RedotPay カードの解約前または解約後に実行されたカード取引に関連して発生した金額および料金について、ウォレット残高またはスマートコントラクト・ボルト残高（該当する場合）からデビットする権利を留保し、当該金額および料金が全額支払われるまで、お客様は RTPL またはカストディアン（該当する場合）に対して当該金額および料金について引き続き責任を負います。
21.4 お客様は、いかなる理由でもサービス、RedotPay カード、カストディアン・ウォレットおよび／またはスマートコントラクト・ボルトの使用の停止または解約に関連して、当社から支払、補償または損害賠償を受ける権利を有しません。いかなる理由でもサービス、RedotPay カード、カストディアン・ウォレットおよび／またはスマートコントラクト・ボルトの使用の停止または解約は、当該停止または解約の時点で既に発生しているお客様側の責任または義務からお客様を解放しません。
21.5 RedotPay カードおよび／またはカストディアン・ウォレットまたはスマートコントラクト・ボルト（該当する場合）の解約時、ウォレット残高の返金またはスマートコントラクト・ボルト残高の解放（該当する場合）を受ける権利をお客様は有します。当該返金または解放は、以下第 21.6 条から第 21.12 条の対象となります。
21.6 これらの条件に基づく RTPL およびカストディアン（RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合）の停止および解約の権利は、RTPL またはカストディアンが有する（これらの条件、法令、衡平法またはその他に基づく）その他の権利または救済を損ないません。
21.7 お客様は、いつでも RedotPay カード、カストディアン・ウォレットおよび／またはスマートコントラクト・ボルトの解約、および結果としてお客様のウォレット残高全体の返金またはスマートコントラクト・ボルト残高全体の解放（該当する場合）（「ユーザーによる解約」）を請求できます。ユーザーによる解約の請求は、アプリを通じて当社に提出できます。
21.8 ユーザーによる解約の請求を処理するため、RTPL または（RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合）カストディアンは、適用される法令の遵守を可能にするため、写真付き身分証明書およびその他の識別詳細の提供をお客様に求める場合があります。
21.9 RTPL または（RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合）カストディアンは、適用される法令に従い、請求された返金または解放がウォレット残高またはスマートコントラクト・ボルト残高（該当する場合）をマイナスにしないことを確保するために必要な場合、返金または解放を遅延、拒否または減額することができます。
21.10 RTPL または（RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合）カストディアンは、単独かつ絶対的な裁量により、残存するウォレット残高またはスマートコントラクト・ボルト残高をお客様に返金または解放する方法（例：オンチェーン送金、銀行振込または小切手）を決定します。残存するウォレット残高またはスマートコントラクト・ボルト残高（該当する場合）は、カストディアン・ウォレットまたは自己管理ウォレット（該当する場合）の保有者であるお客様にのみ返金または解放され、他の者には返金または解放されません。
21.11 残存するウォレット残高またはスマートコントラクト・ボルト残高（該当する場合）の返金または解放は、RTPL または（RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合）カストディアンによる当該返金または解放の発行から 3 年以内にお客様により請求および受諾されなければならず、失敗した場合、RTPL およびカストディアンは、事前通知なく当該ウォレット残高またはスマートコントラクト・ボルト残高を没収する権利を留保します。
21.12 ウォレット残高またはスマートコントラクト・ボルト残高（該当する場合）の返金または解放について、RTPL または（RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合）カストディアンが被った費用をカバーする手数料がお客様に請求される場合があります。
21.13 お客様のアカウントがこれらの条件に基づき不適格となる、または停止または解約される場合、RTPL または（RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合）カストディアンの単独の裁量により、お客様のアカウントに残存するウォレット残高またはスマートコントラクト・ボルト残高について、アカウント維持手数料が請求される場合があります。
22.1 これらの条件に明示的に定める場合を除き、法令で許容される最大限の範囲で、RTPL および（RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合）カストディアンは、お客様、お客様の関連会社またはその他の者に対し、品質、適合性、商品性、特定目的への適合性またはその他（取引の経過、慣行または商取引の用法にかかわらず）に関する明示または黙示のその他すべての表明または保証を否認します。排除できない表明および保証に関する RTPL またはカストディアンの責任は、選択により、以下のいずれかに限定されます。(i) 違反が生じたサービスの再提供、交換または修理、または (ii) 違反が生じたサービスの再提供、交換または修理の費用の支払。
22.2 これらの条件のいかなる規定にもかかわらず、法令で許容される範囲で、RTPL、（RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合）カストディアンまたはその代表者は、以下についてお客様に対して責任を負いません。(a) 当社の合理的な管理を超える 異常な または予見不可能な事象に起因する損失、損害または請求（不可抗力、戦争または内乱、自然災害、ストライキ、ロックアウト、交通混乱、国内外政府当局の行為を含むがこれらに限定されない）、およびすべての 十分な注意 が行使されていても回避できなかった結果；(ii) 以下に関連または関連して生じるもの。(a) アプリまたはサービスの遅延、停止、中止または障害；(b) RedotPay カードの拒否；(c) いかなる理由による取引の処理または承認の拒否；(d) システムメンテナンスまたは 障害／アプリ、ネットワーク、当社のハードウェアまたはソフトウェアまたは第三者のハードウェアまたはソフトウェアの非可用性により、お客様が取引を実行または完了できないこと；(e) お客様により承認されたか否かを問わず、第三者による有効化されたデバイスおよびサービスの使用；(f) 有効化されたデバイスの盗難または紛失；(i) 適用される法令、裁判所命令および／またはカードネットワーク・ルールの遵守に起因して当社により生じたもの；および (ii) 逸失利益、逸失収益、逸失事業機会、懲罰的損害、特別損害、付随損害、間接損害または結果損害。これらは、当事者の合意により排除され、当該損害が直接的または間接的、予見可能または予見不可能であったか、または当該損害の可能性について通知を受けていたかにかかわらず、これらの条件に関連して生じるもの。
22.3 いかなる場合も、これらの条件に基づき提供されるサービスに関連して生じる RTPL または（RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合）カストディアンの総責任は、お客様の請求が生じた日時点のウォレット残高またはスマートコントラクト・ボルト残高（該当する場合）に限定されます。
22.4 RTPL または（RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合）カストディアンは、当社が指示した第三者サービスプロバイダーの過失について責任を負いません。この場合、RTPL またはカストディアン（該当する場合）の責任は、当該第三者サービスプロバイダーの選択、任命および指示において合理的な注意を行使すること（ただし、当該第三者サービスプロバイダーが使用する可能性のあるサブコントラクターまたはその他の第三者サービスプロバイダーについては除く）に限定されます。
22.5 これらの条件のいかなる規定も、詐欺に関する責任、または過失に起因する死亡または人身傷害に関する責任を制限または排除するものではありません。
お客様は、以下に関連して生じる請求または要求（弁護士費用および規制当局により課される罰金、手数料またはペナルティを含む）から、RTPL、（RedotPay カードに関連してカストディアン・ウォレットを使用する場合）カストディアン、その各関連会社および第三者サービスプロバイダー、ならびにそれぞれの役員、取締役、代理人、ジョイントベンチャー、従業員および代表者を補償し、免責することに同意します。(i) お客様によるこれらの条件の違反；(ii) お客様によるアプリ、サービス、RedotPay カード、カストディアン・ウォレットおよび／またはスマートコントラクト・ボルトの使用；(iii) お客様による規則または規制、または第三者の権利の侵害；および (iv) お客様の故意の債務不履行、詐欺、重過失またはこれらの条件の違反に起因する取引。
これらの条件は随時更新または修正される場合があり、RTPL または（カストディアン・ウォレットに関して）カストディアンは、当該更新をアプリおよびサイトに掲載します。掲載された当該更新条件は、アプリおよびサイトへの掲載と同時に直ちに効力を生じます。お客様は、当該変更を把握するため、アプリおよびサイトを定期的に確認する必要があります。さらに、当社は、事前通知なく、アプリの機能または機能性をいつでも変更、追加または削除することができます。当該変更が効力を生じた後も、アプリ、サービス、RedotPay カード、カストディアン・ウォレットおよび／またはスマートコントラクト・ボルト（該当する場合）を引き続き使用することにより、更新または修正された条件ならびに更新されたアプリを受諾したことを示します。これらの条件の変更または修正に拘束されたくない場合は、直ちにアプリ、サービス、RedotPay カード、カストディアン・ウォレットおよびスマートコントラクト・ボルト（該当する場合）の使用を停止する必要があります。
これらの条件、および 本契約 に基づき付与される権利およびライセンスは、お客様に個人的なものであり、お客様により譲渡または移転することはできませんが、RTPL または（カストディアン・ウォレットに関して）カストディアンにより、RTPL またはカストディアンの関連会社または子会社、またはサービスに関連する事業の後継者への譲渡を含むが限定されない、制限なく譲渡される場合があります。本契約に反する譲渡または移転の試みは、無効です。
これらの条件のいずれかの規定が、管轄権を有する裁判所または行政機関により無効または執行不能と判断された場合、当該規定の無効性または執行不能性は、これらの条件の他の規定に影響を及ぼさず、当該無効性または執行不能性の影響を受けないすべての規定は、完全な効力を維持します。当該規定は、適用される法令の下で可能な最大限の範囲で、当該規定の目的を達成するよう変更および解釈されます。
27.1 これらの条件は、お客様と RTPL および（カストディアン・ウォレットに関して）カストディアンとの間の、その主題に関する完全合意を構成し、同一主題に関するその他すべての 従前の の表明、取り決め、理解および合意（口頭または書面、明示または黙示を問わない）に優先し、無効とします。各当事者は、これらの条件に同意するにあたり、これらの条件に明示的に定められたもの以外の声明、表明、保証または理解に依拠していないことを承認します。
27.2 これらの条件は英語で締結され、通知または送信される情報を含むすべての通信は英語で行われます。これらの条件またはその一部が（訴訟、お客様の便宜またはその他の理由で）他の言語に翻訳された場合、これらの条件の英語版が優先します。
27.3 前述にかかわらず、これらの条件とサービスコンテンツとの間に矛盾がある場合、これらの条件が優先します。
28.1 これらの条件は、RTPL または（カストディアン・ウォレットに関して）カストディアンの書面による同意がある場合にのみ、全部または一部が権利放棄されます。
28.2 RTPL または（カストディアン・ウォレットに関して）カストディアンによるこれらの条件の条件の執行の遅延または非執行は、違反またはこれらの条件のその後の違反から生じる RTPL またはカストディアンの他の権利の権利放棄とは解釈されず、これらの条件において RTPL またはカストディアンに付与または留保される権利、権力または救済は、RTPL またはカストディアンが利用可能な他の権利、権力または救済と排他的ではなく、各権利、権力または救済は累積的です。
29.1 サービス、RedotPay カード、カストディアン・ウォレットおよび／またはスマートコントラクト・ボルト（該当する場合）を使用することにより、お客様は、RTPL、その関連会社、第三者サービスプロバイダー、請負業者または下請業者が、RedotPay カード、サービス、カストディアン・ウォレットおよび／またはスマートコントラクト・ボルト（該当する場合）の使用に関連する通知またはその他の通信を電子的に提供することに同意します。(a) 電子メール（お客様が提供するアドレス）、SMS メッセージまたは電話（お客様が提供する電話番号）、または (b) サイトへの掲載。電子メールによる通知の場合、受領日は、当該通知が送信された日とみなされます。
29.2 当社への通知は、support@redotpay.com のサポートシステムを通じた電子的受領を 希望します。
お客様および当社以外の者は、Contracts (Rights of Third Parties) Act 2001 に基づき、これらの利用規約のいずれかの規定を執行し、またはその利益を享受する権利を有しません。
これらの条件は、シンガポール法に準拠し、同法に従って解釈されます。当事者は、これらの条件に関連して生じるすべての紛争を、シンガポール裁判所の専属管轄に服することに同意します。
これらの条件において、文脈上別段の定めがない限り、以下の語句および表現は、以下の意味を有します。
| 「許容トークン」 | (i) カストディアン・ウォレットの場合、RTPL がカストディアン・ウォレットへの預入を受け入れる仮想資産、および (ii) 自己管理ウォレットの場合、RTPL がスマートコントラクト・ボルトへのロックを受け入れる仮想資産を意味します。許容トークンの当該リストは、RTPL の単独の裁量により随時更新される場合があります； |
|---|---|
| 「アカウント」 | RedotPay カードに関して、カード取引およびその他の項目を記録する目的で設定される口座を意味します； |
| 「アプリ」 | RTPL が所有しリリースするモバイルアプリケーション・ソフトウェアで、Android または Apple iOS 向けにダウンロード可能であり、同一上でまたは同一を通じて提供されるすべてのコンテンツおよびサービス、ならびにそのすべての更新、アップグレード、サプリメント、リリースおよびバージョンを含みます； |
| 「適用される法令」 | シンガポールまたは外国の法令、規則、法令、従属立法、規制、条例、命令、条例、プロトコル、コード、ガイドライン、条約、方針、通知、指示または司法、仲裁、行政、大臣または部局の判断、裁定、法令、条約、指令、またはその他の要求またはガイドラインで、いつでも公布または効力を有し、いずれかの者（本条件のすべての当事者を含む）、財産、取引、活動、事象またはその他の事項に適用される、またはその他規律することを意図するもの、ならびに政府または規制当局により発行される規則、命令、判断、指令またはその他の要求またはガイドラインを意味します； |
| 「ATM」 | 自動現金預け払い機を意味します； |
| 「BIN スポンサー」 | (i) RTPL にデビットカード・アズ・ア・サービス・ソリューションを提供し、(ii) RedotPay カードの実際の発行者であるサービスプロバイダーを意味します； |
| 「カード残高」 | 第 3.1(a)(ii) 条に当該用語が付与される意味を有します； |
| 「カードデータ」 | RedotPay カードのプライマリアカウント番号（PAN）、有効期限およびセキュリティコードを意味します； |
| 「カード発行サービス」 | BIN スポンサーが RTPL に提供するカード発行サービスで、関連するカードネットワークの下で BIN スポンサーを通じて RTPL がプログラムマネージャーとして RedotPay カードを発行することを可能とするものを意味します； |
| 「カード上限」 | 第 4.2 条に当該用語が付与される意味を有します； |
| 「カードネットワーク」 | お客様の RedotPay カードに関して適用される国際デビットおよびプリペイドカードネットワークを意味します； |
| 「カードネットワーク・ルール」 | カードネットワークにより発行される、または RTPL にその他通信され、加盟店によるカード取引の受け入れおよびシンガポールにおける関連事項に適用される細則、規則、規制、命令、要求および解釈で、カードネットワークにより随時修正されるものを意味します； |
| 「カード取引」 | お客様の RedotPay カードまたは PIN を使用して実行される各取引を意味します； |
| 「チャージバック」 | RTPL により提起され、関連するカード取引に関して関連するカードネットワーク・ルールに従い関連するカードネットワークを通じて送信される紛争を意味します； |
| 「カストディアン・ウォレット」 | カストディアンが提供しホストする暗号通貨ウォレットで、ユーザーが RTPL により承認された種類の仮想資産をカストディアンと共に保管することを可能とするものを意味します； |
| 「カストディアン」 | RTPL が指定し任命する、仮想資産の保持および管理のための安全なウォレット・サービスを提供する第三者事業体で、現時点では Red Dot Trust Limited（香港で設立された会社）を含みます。カストディアンの当該リストは随時更新される場合があります； |
| 「有効化されたデバイス」 | アプリおよびサービスとの使用のためにお客様により正常に登録されたモバイル通信またはその他のデバイスを意味します； |
| 「手数料」 | RTPL、関連 BIN スポンサー、カストディアン、スマートコントラクト、カードネットワークおよび／またはサービス、RedotPay カード、カストディアン・ウォレットおよび／またはスマートコントラクト・ボルトの使用に関連してその他課されるすべての適用手数料および料金を意味します； |
| 「指示」 | お客様に帰属するすべての情報、指示、通信、命令またはメッセージ（支払、移転またはその他の取引に関連するものを含む。自動化されているか否かを問わない）を意味します； |
| 「Locked Tokens」 | 第 2.4 条に当該用語が付与される意味を有します； |
| 「加盟店」 | カード、カード番号、PIN またはカードおよび署名により支払いを受け入れる小売店、加盟店またはその他の商品および／またはサービス提供者を意味します； |
| 「個人データ」 | 個人に関する、真実であるか否かを問わないデータで、(a) 当該データから、または (b) 当該データおよび組織がアクセスを有する、またはアクセスを有する可能性のあるその他の情報から、個人を識別できるものを意味します； |
| 「PIN」 | お客様が RedotPay カードを使用して情報にアクセスし、指示を行い、または取引を行う場合、またはその他のサービスにアクセスする場合の識別目的で当社が使用するコードまたは番号を意味します； |
| 「RTPL」 | Redotpay Technology Pte. Ltd. を意味します； |
| 「RedotPay カード」 | RTPL によりお客様に提供される、仮想または物理カードとして利用可能な RedotPay 暗号デビットカードで、カストディアンが保持する預入仮想資産またはスマートコントラクトにロックされた仮想資産（該当する場合）を使用した取引を可能とするものを意味します； |
| 「自己管理ウォレット」 | ユーザーがウォレットの秘密鍵を保持することにより管理権を有し、これらの条件に別段定めがある場合を除き、当該ウォレット内の仮想資産を管理する完全な権利、権限および権能を有する暗号通貨ウォレットを意味します； |
| 「サービスコンテンツ」 | サイトおよびアプリ上のデータ、情報、資料、広告、テキスト、音声、ビデオ、グラフィックス、ソフトウェアおよびその他のコンテンツを意味します； |
| 「サービス」 | サイト、アプリ、サービスコンテンツおよび RTPL およびその関連会社が随時お客様に提供する可能性のあるすべての関連機能、サービス、コンテンツおよびアプリケーション（第 3.1 条に記載されるものを含む）を意味します； |
| 「決済金額」 | カード取引に関して、(i) カード取引の金銭的価値、(ii) カード取引に関する関連手数料、および (iii) カード取引の時点で RTPL の単独の裁量で適用される可能性のある バッファ の合計を意味します； |
| 「サイト」 | ウェブサイト https://www.redotpay.com/ を意味します； |
| 「スマートコントラクト」 | RedotPay カードに関連して自己管理ウォレットを使用する場合、分散型ブロックチェーンネットワーク上で動作し、サービス、RedotPay カードおよびスマートコントラクト・ボルトの使用に関連する一連の関連事象を自動的に実行、管理および／または法的に文書化するよう設計された、RTPL とお客様との間のプログラム可能な合意を意味します； |
| 「スマートコントラクト・ボルト」 | RedotPay カードに関連して自己管理ウォレットを使用する場合、Locked Tokens をロックするためにスマートコントラクト技術を利用する、お客様の自己管理ウォレット内の安全なデジタルリポジトリを意味します； |
| 「スマートコントラクト・ボルト残高」 | これらの条件に従い増減する可能性のある、スマートコントラクト・ボルトにロックされた Locked Tokens の総額を意味します； |
| 「商標」 | 第 17(a) 条に当該用語が付与される意味を有します； |
| 「取引履歴」 | お客様の RedotPay カードの取引履歴およびカストディアン・ウォレットおよび／またはスマートコントラクト・ボルト（該当する場合）の詳細を意味します； |
| 「当社／私たち／我々」 | RTPL およびその関連会社を意味します； |
| 「お客様／あなた／貴方」 | 共同かつ各別に、RedotPay カードのユーザーである個人を意味します； |
| 「ウォレット残高」 | これらの条件に従い増減する可能性のある、お客様のカストディアン・ウォレット内に保持される仮想資産の総額を意味します；および |
| 「引き出しサービス」 | 第 15 条に当該用語が付与される意味を有します。 |
本文書は参照目的でのみ翻訳されたものです。内容に相違がある場合は、英語版が優先されます。
This document has been translated for reference purposes only. In the event of any discrepancy, the English version shall prevail.
