Son Güncelleme: 5 Mayıs 2026
BU ÖNEMLİ BİR BELGEDİR. LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ.
Bu hüküm ve koşullar ("Koşullar"), bizimle olan ilişkileriniz bakımından Hesabınız ile Hizmetler (her biri bu belgede tanımlandığı şekilde) için geçerli olan önemli bilgileri içermektedir. Bu Koşulları dikkatlice okumalısınız. Tarafımızca sunulan belirli Hizmetlere ilişkin ek hüküm ve koşullar uygulanabilir. Bu tür hüküm ve koşullar, işbu Koşullarda yer alan hükümlere ek niteliğindedir.
Bu Koşullardaki veya bunlardaki diğer ifadelerin hiçbirini hukuki, vergisel veya mali tavsiye olarak yorumlamamalısınız. Finansal danışmanınız sıfatıyla hareket etmemekteyiz ve tarafımızı bu sıfatla hareket ediyor kabul etmemelisiniz. Herhangi bir işleme girmeden önce kendi bağımsız profesyonel danışmanlarınıza danışmalı ve yalnızca işlemin niteliğini, taraf olduğunuz sözleşme ilişkisini ve ilgili tüm hüküm ve koşulları tam olarak anladığınız takdirde işlem yapmalısınız.
GENEL ŞARTLAR VE KOŞULLAR
1.1 Hesap ve ilgili Hizmetler size aşağıdakiler dahil RedotPay grubu tarafından sağlanmaktadır:
(a) Hong Kong'da kurulmuş, 75073741 işletme sicil numarasıyla sınırlı hisselerle sınırlı özel bir şirket olan Red F. Technology Limited, kayıtlı ofisi Room 5710, 57/F, The Center, 99 Queen's Road Central, Central, Hong Kong ("RFTL") adresinde bulunmaktadır;
(b) Hong Kong'da kurulmuş, 73323716 işletme sicil numarasıyla sınırlı hisselerle sınırlı özel bir şirket olan Red Dot Technology Limited, kayıtlı ofisi Room 5710, 57/F, The Center, 99 Queen's Road Central, Central, Hong Kong ("RDTL") adresinde bulunmaktadır;
(c) Hong Kong'da kurulmuş, 75771638 işletme sicil numarası ile halka açık bir şirket olan Red Dot Trust Limited, kayıtlı ofisi Room 5710, 57/F, The Center, 99 Queen's Road Central, Central, Hong Kong'da bulunmaktadır ("Red Dot Trust");
(d) RedotX (Tango) Limited, Arjantin Şubesi, kayıtlı ofisi French 3155, Floor 1°, City of Buenos Aires (C1425AWM), Arjantin adresinde olup, 18 Temmuz 2025 tarihinde Kitap 63 Cilt B, N° 874 uyarınca Buenos Aires Şehri Şirketler Otoritesi (“Inspección General de Justicia”) altında kayıtlıdır ve Sanal Varlık olarak kaydedilmiştir. Hizmetler Arjantin Menkul Kıymetler Komisyonu'nun (Comisión Nacional de Valores) VASP Sicili N° 144 kapsamındaki Sağlayıcı ("RedotX Arjantin");
(e) RedotX Global (Panama) S.A., Panama yasalarına göre kurulmuş, 155770401 kayıt numarasıyla kayıtlı ofisi PH Bloc Office Hub, Seventh Floor, Santa Maria Business District, Panama City, Panama Cumhuriyeti'nde bulunan bir şirket ("RedotX Panama");
(f) Amerika Birleşik Devletleri'nin Montana Eyaleti yasalarına göre kurulmuş, MSB kayıt numarası 31000307035339 olan ve kayıtlı ofisi 1001 S Main St STE 49, Kalispell, Montana, 59901 adresinde bulunan bir şirket olan Red Dot Payment Inc. ("Red Dot Payment"); ve/veya
(g) Uygun olduğu şekilde yukarıdakilerden herhangi birinin bağlı kuruluşları,
birlikte "Grup" veya "biz" olarak anılır.
2.1 Bu Koşullar, Hesap ve Hizmetler kullanımınızı yönetir. Yasal haklarınız ve yükümlülüklerinizin farkında olabilmek için lütfen bu hizmetleri kullanmadan önce bu Koşullar metnini okuyup anlamaya zaman ayırın. Hizmetler'den herhangi birini kullanarak ve/veya kayıt sürecini tamamlayarak, Grup ile yasal olarak bağlayıcı bir sözleşme yapmış olursunuz ve bu Koşullar'ı açıkça okuduğunuz, anladığınız ve bunlara bağlı kalmayı kabul ettiğiniz varsayılır.
2.2 Bu Koşullar şunları içerir:
(a) Hesap ve genel olarak Hizmetler için geçerli olan bu genel şartlar ve koşullar;
(b) Saklayıcı Hesabı/Hesapları için geçerli olan bu Koşullar'ın A Bölümü;
(c) RedotPay Kartı için geçerli olan bu Koşullar'ın B Bölümü (Kart İhraç Hizmetleri dahil);
(d) Takas işlemleri için geçerli olan bu Koşullar'ın C Bölümü (yalnızca Red Dot Payment tarafından sağlanır);
(e) Öz saklamalı cüzdan ve Akıllı Sözleşme Kasası ve Sanal Hesap için geçerli olan bu Koşullar'ın D Bölümü;
(f) Diğer Üçüncü Taraf Hizmetleri için geçerli olan bu Koşullar'ın E Bölümü;
(g) Kredi Hesabı ve Kredi Hizmetleri (münhasıran RFTL tarafından sağlanır) için geçerli olan bu Koşullar'ın F Bölümü;
(h) Crypto Earn Hizmetleri (münhasıran RedotX Panama tarafından sağlanır) için geçerli olan bu Koşullar'ın G Bölümü;
(i) P2P Hizmetleri için geçerli olan bu Koşullar'ın H Bölümü (münhasıran RedotX Panama tarafından sağlanır);
(j) Fiat para transferi Hizmetleri (yalnızca Red Dot Payment tarafından sağlanır) için geçerli olan bu Koşullar'ın I Bölümü;
(k) Kripto transferi Hizmetleri için geçerli olan bu Koşullar'ın J Bölümü (münhasıran RedotX Panama tarafından sağlanır);
(l) Bu Koşullar'ın K Bölümü, Tara ve Öde Hizmetleri için geçerlidir;
(m) Gizlilik Politikamız;
(n) bir Hizmet için geçerli olabilecek Ücretleri ve masrafları belirten herhangi bir belge, Talimat ve/veya Takas işlemleri;
(o) zaman zaman tarafımızca bu Koşullar'ın parçası olmak üzere tasarlanan diğer kurallar, bildirimler, yönergeler, şartlar veya sözleşmeler; ve
(p) herhangi bir Onay dahil olmak üzere Grup tarafından yayınlanan tüm ekler, ilaveler, ekler, referans yoluyla dahil edilen şartlar ve/veya bildirimler.
2.3 Tutarsızlık
Aşağıdakiler arasında herhangi bir tutarsızlık olması durumunda, herhangi bir Uygulanabilir Hukuk'un zorunlu hükümlerinin uygulanmasına tabi olarak:
(a) Koşullar'ın İngilizce versiyonu ve diğer dillerdeki versiyonları; İngilizce versiyonu geçerli olacaktır;
(b) bir Hizmet için geçerli olan herhangi bir özel şart ve Koşullar'ın diğer şartları; özel şartlar geçerli olacaktır; veya
(c) Onay ve Koşullar'ın diğer şartları, Onay geçerli olacaktır,
her durumda, herhangi bir açık hata dışında tasarruf edin.
3.1 Kullanıcılara sağlanan Hizmetler, aşağıdakiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere bir dizi mali etkinliği kapsar:
(a) Saklayıcı Hesabı;
(b) RedotPay Kartı (Kart İhraç Hizmetleri dahil);
(c) Takas işlemleri (münhasıran Red Dot Payment tarafından sağlanır);
(d) Öz saklamalı cüzdan ve Akıllı Sözleşme Kasası'nin yönetimi;
(e) Sanal Hesap'lerin sağlanması;
(f) Diğer Üçüncü Taraf Hizmetleri;
(g) Kredi Hesabı ve Kredi Hizmetleri;
(h) Crypto Earn Hizmetleri (münhasıran RedotX Panama tarafından sağlanır);
(i) P2P Hizmetler (münhasıran RedotX Panama tarafından sağlanır);
(j) Fiat para transferi Hizmetleri (münhasıran Red Dot Payment tarafından sağlanır);
(k) Kripto transferi Hizmetleri (münhasıran RedotX Panama tarafından sağlanır); ve
(l) Tara ve Öde Hizmetleri.
3.2 Grup, Hizmetleri veya herhangi bir özelliğini, bileşenini veya içeriğini herhangi bir zamanda, herhangi bir nedenle, kullanıcıya bildirimde bulunmaksızın veya kullanıcıya karşı herhangi bir yükümlülük altına girmeden güncelleme, değiştirme, askıya alma, devre dışı bırakma veya kısıtlama veya bunlara erişimi kısıtlama veya sonlandırma hakkını saklı tutar. Belirli hizmetlerin, özelliklerin, bileşenlerin veya içeriğin her zaman kullanılabilir olacağına dair bir garanti nonetur.
3.3 Hizmetler için ön koşullar
(a) Bu Koşullar kapsamında size sunulan Hizmetler'yi zaman zaman tamamen kendi takdirimize bağlı olarak belirleyebiliriz. Hizmetler'ye erişmek için, bizde bir Hesap (ve uygun olduğunda Saklayıcı Hesabı/Hesapları) açmalı ve bakımını yapmalısınız.
(b) Madde 3.3(a) kapsamındaki haklarımızı sınırlamadan, aşağıdaki durumlarda herhangi bir Hizmeti sağlamayı reddedebiliriz:
(i) bir Temerrüt Hali meydana geldi ve devam ediyor;
(ii) herhangi bir yanlış, eksik veya yanıltıcı bilgi verdiyseniz veya yanlış veya yanıltıcı bir beyan veya garantide bulunduysanız;
(iii) tarafımızca talep edilen tüm belgeleri ve bilgileri sağlamadınız veya ilgili Hizmete ilişkin tarafımızdan dayatılan herhangi bir ön koşulu yerine getirmediniz; veya
(iv) ilgili Hizmet için uygunluk kriterlerimizi karşılayan yeterli kanıt sunmadınız.
(c) Bu Koşullar belgesinde yer alan diğer hükümler kapsamındaki haklarımızı sınırlamadan, ayrıca, bize göre Hizmetin aşağıdakileri yapması halinde herhangi bir Hizmeti askıya alabilir veya sunmayı reddedebiliriz:
(i) Kara Para Aklama ve Terörizmin Finansmanının Önlenmesi (AML/CTF) gereklilikleri de dahil olmak üzere Uygulanabilir Hukuk'ye uymamak;
(ii) Kara Para Aklama ve Terörizmin Finansmanının Önlenmesi (AML/CTF) gereklilikleri de dahil olmak üzere herhangi bir Uygulanabilir Hukuk'yi atlatmak için kullanılmamalıdır;
(iii) ülke çapında veya bölge çapında yaptırımların hedefi olan bir yargı alanında bulunan bir kişiye ve zaman zaman tarafımızca belirlendiği şekilde hizmet sunamayacağımız diğer ülke veya bölgeye Hizmetler sağlamamızla sonuçlanacak; veya
(iv) Yasaklı kişi veya Yasaklı Adres ile ilişkilendirilmemize neden olması.
4.1 Size Hizmetler'yi sağlamak için, adınıza veya başka bir şekilde sizinle ilgili olarak bir Hesap (ve geçerli olduğunda, Saklayıcı Hesabı/Hesapları) açabiliriz. Bizimle bir Hesap (ve uygun olduğunda, Saklayıcı Hesabı/Hesapları) açmak ve sürdürmek ve Hizmetler'ye erişmek için şunları yapmalısınız: (i) tarafımızca talep edilen geçerli bir başvuruyu tamamlamak; ve (ii) makul olarak talep ettiğimiz bilgileri sağlamak. Vereceğiniz bilgilerin eksiksiz, doğru ve güncel olması gerekmektedir.- 4.2 Hesap'nin (ve geçerli olduğu durumlarda Saklayıcı Hesabı/Hesapları) açılması, çalıştırılması ve kapatılması konusunda yegâne takdir yetkisi bize aittir. Koşullar şartlarını sınırlamaksızın, herhangi bir zamanda, herhangi bir sorumluluk toplenmeden şunları yapabiliriz: (i) Hesap'nizi (ve uygun olduğunda, Saklayıcı Hesabı/Hesapları) değiştirebilir, askıya alabilir veya kapatabiliriz; (ii) Hesap (ve uygulanabilir olduğunda, Saklayıcı Hesabı/Hesapları) aracılığıyla işlem yapılabilecek Hizmetler kapsamını belirtin veya değiştirin; (iii) Dijital Varlıklar türleri ve Hesap ile ilgili olarak desteklenen fiat para birimlerini belirtmek; (iv) Hesap (ve uygulanabildiği yerde Saklayıcı Hesabı/Hesapları) veya Hizmetler ile ilgili herhangi bir sınırı ayarlamak veya değiştirmek; ve/veya (v) Hesap'yi (ve uygulanabilir olduğunda Saklayıcı Hesabı/Hesapları) kısıtlamak veya koşullar veya sınırlamalar getirmek.
4.3 Herhangi bir Hesap (ve geçerli olduğunda, Saklayıcı Hesabı/Hesapları), yalnızca Hizmetler'yi sağlamak amacıyla tarafımızdan kurulur ve bakımı yapılır. Hiçbir durumda Hesap herhangi bir türde bankacılık hizmeti veya kayıtlı değer olanağı olarak yorumlanmamalıdır.
4.4 Hizmetler'nin kullanımı için Hesap'ye (ve uygun olduğunda Saklayıcı Hesabı/Hesapları) kaydolarak şunları beyan ve garanti edersiniz:
(a) Hizmetler'nin Hong Kong dışında tanıtımının ve/veya dağıtımının bir lisans gerektirebileceğini anlıyorsunuz ve Grup'un, grup şirketlerinin ve/veya bağlı, ilgili veya bağlı kişilerinden herhangi birinin aktif tanıtımı ve/veya talebi olmadan kendi inisiyatifinizle aynı şeye eriştiğinizi ve kayıt olduğunuzu onaylıyorsunuz;
(b) kayıt işlemini tamamlayan ve bizden bir onay e-postası alan Hizmetler onaylı kullanıcısısınız;
(c) şu web sitesinde yayınlanan gizlilik bildirimimizi okudunuz, anladınız ve kabul ettiniz: https://www.redotpay.com/privacy-policy/;
(d) Hizmetler ve bu Koşullar kapsamında sağlanan diğer hizmetleri kullanmak için ilgili tüm Uygulanabilir Hukuk Kuralları kapsamında gerekli olan minimum yaşa ulaştınız;
(e) bu Koşullar sözleşmelerini kabul etmek için tam hak, yetki ve yetkiye sahipsiniz;
(f) Etkinleştirilmiş Cihaz'nın yetkili kullanıcısısınız;
(g) Hizmetler ve Öz saklamalı cüzdan kullanımıyla ilişkili riskleri tam olarak anlıyor ve kabul ediyorsunuz;
(h) şu anda bir RedotPay Kartına (aynı veya farklı bir ad altında) sahip değilseniz; ve
(i) başka bir kişinin kimliğine bürünmüyor, bir takma ad altında faaliyet göstermiyor veya kimliğinizi başka bir şekilde gizlemiyorsunuz.
4.5 Yukarıdakilere ek olarak, zaman zaman tarafımızca talep edilen tüm bilgileri ve/veya belgeleri (Uygulanabilir Hukuk'ye uyum için tarafımızca gerekli olabilecek bilgi ve/veya belgeler dahil) bize sağlamayı kabul edersiniz.
4.6 Kimliğinizi tanımlamak veya doğrulamak veya finansman kaynaklarınızı veya işlemlerinizi doğrulamak da dahil olmak üzere, Hizmetler kullanımınızla bağlantılı olarak bizim adımıza veya üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarımızdan herhangi biri tarafından yapılan tüm taleplerle işbirliği yapmayı kabul edersiniz. Bu, yukarıda belirtilenlerin genelliğini sınırlamaksızın, telefon numaranızın veya ödeme araçlarının sahibi olduğunuzu doğrulamak veya bilgilerinizi üçüncü taraf veritabanları veya diğer kaynaklar aracılığıyla doğrulamak için gerekli adımları atmanızı gerektirmek de dahil olmak üzere, sizi makul bir şekilde tanımlamamıza olanak sağlayacak daha fazla bilgi ve/veya belge gerektirmeyi içerebilir.
4.7 Tamamen kendi takdirimize bağlı olarak, başvurunuzu reddetme veya Hizmetler kullanımınızı askıya alma, sonlandırma veya sınırlandırma ve/veya kayıt için uygunluk kriterlerini herhangi bir zamanda değiştirme hakkına sahibiz.
4.8 Bize sağladığınız bilgileri gizli bir şekilde doğrulayabiliriz veya kendimiz veya üçüncü taraflar aracılığıyla güvenli veritabanlarından hakkınızda bilgi alabiliriz. Bu Koşullar'ı kabul ederek, bize veya üçüncü bir tarafa bu tür doğrulamaları bizim adımıza gerçekleştirmesine izin verdiğinizi onaylamış olursunuz.
4.9 Bize veya üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarımızdan herhangi birine sağladığınız bilgilerin her zaman doğru ve güncel olduğundan emin olmalısınız. Herhangi bir zamanda bilgilerinizin eski veya yanlış olduğuna inanırsak sizinle iletişime geçebilir ve daha fazla bilgi talep edebilir veya doğrulama sürecinden tekrar geçmenizi talep edebiliriz. Kayıt işleminin herhangi bir adımını tamamlamamanız, Hizmetler'yi kullanamamanızla da sonuçlanabilir.
5.1 Uygulamanın, tamamen Grup'un takdirine bağlı olarak size bildirimde bulunmaksızın zaman zaman değişebilen işlevleri, aşağıdakiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere aşağıdaki işlemlerden birini veya daha fazlasını (uygun olduğu şekilde) gerçekleştirmenize olanak tanır:
(a) RedotPay Kartlarının verilmesi talebi;- (b) RedotPay Kartlarınızla ilişkili ayarları değiştirin; ör. RedotPay Kartı PIN numaranızı ayarlama ve değiştirme;
(c) Takas işlemleri'yi yürütmek;
(d) İşlem geçmişi'yi aya göre görüntüleyin (Grup tarafından kağıt beyanı sağlanmayacaktır);
(e) Hizmetler'nin devre dışı bırakılması, etkinleştirilmesi veya engellenmesi talebi;
(f) Saklayıcı Hesabı'nizi yükleyin (Borç Hesap ve Kredi Hesap dahil);
(g) Sanal Hesap yatırma Sanal Hesap hesabınıza yatırma;
(h) Saklayıcı Hesabı/Hesapları cihazınıza Dijital Varlıklar yükleme veya para çekme;
(i) Saklayıcı Hesabı/Hesapları'nize veya Saklayıcı Hesabı/Hesapları'nizden fiat para yükleme;
(j) Saklayıcı Hesabı/Hesapları veya Sanal Hesap'nizden itibari para çekme veya aktarma;
(k) itibari paraları Saklayıcı Hesabı/Hesapları veya Sanal Hesap hesabınıza veya bir üçüncü tarafın banka hesabına havale etmek;
(l) Dijital Varlıklar'yi Saklayıcı Hesabı/Hesapları'nizden üçüncü bir tarafın kripto para cüzdanına aktarın; Üçüncü Taraf Hizmet Sağlayıcıları aracılığıyla herhangi bir Diğer Üçüncü Taraf Hizmetleri iletmek;
(m) Kredimiz Hizmetler aracılığıyla borç para alın; ve
(n) Tara ve Öde İşlemlerini başlatmak için Uygulama aracılığıyla QR kodlarını tarayın.
5.2 Bu Koşullar hükümlerine sürekli olarak uymanıza bağlı olarak, Grup, Etkinleştirilmiş Cihaz cihazınızdaki Grup'ye ait olduğu veya Grup aracılığıyla lisanslandığı sürece ve yalnızca kendi amaçlarınız doğrultusunda, bunlara bağlı ve bunlara bağlı olarak, Uygulamayı kullanmanız için size sınırlı, devredilemez, münhasır olmayan bir lisans verecektir. Koşullar. Tarafınıza açıkça verilmeyen diğer tüm haklar saklıdır.
5.3 Uygulamada kullanılan bazı yazılım bileşenleri, size bildirebileceğimiz bir açık kaynak veya başka bir lisans kapsamında sunulabilir; bu durumda Uygulamanın bu bileşenlerini kullanımınız, yalnızca bu Koşullar ile bu şartlar arasında herhangi bir tutarsızlık olduğu ölçüde bu şartlara tabi olacaktır.
5.4 Hesap ve Hizmetler kullanımınızın her zaman bu Koşullar ve diğer tüm geçerli şartlara uymanıza bağlı olduğunu onaylıyor ve kabul ediyorsunuz.
6.1 Uygulamayı kullanımınızla bağlantılı olarak, masrafları size ait olmak üzere aşağıdakilerden sorumlu olacağınızı kabul ve beyan edersiniz:
(a) Uygulamayı bu Koşullar uyarınca kullanmanız için gerekli tüm donanım, yazılım ve iletişim hizmetlerini almak;
(b) Uygulamayı bu Koşullar uyarınca kullanmanızla bağlantılı olarak ortaya çıkabilecek her türlü güvenlik veya diğer güvenlik açıklarına karşı koruma sağlamak için Etkinleştirilmiş Cihaz cihazınıza antivirüs veya başka mobil güvenlik yazılımı yüklemek; ve
(c) Uygulama ve Etkinleştirilmiş Cihaz cihazınız için güncellemeleri ve yamaları hızlı ve zamanında yüklemek.
6.2 Yukarıda belirtilenlere ve işbu Koşullar'daki diğer şartlara halel getirmeksizin, Etkinleştirilmiş Cihaz aracılığıyla Uygulamaya ve Hizmetler'ye her türlü erişim ve kullanımdan, söz konusu erişimin bilginiz, yetkiniz veya rızanız olmadan gerçekleştirilmiş olmasına bakılmaksızın, yalnızca siz sorumlu ve yükümlü olacaksınız. Grup bu tür bir kullanımdan kaynaklanan herhangi bir kayıp veya hasardan dolayı size karşı sorumlu olmayacaktır.
6.3 Etkinleştirilmiş Cihaz cihazınızın kaybolduğunu veya çalındığını ya da yetkisiz bir şekilde erişildiğini veya kullanıldığını keşfetmeniz durumunda, support@redotpay.com adresinden bizimle iletişime geçerek kayıp/hırsızlık veya yetkisiz erişim/kullanım konusunda bizi bilgilendirmelisiniz. Ayrıca Etkinleştirilmiş Cihaz cihazınıza yetkisiz bir şekilde erişildiği veya kullanıldığı durumlarda, Etkinleştirilmiş Cihaz cihazınızın şifresini mümkün olan en kısa sürede sıfırlamalısınız.
7.1 Hizmetler kullanımınız belirli Ücretlere tabi olabilir ve bu Ücretler, geçerliyse, Saklayıcı Hesabı/Hesapları, Akıllı Sözleşme Kasası Bakiyesi veya Sanal Hesap Bakiyesi (geçerli olduğu şekilde) Cüzdan bakiyesi'nizden borçlandırılacak ve ödemeniz sırasında düşülecektir. Kart Bakiyeleri, Takas işlemleri'nin tamamlanması veya sizden ayrıca ücret alınması. Ödenmemiş Ücretleri talep üzerine derhal ödemeyi taahhüt edersiniz, aksi takdirde ödenmemiş tüm Ücretler ödenene kadar Hizmetler kullanımınızı askıya alma hakkını saklı tutarız. Geçerli Ücretlerin listesi ilgili ücret tarifelerinde, Uygulamada ve Sitede belirtilmiştir. Grup tamamen kendi takdirine bağlı olarak ek Ücretler getirebilir veya zaman zaman Ücretleri başka şekilde ayarlayabilir veya güncelleyebilir.
7.2 Uygulamada ve Sitede ilgili ücret tarifesinde listelenen tüm geçerli Ücretler, geçerli tüm vergileri kapsamaz ve tahsil edilen gerçek Ücret, söz konusu geçerli vergileri hesaba katacak şekilde artırılacaktır.
7.3 Ödenen tüm Ücretler iade edilmez.
7.4 Bu Koşullar kapsamındaki herhangi bir tutarı ödeme yükümlülüğünüz, diğer ödeme yükümlülüklerinizin her birinden ayrıdır.
8.2 Madde 8.1 kapsamındaki haklarımıza ek olarak, Koşullar'ın feshi sırasında veya sonrasında herhangi bir zamanda ve size bildirimde bulunmaksızın (veya birden fazla kişinin müşteriyi oluşturduğu durumlarda, bu kişilerden herhangi biri veya daha fazlası tek başına veya daha fazla) Grup'e ödenmesi gereken meblağlardan size bildirimde bulunmaksızın mahsup edebiliriz. Grup yükümlülüğün vadesi gelmiş veya geçmiş olsun veya olmasın ve para birimine, varlığa veya ödeme yerine bakılmaksızın size. Bu şekilde mahsup edilen tutarlar derhal ve her bakımdan tahsil edilecektir. Böyle bir mahsuplaşmanın ardından bir hesap bakiyesinin vadesi gelmişse ve sizin tarafınızdan Grup'ye ödenecekse:
(a) Grup'e şunları yapması için yetki verirsiniz: (i) Grup'un elinde bulunan fiat'ınızın ve Kabul Edilebilir Token'lar'nın tamamını veya herhangi birini satmak; veya (ii) söz konusu tutarı karşılamak için Hesap'deki (Saklayıcı Hesabı/Hesapları, Öz saklamalı cüzdan (Akıllı Sözleşme Kasası'ye tabi) dahil) itibari paranızın ve Kabul Edilebilir Token'lar'nizin tamamını veya bir kısmını uygulamak veya tahsis etmek; ve
(b) yukarıdaki Madde 8.2(a) uyarınca herhangi bir mahsup uygulanmasının ardından bir açık ortaya çıkarsa, derhal Grup'ye bu eksikliğe eşit bir miktar ödeyeceksiniz.
8.3 (Herhangi bir nedenle) elimizde bulunan veya kontrolümüze giren mülkünüzün herhangi biri veya tamamı üzerinde genel ipotek uygulama hakkına sahibiz; ancak bu ipotek, bizim açımızdan bir menfaati açıklama yükümlülüğüne yol açabilecek herhangi bir mülkü kapsamaz. Bu tür mülkleri satma ve makul maliyetler düşüldükten sonra satış gelirlerini bize borçlu olduğunuz tutarı karşılamak için kullanma hakkına sahibiz.
8.4 Bu Madde 8'in amaçları doğrultusunda, makul olarak uygun gördüğümüz oran(lar) üzerinden gerekli para birimi veya varlık dönüşümlerini yapabiliriz.
8.5 Bu Madde 8 kapsamındaki haklarımız, bu Koşullar kapsamında veya Uygulanabilir Hukuk uyarınca herhangi bir zamanda başka şekilde hak sahibi olduğumuz veya tabi olduğumuz diğer mahsup etme, mahsup etme, hesap birleştirme, haciz, alıkoyma veya stopaj hakkı veya benzer hak veya gereksinimlere ektir.
Aşağıdakileri onaylıyor ve kabul ediyorsunuz:
Yukarıda belirtilenlere halel getirmeksizin, aşağıdakileri yapamazsınız (ve bilerek veya başka bir şekilde, diğer herhangi bir tarafa aşağıdakileri yapmasına izin veremez, izin veremez veya yardım edemezsiniz:
Hizmetler'yi kullanarak, gizlilik bildirimimizi okuduğunuzu ve anladığınızı ve Kişisel veri'nizi kendi aramızda toplamamıza, kullanmamıza, açıklamamıza ve paylaşmamıza ve söz konusu Kişisel veri'yi Grup'ye, yetkili hizmet sağlayıcılarımıza ve ilgili üçüncü taraflara, kullanımınızı kolaylaştırmak ve yönetmek için gerekli olan amaçlar doğrultusunda açıklamamıza izin verdiğinizi onaylarsınız. Hizmetler. Bu amaçlar,
12.1 Uygulama aracılığıyla gönderilen tüm Talimatlar'lerin güvenliği ve orijinalliği konusunda tüm sorumluluğu kabul edeceksiniz ve tüm bu Talimatlar'lere bağlı olacaksınız. Uygulama aracılığıyla Etkinleştirilmiş Cihaz'larınızdan alınan tüm Talimatlar'lerin size ait olduğunu varsayma hakkına sahip olacağız. Bu tür iletişimlerin gerçekten size ait olduğunu doğrulama konusunda hiçbir yükümlülüğümüz olmayacaktır.
12.2 Talimatlar ve Uygulama aracılığıyla iletilen bilgilerin genellikle İnternet üzerinden iletildiğini ve özel olarak korunmayan kamuya açık, ulusötesi kurulumlar aracılığıyla yönlendirilebileceğinin farkındasınız. Talimatlar'nin ve bu şekilde aktarılan bilgilerin aslında bu tür yetkisiz erişime karşı tamamen korunacağını garanti edemeyiz ve siz de bu ilişkili riskleri kabul edersiniz.
12.3 Sizin tarafınızdan bize gönderilen herhangi bir Talimatlar, yalnızca söz konusu Talimatlar ilgili sistemden başarılı bir şekilde aldığımızda ve bu tür bir alındı bilgisi konusunda sizi gerektiği gibi bilgilendirdiğimizde tarafımızdan alınmış sayılacaktır. Ayrıca, sizin tarafınızdan herhangi bir üçüncü tarafa (örneğin ağ tüccarları) gönderilen herhangi bir Talimatlar, yalnızca söz konusu üçüncü taraflarca kendi şart ve koşullarına uygun olarak alınmış sayılacaktır.
12.4 Bu Koşullar'daki şartlardan herhangi birine halel getirmeksizin, İnternet kullanımından (ör. kayıp, gecikme, yanlış anlamalar, bozuk metinler, üçüncü taraflarca yetkisiz müdahaleler veya kopyalar) kaynaklanabilecek her türlü zarardan siz sorumlu olacaksınız.
12.5 Hizmetler kullanımınızla bağlantılı olarak ortaya çıkan herhangi bir anlaşmazlık durumunda, Hizmetler ve/veya sizin (İşlem geçmişi dahil) kullanımınızla ilgili tüm konulara ilişkin kayıtlarımızın (elektronik, bilgisayar ve mikrofilmde saklanan kayıtlar dahil) belirtilen herhangi bir tarihte bunların doğruluğu ve orijinalliği açısından kesin olacağını ve tüm amaçlar için sizin için bağlayıcı olacağını kabul ve beyan edersiniz. ne olursa olsun. Ayrıca, bu tür belgelerin geçerli delil hukuku, kurallar ve/veya düzenlemeler kapsamında bir mahkemede orijinallik veya doğruluk kanıtına gerek kalmaksızın kabul edilebilirliğini kabul edersiniz.
13.2 Grup, doğrudan veya dolaylı olarak, gönüllü veya istemsiz olarak bu Koşullar'dan herhangi birini ihlal ettiğiniz tespit edilirse, sizi herhangi bir teşvik programına (her türlü ödül, para iadesi veya yönlendirme programları dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) geri çevirme, iptal etme, onurlandırmayı reddetme veya hariç tutma hakkını saklı tutar.
13.3 Bu Koşullar kapsamındaki yükümlülükleriniz devam edecek ve Grup, Saklayıcı Hesabı/Hesapları, Akıllı Sözleşme Kasası Bakiyesi ve/veya Sanal Hesap Bakiyesi'nden (geçerli olduğu şekilde) Cüzdan bakiyesi'nizden, ilgili veya bunlarla ilgili olarak tahakkuk eden herhangi bir tutar ve masrafı borçlandırma hakkına sahip olmaya devam edecektir. Hizmetler ve Hizmetler'nizin (RedotPay Kartı dahil) feshedilmesinden önce veya sonra gerçekleştirilen Kart İşlemi'ler ve bu tutarlar ve ücretler tamamen ödenene kadar Grup'ye karşı sorumlu olmaya devam edeceksiniz.
13.4 Herhangi bir nedenle Hizmetler kullanımınızın askıya alınması veya feshedilmesiyle ilgili olarak bizden herhangi bir ödeme, tazminat veya tazminat alma hakkına sahip olmayacaksınız. Hizmetler kullanımınızın herhangi bir nedenle askıya alınması veya sonlandırılması, sizi söz konusu askıya alma veya sonlandırma anında zaten tahakkuk etmiş olan herhangi bir yükümlülük veya sorumluluktan kurtarmaz.
13.5 Hizmetler'nizin (duruma göre) feshedilmesi üzerine Cüzdan bakiyesi ve Saklayıcı Hesabı/Hesapları bakiyenizin iadesi, Akıllı Sözleşme Kasası Bakiyenizin iptali ve/veya Sanal Hesap Bakiyesinden çekilme (duruma göre) hakkına sahipsiniz ve söz konusu geri ödeme veya ibra, Sanal Hesap bakiyenizden çekilme hakkına sahiptir. aşağıdaki Madde 13.6 ila 13.13'e göre.
13.6 Grup'un bu Koşullar kapsamındaki askıya alma ve fesih hakları, Grup'un (bu Koşullar kapsamında, kanunen, hakkaniyet çerçevesinde veya başka şekilde) sahip olabileceği diğer haklara veya çözüm yollarına halel getirmeyecektir.- 13.7 İstediğiniz zaman Hizmetler bakiyenizden herhangi birinin feshedilmesini ve bunun sonucunda Saklayıcı Hesabı/Hesapları Cüzdan bakiyesi bakiyenizin tamamının iadesini, Akıllı Sözleşme Kasası Bakiyenizin tamamının serbest bırakılmasını ve/veya Sanal Hesap Bakiyesinden çekilme talebinde bulunabilirsiniz (duruma göre) ("Kullanıcı feshi"). Kullanıcı feshi talepleri Uygulama aracılığıyla bize iletilebilir.
13.8 Kullanıcı feshi talebinizi işleme almak için, Grup, Grup'un Uygulanabilir Hukuk Kuralları'ye uymasını sağlamak amacıyla sizden fotoğraflı kimlik belgelerinizi ve kimlik belirleme amaçlı diğer ayrıntıları sağlamanızı isteyebilir.
13.9 Grup, Uygulanabilir Hukuk Kuralları'ye tabi olarak, talep edilen azaltma veya iptalin Saklayıcı Hesabı/Hesapları, Akıllı Sözleşme Kasası Bakiyesi ve/veya Sanal Hesap Bakiye (uygun olduğu şekilde).
13.10 Grup, tamamen kendi takdirine bağlı olarak, Saklayıcı Hesabı/Hesapları, Akıllı Sözleşme Kasası Bakiyesi ve/veya Sanal Hesap Bakiyesinden kalan Cüzdan bakiyesi'nizin size nasıl iade edileceğini veya serbest bırakılacağını (ör. zincir topü transfer, banka transferi veya çek) belirleyecektir. Tüm geri ödemeler, iadeler ve iptaller operasyonel, ağ, değişim ve üçüncü taraf kısıtlamalarına tabidir ve tamamen kendi takdirimize bağlı olarak belirlediğimiz şekil ve para biriminde veya Kabul Edilebilir Token üzerinden gerçekleştirilecektir. Saklayıcı Hesabı/Hesapları, Akıllı Sözleşme Kasası Bakiyenizin ve/veya Sanal Hesap Bakiyenizin (geçerli olduğu şekilde) kalan Cüzdan bakiyesi'si yalnızca Saklayıcı Hesabı/Hesapları, Öz saklamalı cüzdan ve/veya Sanal Hesap sahibi olan size iade edilecek veya serbest bırakılacaktır. (geçerli olduğu şekilde) ve başka kişilere değil.
13.11 Saklayıcı Hesabı/Hesapları, Akıllı Sözleşme Kasası Bakiyenizin ve/veya Sanal Hesap Bakiyenizin (geçerli olduğu şekilde) kalan Cüzdan bakiyesi'sine ilişkin herhangi bir geri ödeme veya ibra, söz konusu geri ödemenin veya ibranın Grup tarafından verilmesinden sonraki 3 yıl içinde tarafınızca talep edilmeli ve kabul edilmelidir; aksi takdirde, Grup, Saklayıcı Hesabı/Hesapları, Akıllı Sözleşme Kasası Bakiyesinin ve/veya Sanal Hesap Bakiyesinin Cüzdan bakiyesi'sini önceden bildirimde bulunmaksızın kaybetme hakkını saklı tutar.
13.12 Saklayıcı Hesabı/Hesapları, Akıllı Sözleşme Kasası Bakiyenizin ve/veya Sanal Hesap Bakiyenizin (geçerli olduğu şekilde) Cüzdan bakiyesi iadesi, geri çekilmesi veya serbest bırakılması için Grup tarafından yapılan masrafları karşılamak amacıyla sizden bir ücret alınabilir.
13.13 Hesap (ve geçerli olduğu yerde, Saklayıcı Hesabı/Hesapları)'nizin uygun olmaması veya bu Koşullar uyarınca başka bir şekilde askıya alınması veya feshedilmesi durumunda, tamamen Grup'un takdirine bağlı olarak, herhangi bir Cüzdan bakiyesi ile ilgili olarak sizden bir hesap bakım ücreti alınabilir. Saklayıcı Hesabı/Hesapları, Akıllı Sözleşme Kasası Bakiyesi ve/veya Hesap hesabınızda kalan Sanal Hesap Bakiyesi.
14.1 Bu şartlarda açıkça belirtilmedikçe, yasaların izin verdiği en geniş ölçüde, bu şartlar altında sağlanan hizmetlere tesadüfi olarak sağlanan herhangi bir hizmet veya malın kalitesi, uygunluğu, ticarete elverişliliği, belirli bir amaca uygunluğu veya başka türlü (herhangi bir işlem şekli, gelenek veya ticari kullanımdan bağımsız olarak) ile ilgili garantiler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, size, bağlı kuruluşlarınıza veya başka herhangi bir kişiye yapılan açık veya zımni tüm diğer beyan veya garantileri reddederiz. Hariç tutulamayacak beyan ve garantilere ilişkin sorumluluğumuz, kendi takdirimize bağlı olarak aşağıdakilerden herhangi biriyle sınırlıdır: (i) ihlalin meydana geldiği hizmetleri yeniden tedarik etmek, değiştirmek veya onarmak veya (ii) ihlalin meydana geldiği hizmetlerin yeniden tedarik edilmesi, değiştirilmesi veya onarılmasının maliyetini ödemek.- 14.2 Bu şartlarda yer alan hükümlere bakılmaksızın, yasaların izin verdiği ölçüde, grup veya temsilcilerinden herhangi biri hiçbir durumda size karşı sorumlu olmayacaktır: (a) (i) makul kontrolümüz dışında olan ve tüm gerekli özen gösterilse bile sonuçlarından kaçınılamayan olağandışı veya öngörülemeyen bir olay nedeniyle (mücbir sebepler, savaş olayları veya iç karışıklıklar, doğal afetler, grev, lokavt, trafik dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) herhangi bir kayıp veya hasar veya iddiadan dolayı aksama, yerli veya yabancı resmi makamların eylemleri); (ii) aşağıdakilerden kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkan: (A) uygulama veya hizmetlerin herhangi bir gecikmesi, askıya alınması, durdurulması veya başarısızlığı; (B) RedotPay Kartının veya hizmetlerin reddedilmesi; (C) herhangi bir nedenle herhangi bir işlemin gerçekleştirilmesinin veya yetkilendirilmesinin reddedilmesi; (D) sistem bakımı veya arızası/uygulamanın, ağın, donanımımızın veya yazılımımızın veya herhangi bir üçüncü tarafın donanımının veya yazılımının kullanılamaması nedeniyle herhangi bir işlemi gerçekleştirememeniz veya tamamlayamamanız; (E) etkinleştirilmiş cihazınızın ve hizmetlerin sizin tarafınızdan yetkilendirilmiş veya yetkisiz üçüncü taraflarca kullanılması; (F) etkinleştirilmiş cihazınızın çalınması veya kaybolması; (ii) yürürlükteki yasalara, mahkeme emirlerine ve/veya kart ağı kurallarına uymamız nedeniyle tarafımızdan kaynaklanan; ve (iii) kar kaybı, gelir kaybı, iş fırsatı kaybı, örnek teşkil eden, cezai, özel, tesadüfi, dolaylı veya sonuç olarak ortaya çıkan zararlar için bu şartlardan kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkan zararlar, söz konusu zararların doğrudan veya dolaylı, öngörülebilir veya öngörülemez olmasına veya bu tür zararların olasılığı konusunda bize bilgi verilmiş olup olmadığına bakılmaksızın, bu şartların her biri işbu şartlara taraf olanların mutabakatı ile hariç tutulmuştur.
14.3 Her durumda, Grup'un bu Koşullar kapsamındaki herhangi bir hizmetin sağlanmasından kaynaklanan veya bununla bağlantılı olarak ortaya çıkan toplam sorumluluğu, Saklayıcı Hesabı/Hesapları, Akıllı Sözleşme Kasası Bakiyesi ve/veya Sanal Hesap Bakiyesi'nin Cüzdan bakiyesi'si ile sınırlı olacaktır (olduğu gibi) talebinizin ortaya çıktığı tarih itibarıyla geçerlidir.
14.4 Grup, tarafımızdan talimat verilen üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarının kusurlarından sorumlu olmayacaktır. Bu tür durumlarda, Grup'un sorumluluğu, söz konusu üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarının (ancak herhangi bir alt yüklenicinin veya söz konusu üçüncü taraf hizmet sağlayıcının kullanabileceği diğer üçüncü tarafların) seçiminde, atanmasında ve talimatlarında makul özen gösterilmesiyle sınırlı olacaktır.
14.5 Bu Koşullar'daki hiçbir şey, dolandırıcılığa veya ihmalden kaynaklanan ölüm veya kişisel yaralanmaya ilişkin herhangi bir sorumluluğu sınırlandırmaz veya hariç tutmaz.
Grup'yi, bağlı şirketlerinin ve üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarının her birini ve ilgili memurlarını, yöneticilerini, acentelerini, ortak girişimcilerini, çalışanlarını ve temsilcilerini ("Tazmin Edilen Taraflar"), (i) bunları ihlal etmenizden kaynaklanan veya bunlarla ilgili olarak ortaya çıkan (avukatlık ücretleri ve herhangi bir düzenleyici makam tarafından uygulanan para cezaları, ücretler veya cezalar dahil) herhangi bir iddia veya talebe karşı tazmin etmeyi ve masun tutmayı kabul edersiniz. Koşullar; (ii) Uygulamayı ve Hizmetler'yi kullanımınız; (iii) herhangi bir kuralı veya düzenlemeyi ya da herhangi bir üçüncü tarafın haklarını ihlal etmeniz; ve (iv) kasıtlı temerrüdünüz, sahtekarlığınız, ağır ihmaliniz veya bu Koşullar ihlalinizden kaynaklanan herhangi bir işlem.
Bu Koşullar zaman zaman güncellenebilir veya değiştirilebilir ve Grup bu tür güncellemeleri Uygulamada ve Sitede yayınlayacaktır. Güncellenen Koşullar, Uygulamada ve Sitede yayınlandıktan hemen sonra yürürlüğe girecektir. Bu tür değişikliklerden haberdar olmak için Uygulamayı ve Siteyi düzenli olarak kontrol etmelisiniz. Ayrıca, herhangi bir zamanda Uygulamanın herhangi bir özelliğini veya işlevini önceden bildirimde bulunmaksızın değiştirebilir, ekleyebilir veya kaldırabiliriz. Bu tür değişiklikler yürürlüğe girdikten sonra Uygulamayı ve Hizmetler'yi (geçerli olduğu şekilde) kullanmaya devam ederek, güncellenmiş veya değiştirilmiş Koşullar'ı ve ayrıca güncellenmiş Uygulamayı kabul ettiğinizi belirtmiş olursunuz. Bu Koşullar'da yapılan herhangi bir değişiklik veya tadilatın bağlayıcı olmasını istemiyorsanız, Uygulamayı ve Hizmetler (geçerli olduğu şekilde) kullanmayı derhal bırakmalısınız.
Bu Koşullar ve burada verilen tüm haklar ve lisanslar size özeldir ve tarafınızca devredilemez veya devredilemez, ancak Grup'un herhangi bir bağlı kuruluşu veya yan kuruluşu veya Hizmetler ile bağlantılı herhangi bir işletmenin halefleri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere kısıtlama olmaksızın Grup tarafından devredilebilir. Bu Sözleşmeyi ihlal eden herhangi bir devir veya devir girişimi geçersiz ve hükümsüz olacaktır.- 18. Bölünebilirlik
Bu Koşullar'ın herhangi bir hükmünün yetkili yargı yetkisine sahip herhangi bir mahkeme veya idari organ tarafından geçersiz veya uygulanamaz bulunması durumunda, söz konusu hükmün geçersizliği veya uygulanamazlığı bu Koşullar'ın diğer hükümlerini etkilemeyecektir ve bu tür geçersizlik veya uygulanamazlıktan etkilenmeyen tüm hükümler tam olarak yürürlükte ve yürürlükte kalacaktır. Bu hüküm, herhangi bir Uygulanabilir Hukuk Kuralları uyarınca hükmün hedeflerini mümkün olan en geniş ölçüde gerçekleştirmek üzere değiştirilecek ve yorumlanacaktır.
19.1 Bu Koşullar, konusuyla ilgili olarak bir yandan sizinle Grup arasındaki anlaşmanın tamamını oluşturur ve aynı konuyla ilgili (sözlü veya yazılı, açık veya zımni) tüm diğer önceki beyanların, düzenlemelerin, mutabakatların ve anlaşmaların yerine geçer ve bunları geçersiz kılar. Tarafların her biri, bu Koşullar'ı kabul ederken, bu Koşullar'da açıkça belirtilenler dışında herhangi bir beyana, beyana, garantiye veya anlayışa dayanmadığını kabul eder.
19.2 Bu Koşullar İngilizce dilinde yapılır ve iletilen bildirimler veya bilgiler de dahil olmak üzere tüm iletişimler İngilizce olacaktır. Bu Koşullar veya bunların herhangi bir kısmı (herhangi bir işlem için, size kolaylık sağlamak amacıyla veya başka bir şekilde) başka bir dile çevrilirse, bu Koşullar'ın İngilizce metni geçerli olacaktır.
19.3 Yukarıdaki hükümlere bakılmaksızın, bu Koşullar ile herhangi bir Hizmet İçeriği arasında çelişkiler olması durumunda, bu Koşullar geçerli olacaktır.
20.1 Bu Koşullar'dan yalnızca Grup'un yazılı onayı ile tamamen veya kısmen feragat edilecektir.
20.2 Bu Koşullar koşullarından herhangi birinin Grup tarafından uygulanmasının gecikmesi veya uygulanmaması, Grup'un bu Koşullar'dan herhangi birinin ihlali veya müteakip herhangi bir ihlalinden kaynaklanan diğer haklarından feragat ettiği anlamına gelmez ve bu Koşullar'a herhangi bir hak, yetki veya çözüm yolu tanınmaz. veya bu Koşullar'da Grup için ayrılmış olan haklar, Grup'ye sunulan diğer herhangi bir hak, yetki veya çözümden muaftır ve bu tür her hak, yetki veya çözüm kümülatif olacaktır.
21.1 Hizmetler'yi (geçerli olduğu şekilde) kullanarak, Grup'un, ilgili şirketlerinin, üçüncü taraf hizmet sağlayıcılarının, yüklenicilerinin veya alt yüklenicilerinin Hizmetler'yi (uygun olduğu şekilde) kullanımınızla ilgili her türlü bildirimi veya diğer iletişimi size elektronik olarak: (a) e-posta yoluyla (her durumda sağladığınız adrese), SMS yoluyla sağlayabileceğini kabul edersiniz. mesaj veya telefon görüşmesi (her durumda sağladığınız telefon numarasına) veya (b) Siteye posta göndererek. E-posta yoluyla yapılan bildirimlerde, alındığı tarih, söz konusu bildirimin iletildiği tarih olarak kabul edilecektir.
21.2 Bize bildirimleri support@redotpay.com adresindeki destek sistemimiz aracılığıyla elektronik olarak almayı tercih ederiz.
22.1 Bunlar (bunlara tabi veya bunlarla bağlantılı diğer sözleşmelerle birlikte) Koşullar ve Tazmin Edilen Taraflar'ye fayda sağlayan belgelerin, Sözleşmeler (Üçüncü Tarafların Hakları) Yönetmeliği (Hong Kong Kanunlarının Başlık 623'ü) uyarınca her bir Tazmin Edilen Taraf tarafından uygulanabilir olması amaçlanmıştır. Bu Koşullar'ın tarafları, bu Koşullar'ın herhangi bir şartının, Sözleşmeler (Üçüncü Tarafların Hakları) Yönetmeliği (Hong Kong Yasalarının Başlık 623'ü) uyarınca, Tazmin Edilen Taraf dışında herhangi bir kişi tarafından uygulanabilmesi niyetinde değildir. Bu Maddenin hükümlerine bakılmaksızın, bunlar (ve bunlara tabi diğer anlaşmalar) Koşullar herhangi bir Grup ve sizin tarafınızdan herhangi bir Tazmin Edilen Taraflar'nin izni olmadan herhangi bir şekilde ve herhangi bir zamanda iptal edilebilir veya değiştirilebilir.
23.1 İlgili Bölümlerde aksi belirtilmediği sürece, bu Koşullar Hong Kong yasalarına göre yönetilecek ve yorumlanacaktır.- 23.2 Aksi belirtilmediği sürece, bu Koşullar'dan kaynaklanan veya bunlarla ilgili herhangi bir anlaşmazlık, ihtilaf, farklılık veya iddia, bunların varlığı, geçerliliği, yorumu, performansı, ihlali veya feshi dahil olmak üzere veya bu Koşullar'dan kaynaklanan veya bunlarla ilgili sözleşme dışı yükümlülüklere ilişkin herhangi bir anlaşmazlık, HKIAC kapsamında Hong Kong Uluslararası Tahkim Merkezi ("HKIAC") tarafından yönetilen tahkime yönlendirilecek ve nihai olarak çözülecektir. Tahkim Bildiriminin sunulduğu tarihte yürürlükte olan Yönetilen Tahkim Kuralları.
23.3 Siz ve biz şunu kabul ediyoruz:
(a) bu Maddenin kanunu Hong Kong kanunudur;
(b) tahkim yeri Hong Kong olacaktır;
(c) siz ve biz aksini kabul etmediğimiz sürece, hakemlerin sayısı bir (1) olacaktır ve hakemin ilgili hukuki ve teknolojik uzmanlığa sahip olması gerekmektedir;
(d) anlaşmazlığın tahkime gitmesinden sonraki on beş (15) iş günü içinde siz ve biz hakemin atanması konusunda anlaşamazsak, hakem HKIAC tarafından atanacaktır; ve
(e) tahkim işlemleri İngilizce olarak yürütülecektir.
23.4 Bu Koşullar'ın diğer hükümlerine bakılmaksızın, herhangi bir yargı bölgesinde ihtiyati tedbir (veya eşdeğer türde acil yasal telafi) başvurusunda bulunma hakkımız olduğunu kabul edersiniz.- 24. TANIMLAR
24.1 Bu Koşullar'da, bağlam aksini gerektirmediği sürece, aşağıdaki kelimeler ve ifadeler aşağıdaki anlamlara sahiptir:
"Hesap" | Hizmetler ve diğer öğelerin yanı sıra Saklayıcı Hesabı, Kredi'yi de içeren diğer öğelerle ilgili olarak oluşturulan hesap anlamına gelir Hesap, Öz saklamalı cüzdan ve/veya Sanal Hesap, geçerli olduğu şekilde; |
"Kabul Edilebilir Token'lar" | bir Saklayıcı Hesabı ve Kredi Hizmetler durumunda (i) anlamına gelir; örneğin Dijital Varlıklar tarafından kabul edilir Bitcoin (BTC), Ethereum (ETH), Tether (USDT) ve USD Coin (USDC) içeren Saklayıcı Hesabı'ye yatırılacak Grup; (ii) Öz saklamalı cüzdan olması durumunda, Grup tarafından kabul edilecek olan Akıllı Sözleşme Kasası'de kilitlenecek olan ve USD Coin (USDC) içeren Dijital Varlıklar; Takas işlemleri durumunda, Bitcoin (BTC), Ethereum (ETH), Tether (USDT) ve USD Coin (USDC)'yi içeren Grup tarafından kabul edilecek Dijital Varlıklar gibi. Bu Kabul Edilebilir Token'lar listesi zaman zaman tamamen Grup'un takdirine bağlı olarak güncellenebilir; |
"Kara Para Aklama ve Terörizmin Finansmanının Önlenmesi (AML/CTF)" | kara para aklamanın ve terörizmin finansmanının önlenmesi anlamına gelir; |
"Uygulama" | Grup veya ilgili RedotPay şirketinin sahibi olduğu ve yayınladığı ve Android veya Apple iOS için indirilebilen mobil uygulama yazılımı anlamına gelir; buna aynı şekilde veya bunlar aracılığıyla sunulan tüm içerik ve hizmetler dahil, ve bunların tüm güncellemeleri, yükseltmeleri, ekleri, yayınları ve sürümleri; |
"Uygulanabilir Hukuk" | herhangi bir Hong Kong veya yabancı yasa, kural, tüzük, alt mevzuat, düzenleme, tüzük, emir, yönetmelik, protokol, yasa, kılavuz, anlaşma, politika, bildirim, talimat veya adli, tahkim, idari, bakanlık anlamına gelir veya herhangi bir kişi (bu Koşullar'ın tüm tarafları dahil), mülk, işlem, faaliyet, olay veya başka konu için geçerli olan veya başka bir şekilde yönetmesi veya düzenlemesi amaçlanan, herhangi bir zamanda yayınlanmış veya yürürlükte olan bakanlık kararı, karar, kararname, anlaşma, direktif veya diğer gereklilik veya kılavuz; herhangi bir hükümet veya düzenleyici makam tarafından yayınlanan herhangi bir kural, emir, karar, direktif veya diğer gereklilik veya kılavuz da dahil olmak üzere; |
"ATM" | otomatik para çekme makineleri anlamına gelir; |
"ATM Para Çekme Hizmetler" | Madde 32'de açıklandığı gibi olacaktır; |
"Yetkilendirilmiş Kişi" | yetkilendirdiğiniz herhangi bir kişi anlamına gelir (tek başına veya toplu olarak) ve Talimatlar verme, Takas işlemleri'ye girme veya herhangi bir işlem gerçekleştirme konusunda sizin adınıza hareket etmeyi onaylıyoruz bunlarla bağlantılı diğer eylemler Koşullar;
|
"BIN Sponsoru" | (i) Grup için hizmet olarak kart çözümleri sunan ve (ii) RedotPay Kartını gerçek bir veren olan herhangi bir hizmet sağlayıcı anlamına gelir; |
"Kart Otomatik Kredisi" | Kart Otomatik Kredi Faizi gerektiren ve initial Kredi Süresi 24 olan bu Koşullar'ın F Kısmına tabi olan Dijital Varlıklar tutarında bir kredi anlamına gelir saat; |
"Kart Otomatik Kredi Faiz Oranı" | Madde 47.2'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Kart Otomatik Kredi Uzatma" | Madde 47.2'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Kart Otomatik Kredi Faizi" | Madde 47.2'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Kart Bakiyeleri" | Madde 28.1(b)'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Kart Verileri" | RedotPay Kartının birincil hesap numarası (PAN), son kullanma tarihi ve güvenlik kodu anlamına gelir; |
"Kart Düzenleme Hizmetler" | bir BIN Sponsoru tarafından Grup'ye sağlanan ve RedotPay Kartının RedotPay Kartının verilmesini sağlayan Hizmetler kartının verilmesi anlamına gelir. Grup İlgili Kart Ağı kapsamındaki BIN Sponsoru aracılığıyla; |
"Kart Limitleri" | Madde 28.3'te terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Kart Ağı" | RedotPay Kartınız için geçerli olan herhangi bir uluslararası kredi, banka kartı ve ön ödemeli kart ağı anlamına gelir; |
"Kart Ağ Kuralları" | Kart Ağı tarafından yayınlanan veya Grup'ye başka şekilde iletilen ve kabul edilmesi için geçerli olan yönetmelikler, kurallar, düzenlemeler, emirler, gereksinimler ve yorumlar anlamına gelir. Kart İşlemi Kart Ağı tarafından zaman zaman değiştirilen Satıcılar ve Hong Kong'daki ilgili konular; |
"Kart İşlemis" | RedotPay Kartınız veya PIN'iniz kullanılarak gerçekleştirilen her işlem anlamına gelir; |
"Ters İbraz (Chargeback)" | bir ilgili Kart Ağı Kurallarına uygun olarak ilgili Kart Ağı aracılığıyla Grup tarafından açılan bir anlaşmazlık anlamına gelir. Kart İşlemi; |
"Collateral" | Kredi ile ilgili olarak, tarafınızca sunulan ve bununla ilgili olarak Kredi Hesap'de tutulan tüm Uygun Teminat anlamına gelir Kredi; |
"Teminat Dengesi" | Bir Kredi ile ilgili olarak, (a) söz konusu Kredi ile ilgili olarak tarafınızca sunulan ve Kredi Hesap'de tutulan Teminatın toplam değeri anlamına gelir ( Teminatın ilgili zamandaki ilgili fiyatına göre teminat); |
"Teminat Gereksinimleri" | Madde 49.1'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Onay" | Takas işlemi ile ilgili bir ticari onay (veya benzeri) anlamına gelir;
|
"Dönüştürülmüş Varlıklar" | Madde 28.2'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Kredi Hesap" | bir kullanıcı tarafından Saklayıcı ile açılan ve kullanıcının Saklayıcı tarafından barındırılan bir kripto para birimi cüzdanı dahil olmak üzere açtığı kredi hesabı anlamına gelir; bu, kullanıcının Saklayıcı Krediye ilişkin Teminat olarak Kabul Edilebilir Token'lar fiat para birimi ve türleri Hizmetler; |
“Kripto Aktarımı Hizmetler” | bu Koşullar'ın J Kısmında terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Saklayıcı Hesabı" | Bir kullanıcı tarafından Saklayıcı ile açılan ve bir Borç Hesap, bir Kredi dahil olmak üzere saklama hesabı anlamına gelir Hesap ve Sanal Hesap; |
"Saklayıcı" | Red Dot Trust veya zaman zaman atanan diğer eş zamanlı ve/veya ardıl hizmet sağlayıcıları anlamına gelir; |
"Borç Hesap" | bir kullanıcı tarafından Saklayıcı ile açılan ve kullanıcının Saklayıcı tarafından barındırılan bir kripto para birimi cüzdanı da dahil olmak üzere açılan banka hesabı anlamına gelir; bu, kullanıcının Saklayıcı itibari para birimi ve Kabul Edilebilir Token'lar türleri; |
“Dijital Varlıklar” | dijital belirteçler (dijital para birimleri, hizmet belirteçleri veya güvenlik veya varlık destekli belirteçler gibi), diğer sanal emtialar, kripto varlıkları veya esasen aynı olan diğer varlıklar biçiminde olabilen değerin dijital temsilleri anlamına gelir doğa; |
"Uygun Teminat" | tamamen kendi takdirine bağlı olarak RFTL gibi Kabul Edilebilir Token'lar veya fiat'ın zaman zaman Kredilerle ilgili olarak Teminat olarak kabul edebileceği anlamına gelir; |
"Etkinleştirilmiş Cihaz" | Uygulama ve Hizmetler ile bağlantılı olarak kullanılmak üzere tarafınızca başarıyla kaydedilen mobil iletişim veya diğer cihaz anlamına gelir; |
"Temerrüt Hali" | Madde 13.1'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Ücretler" | Grup, ilgili BIN Sponsoru, Saklayıcı, Akıllı Sözleşme, Kart Ağı ve/veya bağlantılı diğer kişiler tarafından uygulanan tüm geçerli ücretler ve masraflar anlamına gelir RedotPay Kartı, Saklayıcı Hesabı/Hesapları, Akıllı Sözleşme Kasası ve/veya Sanal Hesap dahil olmak üzere Hizmetler'nin kullanımına; |
“Fiat Havale Hizmeti” | bu Koşullar'ın I. Bölümünde terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Grup/we/us/our" | RFTL, RDTL, Red Dot Trust, RedotX Arjantin, RedotX Panama, Red Dot Payment ve/veya bağlı kuruluşları dahil olmak üzere RedotPay grubu anlamına gelir. Grup'un her bir üyesinin bu Koşullar kapsamındaki hak ve yükümlülükleri çeşitlidir ve müşterek değildir. Grup'un hiçbir üyesi, Grup'un başka bir üyesinin yaptığı bir eylem veya ihmalden sorumlu tutulamaz; |
"Ödeme güçlüğü içinde olan" | eğer kişi: anlamına gelir(a) alacaklılarıyla veya alacaklılarının yararına genel bir düzenleme veya konkordato yaparsa;
(b) alacaklıların haklarını etkileyen herhangi bir aciz, iflas veya başka bir yasa kapsamında yardım talep eden herhangi bir gönüllü veya gönülsüz davayı kendisi aleyhine başlatmış veya başlatmışsa veya aleyhine bir tasfiye veya tasfiye dilekçesi sunulmuşsa ve bu tür bir dava veya dilekçe:
(i) kişinin aciz veya iflasına karar verilmesi veya tedbir veya tasfiye, idarenin tasfiyesi veya benzeri bir emrin girilmesiyle sonuçlanması; veya
(ii) kuruma girdikten veya dilekçe verdikten sonra (duruma göre) 15 gün içinde işten çıkarılmaz, ihraç edilmez, burada kalınmaz veya kısıtlanmaz;
(c) konsolidasyon, birleşme veya birleşme dışında feshedilirse;
(d) vadesi gelen borçlarını ödeyemiyorsa ve/veya vadesi geldiğinde ödeyemediğini yazılı olarak kabul ediyorsa;
(e) kendisi için veya varlıklarının tamamı veya büyük ölçüde tamamı için bir idareci, tasfiye memuru, kayyım, mütevelli veya benzeri bir görevlinin atanmasını talep eder veya atanmasına tabi olur;
(f) Uygulanabilir Hukuk kapsamında (a) ila (e) paragraflarında belirtilen olaylardan herhangi birine benzer bir etkiye sahip olan herhangi bir olaya neden olur veya bu olaya tabidir; veya
(g) (a) ila (f) paragraflarında belirtilen olaylardan herhangi birini ilerletmek veya bunlara rıza gösterdiğini belirtmek için herhangi bir eylemde bulunursa;
|
"Talimatlar" | korunan kişiler arasında doğrudan gerçekleştirilen iletişimler de dahil olmak üzere, bir kullanıcı (veya Saklayıcı tarafından kullanıcının yetkili bir kişisi olduğuna makul olarak inanılan bir kişi) tarafından verilen her türlü yazılı talimat (bilgi, iletişim, siparişler veya mesajlar dahil) anlamına gelir elektromekanik veya elektronik cihazlar, her durumda söz konusu test ve kimlik doğrulama prosedürlerine uygun olarak ve yetki kapsamındaki her türlü sınırlamaya tabi olarak, otomatik olsun ya da olmasın, sözlü talimatlar (bilgiler, iletişimler, siparişler veya mesajlar dahil), size yönlendirilebilir; |
"İlgi" | uygun olduğu şekilde, Sabit Oranlı Kredi Faizi ve Kart Otomatik Kredi Faizi anlamına gelir; |
''KYC" | müşterinizi tanıyın anlamına gelir; |
"KYT" | işlemlerinizi bilin anlamına gelir; |
"Tasfiye" | Madde 53.1'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Tasfiye Ücret" | Madde 53.4'te terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Tasfiye Ücret Oranı" | Madde 53.4'te terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Tasfiye LTV" | Uygulama veya Sitede ilgili Uygun Teminat için zaman zaman bu başlık altında gösterilen yüzde anlamına gelir; |
"Kredi" | Sabit Oranlı Kredi veya Kartlı Otomatik Kredi dahil olmak üzere bu Koşullar'ın F Bölümü uyarınca RFTL tarafından verilen herhangi bir kredi olanağı anlamına gelir; |
"Kredi Bakiyesi" | RFTL tarafından size sağlanan tüm ödenmemiş Kredi Anaparaları artı tahakkuk eden ancak her durumda geri ödenmeyen veya iade edilmeyen Muaccel faiz'lar anlamına gelir RFTL; |
"Kredi Varsayılanı" | Madde 54.1'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Kredi Limiti" | Madde 46.2'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Kredi Anaparası" | Kredi ile ilgili olarak ödenmemiş ana paranın yanı sıra varsa Tasfiye Ücreti de dahil olmak üzere tüm ek ücretler ve masraflar anlamına gelir. |
"Kredi Süresi" | Madde 47.2'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Kilitli Jetonlar" | Madde 37.2'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
“Yerel ödeme hizmeti sağlayıcısı (PSP)” | Madde 81.1'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"LTV" | Kredi ile ilgili olarak aşağıdaki formül hesaplamasının yüzde olarak ifade edilen sonucu anlamına gelir: LTV = Kredi Bakiyesi / Teminat Bakiyesi; İlgili YBD, zaman zaman Uygulamada veya Sitede ilgili Uygun Teminat için bu başlık altında yüzde olarak gösterilecektir; |
"Teminat tamamlama çağrısı" | RFTL'den, Tasfiye'den kaçınmak için Hesap Kredisine ek Uygun Teminat yatırmanız için RFTL'den size gönderilen bir bildirim anlamına gelir Kredinin teminatı ve feshi; |
"Teminat tamamlama çağrısı LTV" | Uygulamada veya Sitede zaman zaman ilgili Uygun Teminat için bu başlık altında gösterilen yüzde anlamına gelir; |
"Olgunluk" | Kredi Hesabı ve Kredi Hizmetleri şartlarına uygun olarak bir Kredinin Kredi Süresinin sona erdiği ve geri ödendiği zaman anlamına gelir böyle bir Kredinin vadesi gelmiştir; |
"Tüccar" | bir kart, kart numarası, PIN veya kart ve imza aracılığıyla ya da Desteklenen QR Standardı yoluyla ödeme kabul eden bir perakendeci, satıcı veya diğer mal ve/veya hizmet tedarikçisi anlamına gelir. Tara ve Öde Hizmetleri; |
"İşlem talimatları olmayan" | Sizin (veya Yetkilendirilmiş Kişi'larınızdan herhangi birinin) Ticaret Talimat dışındaki herhangi bir eylemle ilgili olarak verdiği talimat anlamına gelir; |
"Diğer Üçüncü Taraf Hizmetleri" | Madde 45.1'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Muaccel faiz" | Bir Kredi ile ilgili olarak, söz konusu Kredi ile ilgili olarak hesaplanan tüm Faiz tutarlarının toplamı eksi o Kredi ile ilgili Faiz hesabına yapılan tüm ödemeler anlamına gelir; |
"Kişisel veri" | doğru olsun ya da olmasın, bir kişi hakkında (a) söz konusu verilerden veya (b) söz konusu verilerden ve kuruluşun erişime sahip olduğu veya sahip olabileceği diğer bilgilerden tanımlanabilecek veriler anlamına gelir; |
"PIN" | RedotPay Kartınızı kullanarak bilgilere eriştiğinizde, herhangi bir talimat verdiğinizde veya herhangi bir işlem gerçekleştirdiğinizde veya başka bir karta eriştiğinizde tarafımızca kimlik tespiti amacıyla kullanılan kod veya numara anlamına gelir Hizmetler; |
"Havuz hesabı" | Madde 25.9'da terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Yasaklı Adres" | anlamı: (a) Birleşmiş Milletler veya başka bir devlet kurumu veya ilgili makam tarafından Uygulanabilir Hukuk uyarınca yasaklanan adresler listesinde yer alan veya böyle bir listede görünen bir adres grubunun parçası olan herhangi bir blockchain adresi; ve (b) bu tanımın genelliğini sınırlamaksızın, Amerika Birleşik Devletleri Hazine Bakanlığı'nın Özel Olarak Belirlenmiş Vatandaşlar listesinde belirtilen bir adres; |
"Yasaklı kişi" | bizim tespitimize göre: (a) herhangi bir Kara Para Aklama ve Terörizmin Finansmanının Önlenmesi (AML/CTF) gerekliliklerini ve/veya herhangi bir yargı merciinin yaptırımlarını ihlal ediyorsa; (b) Uygulanabilir Hukuk kapsamında Birleşmiş Milletler veya başka bir hükümet kurumu veya düzenleyici makam tarafından iş yapılması yasaklanan kişilerin listesinde yer alıyor; veya (c) paragraf (a) veya (b)'de tanımlanan herhangi bir kişi adına veya onun yararına hareket eder; |
"RDTL" | Red Dot Technology Limited anlamına gelir; |
"Kırmızı Nokta Güveni" | Red Dot Trust Limited anlamına gelir; |
"Kırmızı Nokta Ödemesi" | Red Dot Payment Inc. anlamına gelir; |
"RedotPay Kartı" | size Grup tarafından sağlanan, işlemlere ve (varsa) yatırdığınız parayla güvence altına alınan krediye erişime izin veren, sanal veya fiziksel kart olarak mevcut olan RedotPay kripto kartı anlamına gelir Dijital Varlıklar, Saklayıcı veya Dijital Varlıklar'niz tarafından Akıllı Sözleşme'de kilitlenir (duruma göre); |
"RedotPay Ana Hesap" | Madde 38.2'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"RedotX Arjantin" | RedotX (Tango) Limited anlamına gelir; |
"RedotX Panama" | RedotX Global (Panama) S.A. anlamına gelir; |
"RFTL" | Red F. Technology Limited anlamına gelir; |
"Teminatlandırılmış yükümlülükler" | bu Koşullar Bölüm F kapsamında RFTL'ye borçlu olduğunuz, vadesi gelen, tahakkuk eden veya ödeyeceğiniz şu anda veya bundan sonra herhangi bir zamanda tüm yükümlülükleriniz, yükümlülükleriniz, paralarınız veya diğer tutarlarınız anlamına gelir, bunlar Koşullar veya başka türlü, mevcut veya gelecekteki, fiili veya şarta bağlı, tek başına veya müştereken veya anapara veya kefil olarak; |
"Kendi kendine saklama Wallet" | bir kullanıcının cüzdanın özel anahtarını tutarak kontrole sahip olduğu ve buradaki Dijital Varlıklar'yi yönetmek için tam hak, güç ve yetkiye sahip olduğu kripto para birimi cüzdanı anlamına gelir, burada aksi belirtilmedikçe kaydedin Koşullar; |
"Hizmet İçeriği" | Site ve Uygulamadaki veriler, bilgiler, materyaller, reklamlar, metin, ses, video, grafikler, yazılım ve diğer içerik anlamına gelir; |
"Hizmetler" | Grup'un zaman zaman kullanımınıza sunabileceği Site, Uygulama, Hizmet İçeriği ve tüm ilgili özellikler, hizmetler, içerik ve uygulamalar (Madde 3.1'de açıklananlar dahil) anlamına gelir zaman; |
"Mutabakat tutarı" | bir Kart İşlemi veya Tara ve Öde İşlemiyle ilgili olarak (duruma göre), (i) işlemin parasal değerinin toplamı anlamına gelir Kart İşlemi veya Tara ve Öde İşlemi, (ii) Kart İşlemi veya Tara ve Öde İşlemine ilişkin tüm ilgili Ücretler ve (iii) Kart İşlemi sırasında Grup'un tamamen takdirine bağlı olarak geçerli olabilecek herhangi bir tampon veya Tara ve Öde İşlem; |
“Tara ve Öde Sınırlar” | Madde 81.5'te terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
“Tara ve Öde Hizmetleri” | Madde 81'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
“Tara ve Öde İşlem” | Madde 81.1'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
“Kendine gönderme işlemi” | Madde 81.10'da terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Mutabakat varlıkları" | Madde 28.2'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Site" | https://www.redotpay.com/ web sitesi anlamına gelir; |
"Akıllı Sözleşme" | , Hizmetler ile bağlantılı olarak bir Öz saklamalı cüzdan kullanıyorsanız, bu öğeler arasındaki programlanabilir anlaşma anlamına gelir. Grup ve merkezi olmayan bir blockchain ağı üzerinde çalışan ve RedotPay Kartı ve Akıllı Sözleşme Kasası dahil olmak üzere Hizmetler kullanımınızla bağlantılı bir dizi ilgili olayı otomatik olarak yürütmek, kontrol etmek ve/veya yasal olarak belgelemek üzere tasarlanmış olan siz; |
"Akıllı Sözleşme Kasası" | , Hizmetler ile bağlantılı olarak bir Öz saklamalı cüzdan kullanıyorsanız, cihazınızdaki güvenli dijital depo anlamına gelir Öz saklamalı cüzdan Kilitli Jetonları kilitlemek için akıllı sözleşme teknolojisini kullanan; |
"Akıllı Sözleşme Kasası Denge" | Akıllı Sözleşme Kasası'de kilitli olan Kilitli Tokenların toplam miktarı anlamına gelir ve bunlara göre artırılabilir veya azaltılabilir Koşullar; |
"İstikrarlı Faiz Oranı" | Madde 47.2'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Sabit Faizli Kredi" | Bu Koşullar'ın F Kısmına tabi olan ve Sabit Oranlı Kredi Faizi gerektiren ve initial Kredi Süresi olan Dijital Varlıklar tutarında bir kredi anlamına gelir 24 saat; |
"Sabit Oranlı Kredi Uzatma" | Madde 47.2'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"İstikrarlı Faizli Kredi Faizi" | Madde 47.2'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Anlaşılan İletişim Yöntemlerini Değiştir" | Madde 33.6'da terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
“Desteklenen QR Standartları” | Madde 81.1'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Takas işlemleri" | Madde 33.1'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Üçüncü taraf ödeme hizmet sağlayıcıları" | Madde 79.1'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Üçüncü Taraf Servis Sağlayıcılar" | Madde 45.1'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"TPSP Hesaps" | Madde 45.3'te terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Ticari markalar" | Madde 9(a)'da terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"İşlem saatleri" | Madde 33.10'da terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"İşlem talimatları" | Takas işlemleri ile ilgili olarak sizin tarafınızdan (veya Yetkilendirilmiş Kişi'larınızdan herhangi biri) verilen bir talimat; |
"İşlem geçmişi" | Hesap ve Hizmetler işlem geçmişiniz ve Saklayıcı Hesabı/Hesapları ayrıntılarınız anlamına gelir, Akıllı Sözleşme Kasası ve/veya Sanal Hesap (uygun olduğu şekilde); |
"Kullanıcı feshi" | Madde 13.7'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Sanal Hesap" | Madde 38.1'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Sanal Hesap Denge" | Sanal Hesap Sanal Hesap'ye yatırılan toplam Sanal Hesap depozito tutarı anlamına gelir; bunlara göre artırılabilir veya azaltılabilir Koşullar; |
"Sanal Hesap Para yatırma" | ABD Doları dahil Sanal Hesap'ye yatırılmak üzere Grup tarafından kabul edilecek fiat. Sanal Hesap'ye yatırılmasına izin verilen para birimlerinin bu listesi, tamamen Grup'un takdirine bağlı olarak zaman zaman güncellenebilir; |
"Sanal Hesap Servis Sağlayıcı(lar)ı" | Red Dot Trust veya zaman zaman atanan diğer eş zamanlı ve/veya halef Sanal Hesap servis sağlayıcıları anlamına gelir; |
"Kredi Hizmetler" | Madde 46.1'de terime atfedilen anlama sahip olacaktır; |
"Cüzdan bakiyesi" | Saklayıcı Hesabı/Hesapları'nizde tutulan fiat para biriminin ve Dijital Varlıklar'nin (geçerli olduğu şekilde) toplam miktarı anlamına gelir; bunlara göre artırılabilir veya azaltılabilir Koşullar; ve |
"siz/sizin" | müştereken ve ayrı ayrı, tarafından sağlanan Hizmetler kullanıcısı/kullanıcıları olan bireyler/kişiler anlamına gelir. Grup. |
24.2 Aksi bir niyet ortaya çıkmadıkça, bu Koşullar'da şuna yapılan bir atıf:
(a) bir belge (bu Koşullar dahil) herhangi bir değişiklik veya değişiklik içeriyorsa;
(b) bir Madde, Kısım, ek veya program, bu Koşullar'daki bir Madde, Kısım veya ek veya programa yapılan bir referanstır;
(c) bir tüzük, yönetmelik, kanun veya başka bir yasa, kendisi kapsamındaki düzenlemeleri ve diğer belgeleri ve bunların herhangi birinin konsolidasyonunu, tadilini, yeniden yürürlüğe konmasını veya değiştirilmesini içerir;
(d) tekil çoğulu içerir ve bunun tersi de geçerlidir;
(e) "kişi" kelimesi bir bireyi, bir firmayı, bir kurumsal kuruluşu, bir ortaklığı, bir ortak girişimi, tüzel kişiliği olmayan bir kuruluşu veya derneği veya herhangi bir devlet kurumunu kapsar;
(f) belirli bir kişi, o kişinin vasilerine, yöneticilerine, haleflerine, yedeklerine (yenilenme yoluyla devralan kişiler dahil) ve vekillerine atıfta bulunur;
(g) iki veya daha fazla kişi lehine yapılan bir anlaşma, beyan veya garantinin, bu kişilerin müştereken ve her birinin ayrı ayrı yararına olması;
(h) iki veya daha fazla kişi tarafından yapılan bir anlaşma, beyan veya garanti, onları müştereken ve her birini ayrı ayrı bağlar;
(i) bir grup kişi veya nesne, bunlardan herhangi ikisine veya daha fazlasına ortaklaşa ve her birine ayrı ayrı yapılan bir referanstır;
(j) aksi yazılı olarak açıkça belirtilmediği sürece, belirli bir günden veya bir eylem veya olayın gerçekleştiği günden itibaren geçen süre, o gün hariç hesaplanacaktır;
(k) bir gün, gece yarısı başlayan ve 24 saat sonra sona eren zaman dilimi olarak yorumlanacaktır;
(l) bir örnek sunarken "dahil", "dahil", "örneğin" veya "gibi" kelimeleri, örneğin o örnekle veya benzer türdeki örneklerle ilgili olduğu kelimelerin anlamını sınırlamaz;
(m) saat, Hong Kong saatine bir referanstır;
(n) "mülk" veya "varlık" mevcut veya gelecekteki, gerçek veya kişisel, maddi veya gayri maddi mülkiyeti, varlığı veya girişimi ve bunlardan kaynaklanan veya bunlardan kaynaklanan her türlü hakkı, menfaati veya menfaati içerir; ve
(o) herhangi bir şey (herhangi bir tutar veya Hizmet dahil) onun her bir parçasını ve/veya özelliğini içerir.
24,3 Başlıklar
Bu Koşullar yorumlarında başlıklar dikkate alınmamalıdır.
Bu belge yalnızca referans amaçlı çevrilmiştir. Herhangi bir tutarsızlık durumunda İngilizce sürüm geçerli olacaktır.
This document has been translated for reference purposes only. In the event of any discrepancy, the English version shall prevail.
