お客様の個人データがブラジルデータ保護法の対象となる場合のお客様の権利
RedotPay は、お客様のプライバシーを尊重し、ブラジルデータ保護法（「法律第 13,709/2018 号」または「LGPD」）を含む適用されるプライバシーおよびデータ保護法および規制と一貫した方法で、LGPD の下でお客様の個人データを処理することをお約束します。
1. データ主体の権利
LGPD に基づき、お客様は個人データに関する特定の権利を与えられています。これらの権利には、以下のものが含まれますが、これらに限定されません：
共有の状況を含め、個人データの処理に関する明確で詳細な情報を取得すること；
個人データへのアクセス及び/又は処理の存在の確認を要求すること；
不正確、不完全、または古い個人データの訂正を要求すること；
処理活動に反対し、不必要、過剰、または LGPD に違反して処理された個人データの匿名化および削除を要求すること；
個人データのポータビリティを要求すること；
RedotPay がこの同意に基づいて個人データを処理する場合、いつでも同意を取り消し、削除を要求すること；
管理者が個人データを共有した公的および私的機関に関する情報を要求すること；
同意を与えない可能性と、そのような拒否の結果に関する情報を要求すること；および
お客様の利益に影響を与える可能性のある自動化された決定のレビューを要求すること；
Agência Nacional de Proteção de Dados（「ANPD」）に個人データに関する申し立てを提出すること。
お客様は、本プライバシーポリシー（項目 C.3 を参照）に示されている連絡先チャネルを通じて連絡することにより、これらの権利を行使することができます。当社は、LGPD によって設定された時間枠に従い、できるだけ迅速にお客様の要求に対応するためにあらゆる合理的な努力を払い、要求のステータスについて最新情報をお知らせします。
お客様のセキュリティを保護し、個人データの適切な処理を確実にするために、適用される制限時間内に対応する前にお客様の身元を確認する必要がある場合があります。データ主体としての権限の十分な証明が提供されない場合、要求は拒否される可能性があることにご注意ください。
2. 国際データ転送
個人データは、以下の場合に海外に転送されることがあります：
ANPD によって決定される、個人データに適切なレベルの保護を提供する国へ；または
特定の転送のための特定の契約条項、標準契約条項、またはグローバル企業ルール（すべて ANPD によって承認される）の下で。
お客様の要求に応じて、RedotPay は、要求の日付から 15（十五）日以内に、個人データの国際転送を管理する条項のテキスト、ならびに適用される拘束力のある企業ルールを提供します。さらに、RedotPay は、データ転送を説明し、国際転送の形式、期間、特定の目的、転送されたデータの目的地国などの情報を含むポルトガル語の文書をウェブサイトで公開します。
3. データ保護責任者
当社は、データ主体および ANPD とのコミュニケーションチャネルとして機能するデータ保護責任者（「**DPO**」）を指名します。DPO は、苦情およびコミュニケーションを受け付け、ANPD からの通知を受け取り、データ保護の実践についてスタッフおよび請負業者を指導し、管理者または補完的な規範によって定義されたその他の義務を実行します。当社の DPO には、DPO@redotpay.com で連絡することができます。
本文書は参照目的でのみ翻訳されたものです。内容に相違がある場合は、英語版が優先されます。
This document has been translated for reference purposes only. In the event of any discrepancy, the English version shall prevail.
