Logo

附录 1 — 个人信息收集声明

RedotPay 承诺根据香港法例《个人资料(私隐)条例》(第 486 章)(「PDPO」)保护您的个人数据。本个人信息收集声明(「PICS」)概述我们从您(以及在适用情况下从相关人士,例如您的实益拥有人、董事、高级职员、授权签字人、员工、代表、担保人或其他相关自然人)处收集的个人数据类型、收集目的、可能向其转移的人士类别,以及您关于查阅与更正的权利。

本 PICS 适用于您申请、访问或使用我们的服务/产品(包括我们的网站、移动应用程序及关联界面)时。向我们提供个人数据,即表示您同意按本文所述收集、使用、披露及处理。

1. 收集的个人数据类型

我们可能在入网、账户管理、交易或与服务之其他互动过程中收集以下类别的个人数据:

  • 个人身份信息:完整法定姓名(包括曾用名及其他语言姓名)、身份证明文件类型及号码(例如护照或身份证)、性别、出生日期、出生地、国籍、居住地址、居住国家/州、联系电话、电子邮箱地址、区块链地址,以及生物识别数据(例如用于身份核验)。

  • 个人财务信息:净资产、财富或收入来源、开户目的、业务/职业/就业性质、资金/数字资产来源、信用记录与评分、交易记录、消费模式,以及银行账户或支付卡详情。

  • 个人位置信息:IP 地址、位置数据(例如来自 GPS 或交易),以及设备详情(例如浏览器类型、操作系统)。

  • 敏感个人信息:在有限情况下,例如为合规或安全目的(例如加强了解你的客户 (KYC))所严格必需时,可能收集生物识别信息或揭示种族/民族出身的数据。我们仅在获得您明确同意的情况下收集敏感数据。

我们还可能从公开来源、第三方提供方或我们网站上的 Cookie/跟踪技术收集数据。

提供个人数据通常为使用我们服务所必需,因其为适用法律(例如反洗钱法规)下身份核验、合规及交易处理所要求。若您未提供所需数据,我们可能无法开立或维护您的账户、处理交易或提供某些服务。自愿提供的数据(例如营销偏好)将明确标示为自愿。

2. 收集与使用目的

您的个人数据将为以下目的被收集、处理、使用及存储:

1. a) 提供、管理及改进我们的服务,包括开户、维护、交易处理、客户支持及个性化。

2. b) 核验您的身份并遵守法律及监管义务,例如了解你的客户 (KYC)、反洗钱 (AML)、反恐怖融资及税务报告。

3. c) 用于风险管理,包括信用评估、欺诈检测、安全监控及内部审计。

4. d) 就您的账户、服务、更新、对账单、发票及运营通知与您沟通。

5. e) 用于营销及促销目的,例如发送有关我们产品、活动或关联方优惠的信息(仅在获得您同意的情况下;您可随时选择退出)。

6. f) 开展市场研究、分析及调查,以了解偏好并提升用户体验。

7. g) 执行我们的条款、捍卫法律权利、解决争议或遵守法院命令。

8. h) 用于在收集时向您披露的任何其他目的,或法律要求/允许的其他目的。

未经您事先同意,我们不会将您的个人数据用于上述未载明的任何目的。

3. 个人数据的披露与转移

我们可能为第 2 条所述目的向以下类别的受让人披露或转移您的个人数据:

  • 服务提供方:身份核验(了解你的客户 (KYC))提供方、支付处理方、银行、金融机构、信息技术/基础设施供应商及分析合作伙伴。

  • 专业顾问:审计师、律师、顾问及合规专家。

  • 关联方与业务合作伙伴:RedotPay 关联方、商户或忠诚度计划合作伙伴(负有保密义务)。

  • 监管与法律机关:香港或其他司法管辖区的政府机构、监管机构、执法机关或法院(依法要求)。

  • 经授权的第三方:您授权的人士(例如代表),或与业务转让(例如合并/收购)相关的人士。

您的个人数据可能被转移至香港以外,包括数据保护标准不同的国家。我们确保在转移期间采取适当保障措施,例如标准合同条款、数据保护影响评估或同等机制。

4. 数据安全与保留

我们实施合理安全措施,包括加密、双因素认证及访问控制,以保护您的个人数据免受未经授权的访问、篡改、披露或破坏。然而,没有任何方法是完全安全的,我们无法保证绝对安全。

我们仅在实现收集目的所必需的期限内,或法律要求的期限内保留个人数据。此后将安全删除或匿名化。

5. 您的权利:查阅与更正

根据 PDPO,您有权:

  • 要求查阅我们持有的您的个人数据。

  • 要求更正任何不准确的个人数据。

  • 了解我们关于个人数据的政策与做法。

若要行使该等权利,请联系我们的数据保护官。我们可能就处理查阅请求收取合理费用。我们将在 15 个工作日内回复,但须遵守任何法律限制。

若我们依赖您的同意进行处理,您可随时撤回同意,但这可能影响我们提供服务的能力。

6. 营销选择退出

我们可能使用您的个人数据直接营销我们的金融产品与服务。您有权通过联系我们免费选择退出该等使用。若您未选择退出,我们可能与关联方共享有限的联系方式用于类似营销目的。

7. 查询与联系

若对本 PICS、我们的隐私做法有任何疑问,或希望行使您的权利,请联系我们的数据保护官:DPO@redotpay.com​。

我们可能不时更新本 PICS。最新版本将在我们的网站上提供。您继续使用我们的服务即构成接受任何变更。

本 PICS 可能被翻译成英文以外的其他语言。如存在不一致,以英文版本为准。

本文件仅为翻译参考版本。如有歧义,以英文版本为准。

This document has been translated for reference purposes only. In the event of any discrepancy, the English version shall prevail.